Какво е " СЕРИОЗНА ОПЕРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• major surgery
• serious operation
• major operation
• serious surgery
• big operation

Примери за използване на Сериозна операция на Български и техните преводи на Английски

Не, сериозна операция.
No, serious surgery.

По време на сериозна операция.
Put there during major surgery.

Цезаровото сечение е сериозна операция.
A caesarian section is a major operation.

Това е сериозна операция.
It's major surgery.

Имам предвид, че си е сериозна операция.
I mean, it is major surgery.

T, това е сериозна операция.
T, this is major surgery.

През 60-те ти правят сериозна операция.
S, you will have a major surgery.

Това е сериозна операция.
This is a serious operation.

Налага се обаче да претърпи сериозна операция.
Had to Undergo a Serious Operation.

Много сериозна операция, но сега съм добре.
A very serious operation, but I'm fine now.

Знаеш ли, че тъкмо преживях сериозна операция.
You know, I just had major surgery.

Това прави всяка сериозна операция невъзможна.
It makes any serious operation impossible.

Джейк претърпя много, много сериозна операция.
Jake had a very, very serious operation.

Това е сериозна операция с пълна упойка, дълго възстановяване.
That's serious surgery. General anesthesia, long recovery.

Цезаровото сечение е сериозна операция.
A caesarean section delivery is a major operation.

Това си е сериозна операция, при това незаконна, сержант.
It's a big operation- an illegal operation, Sergeant.

Премахването на хемороиди е сериозна операция.
Removing hemorrhoids is a serious operation.

Претърпяла сериозна операция, след която изпаднала в кома.
She underwent a major operation from whence she slipped into a coma.

Когато наскоро сте претърпели сериозна операция.
When you have recently undergone serious surgery.

За такава сериозна операция един такъв фактор не е достатъчен.
For such a serious operation, such a single factor is not enough.

Футболистът рани гърба си и претърпя много сериозна операция.
The football player injured his back and underwent a very serious operation.

Днес има сериозна операция в Идлиб, която ще продължи“.
Today a very serious operation is ongoing in Idlib and this will continue.

Ако се прави опит за обръщане, това изисква сериозна операция и не винаги е ефективна.
Reversing the procedure requires major surgery and is not always effective.

Тоест сериозна операция, множество операции, коригирани прешлени.
Means major surgery, multiple operations, fused vertebrae.

Ако се прави опит за обръщане, това изисква сериозна операция и не винаги е ефективна.
If reversal is attempted, it requires major surgery and isn't always effective.

Предстоят сериозна операция и няма да могат да се движат както обикновено.
Are about to have major surgery and will be unable to move around as usual.

Преди две години претърпях сериозна операция- апендицит, усложнен от перитонит.
Two years ago I underwent a serious operation- appendicitis complicated by peritonitis.

Има сериозна операция в Идлиб, която ще продължи“, добави той.
There is a serious operation in Idlib today and it is going to continue," the president said.

Цезаровото сечение е сериозна операция и тялото има нужда от време за пълно възстановяване.
A Caesarean section is a major operation and you will need time to recover.

Възобновяването на болестта заплашваше връщането на онова състояние, което бе наложило сериозна операция предишната година.
A relapse was threatening a return of a condition which had necessitated a major operation the year before.

Как да използвам "сериозна операция" в изречение

Хирурзите били принудени да извършат сериозна операция за отстраняването на вредителят, чиято дължина била 1 см.

За толкова сериозна операция като липосукцията, се нуждаете от предварителен и внимателен подход. Лекарите дават следните препоръки:

Той се класира на четвърто място и след това претърпява сериозна операция на рамото си за да се възстановят щетите.

Болка в областта на матката или яйчниците, в следствие на прекалена сексуална активност, потиснат гняв или унижение, или сериозна операция

Припомняме, че 25-годишната Селена Гомез шокира феновете си през септември, като сподели в Инстаграм, че е претърпяла сериозна операция - бъбречна трансплантация

За Локомотив Пловдив Йордан Юруков остава аут, тъй като трябваше да претърпи сериозна операция на коляното, но като цяло други проблеми нямат.

* не можете да ходите продължително време, поради сериозна операция нараняване или заболяване (вижте също точка 3, ако се нуждаете от операция)

Освен това, гръбначният лекар лекува гръбначния стълб след наранявания, работи с пациента по време на периода на възстановяване след сериозна операция на гръбнака.

Предложете читав хирург в града. Не става въпрос за сериозна операция - врасъл нокът, но не ми се слушат предложения като отрежете си пръста.

Никой не обича да живее в болка. И въпреки това мисълта за сериозна операция буди страх, който кара болните да отлагат до последния възможен момент.