Примери за използване на Се занимавали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Все още не сте се занимавали с това?
Те се занимавали основно с дребна търговия.
И преди сме се занимавали с духове.
We have dealt with spirits before.Не сме се занимавали много с прасета досега.
Пациентите ловели риба и се занимавали с градинарство.
Patients used to fish and do gardening.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
фирмата се занимавакомпанията се занимавазанимава с производството
хора се занимаватчовек се занимавазанимава с проектиране
програмата се занимаванаселението се занимавакнигата се занимавазанимава с разработването
Повече
Използване със наречия
Май не сме се занимавали с банани, а?
We haven't done bananas, have we?Звучеше като нещо, с което биха се занимавали тайните служби.
Sounds like something the CIA would do.Едва ли биха се занимавали с похитителите.
Познавам хора от РУВ, които са се занимавали с това.
I know some guys who have done this thing, at RUV.С това са се занимавали бабата и дядото.
And that's what my grandma and grandpa done.Особено ако до сега не сте се занимавали въобще с това.
Especially if they haven't done anything as of yet.Ето с какво се занимавали предприемачите.
Други се занимавали в прането на дрехите на спасителните екипи.
Ако някога сте се занимавали с поддръжката на к….
If you have ever dealt with the customer suppor….Не сме се занимавали с такъв като него преди.
We haven't dealt with someone quite like him before.Децата ми вече са се занимавали с папараци в училище.
My kids have already dealt with paparazzi at school.Те са се занимавали с това много, много дълго време.
Дълго време сме се занимавали с подобни проекти.
We have been dealing with issues like that for a long time.Това не е първият път, когато момчета са се занимавали с това.
This is not the first time you guys have dealt with this.Е, не сме се занимавали много с мислене.
Втората група(онези, които не се занимавали с нищо) нямала подобрение.
Group Three(doing nothing) had no improvement.Той е препоръчителен за тези, които досега никога не са се занимавали с Йога.
We encourage those who have never done yoga before.Толкова много хора са се занимавали с непроизводителен труд!
So many people are dealing with unseen battles!Това явление никога не е спирало- службите винаги са се занимавали с политиците.
It is slow work- dealing with politicians always is.Половината от тях се занимавали с йога от минимум 15 години.
Half of participants engaged in yoga for at least 15 years.И сега е арестуван един от онези, които се занимавали с продажба на ментета.
And now arrested one of those who engaged in sale of fakes.Ако частично сте се занимавали с производни, няма да е трудно.
If you have done any partial derivatives, it won't be difficult.С какво се занимавали португалците по западното кайбрежие на Африка?
How did the portuguese explorers refer to the southern coast of west Africa?Досега във физиката сме се занимавали само с периодични кристали.
In physics we have dealt hitherto only with periodic crystals.Архантропите се занимавали с лов, живеели в пещери и използвали огън.
The archanthropists engaged in hunting, lived in caves and used fire.
