Какво е " СЕ РАЗТРЕСЕ " на Английски - превод на Английски

• shook
• trembled
• quaked
• rocked
• shake
• is fenced
• was an earthquake

Примери за използване на Се разтресе на Български и техните преводи на Английски

Земята се разтресе.
The ground shook.

Вратата отново се разтресе.
The door shook again.

И земята се разтресе от страх.
The earth quaked in fear.

После земята се разтресе.
Then the ground shook.

И Гърция се разтресе от протести.
Greece Rocked by Protests.

Цялата къща се разтресе.
The whole house trembled.

Земята се разтресе в Италия.
And then the earth shook in Italy.

Цялата къща се разтресе.
The entire house trembled.

Земята се разтресе от три страни!
The land is fenced on 3 sides!

Копчето на вратата се разтресе.
The door knob shook.

Ръката ми се разтресе от ударите.
Tremors of impact shook my arm.

Къщата цялата се разтресе.
The entire house trembled.

Земята се разтресе и протътна жестоко.”.
The earth shook and trembled.”.

Тук 5D Сензографът се разтресе.
Here 5D Sensograph shook.

Цялото му тяло се разтресе от гняв.
His whole body trembled with rage.

Изведнъж целият кораб се разтресе.
Suddenly the whole ship shook.

Цялото му тяло се разтресе от гняв.
His whole body was shaking with anger.

Изведнъж целият кораб се разтресе.
Suddenly the entire ship shook.

Земята се разтресе от три страни!
The land is fenced on three sides by drywall!

Изведнъж целият кораб се разтресе.
The entire ship suddenly rocked.

Блокът ми се разтресе миналата вечер.
My apartment block was shaking last night.

След 20 минути цялото място се разтресе.
Minutes later, the whole place shook.

Земята се разтресе под масираната бомбардировка.
The ground shakes under the barrage.

Кром се разлюти и Земята се разтресе.
Crom was angered and the earth shook.

На 12 януари земята се разтресе под Хаити.
On January 12, 2010, the earth shook in Haiti.

Кой може да спре земята, когато тя се разтресе?
Who can stop the earth when it trembles?

Когато се разтресе земята ще знаем, че са тук.
When the ground shakes we know they are here.

Когато аз го взех от нишата, земята се разтресе.
When I took it from the plinth, the earth shook.

От взрива всичко се разтресе и изби стъклата.
The blast made everything shake and shattered glass.

Бенедикт се изсмя толкова силно, че леглото се разтресе.
Santa laughed so hard that the bed shook.

Как да използвам "се разтресе" в изречение

Държавата се разтресе току-що! Министър Каракачанов подава оставка!? | Bradva.BG Начало / Държавата се разтресе току-що! Министър Каракачанов подава оставка!?

Първите номинации ще успеят да развалят идилията в Къщата и тя ще се разтресе от пререкания.

Ножът се разтресе и падна на земята, а стоманеното му острие проблесна върху твърдите купчинки сняг.

Очите на хлапето се разшириха, като на анимационен герой, а тялото му се разтресе под мърлявите дрехи.

каква екскурзия, какви 5 лева? ако тоя вулкан изригне чак Луната ще се разтресе от гравитационните вълни.

Държавата се разтресе от протести, народът поиска оставката на премиера, а него го няма вече 48 часа!

Започвайки от Великобритания, която ще се разтресе доста мощно през 2019-та и ще загуби цялата си досегашна структура;

Изведнъж таралясникът се разтресе страшно, спря, чу се ПССС!, вратите се отвориха и нахлу друг въздух. Спирката. Трамвай!…

Нострадамус вижда и големи промени, които ще разтресат САЩ. Първата супер сила доскоро, ще се разтресе от неравенство.

Изведнъж тялото ми се разтресе и падна на земята.Аз се отделих от момчето и показах истинския си вид.Цък.