Какво е " СЕ СРЕЩНАЛА " на Английски - превод на Английски

Глагол
met
отговарят
се срещнат
запознайте се
се срещат
чакай
да изпълни
отговори
meet
отговарят
се срещнат
запознайте се
се срещат
чакай
да изпълни
отговори

Примери за използване на Се срещнала на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Значи си се срещнала с.
So you met, uh.
Ванга се срещнала с Учителя.
LWES Meet the Teacher.
После каза, че би се срещнала с вас.
Then she said she would meet you.
Ванга се срещнала с Учителя.
NISD Meet the Teacher.
Тя пристигнала в Калисия и се срещнала с него.
He came to Caltech and I met him.
Ванга се срещнала с Учителя.
Joaquin Meet the Teacher.
Само, защото още не съм се срещнала с всички.
Only because I haven't met them all.
Почти си се срещнала с него.
You have almost certainly met him.
Лиз се срещнала с втория дилър.
Liz met with the second dealer.
Преди 3 дни жената отново се срещнала с кучето.
A few days later, the wife saw the dog again.
Бих се срещнала с теб на онзи плаж.
I would have met you on that beach.
Не, дори още не съм се срещнала с родителите на Шигеюки.
No, I haven't even met Shigeyuki-san's parents.
Бих се срещнала с новите си приятели отново.
I would happily meet with my new friends again.
Не е това също така където за първи път си се срещнала с Никил?
Isn't that also where you first met Nikhil?
Значи си се срещнала с майка си, така ли?
So you have met your mother, haven't you?
Преди да те пленят, си се срещнала с мъж в кафене.
Before you were taken, you met with a man. At a coffee house.
Там се срещнала с младеж приблизително на нейната възраст.
She met four young men around her same age.
Значи, Шарлот ми каза, че, ъм, си се срещнала с г-н Уестмурленд.
So, Charlotte told me that, um, you met Mr. Westmorland.
Двойката се срещнала за първи път, докато работели заедно.
The couple first met each other while working.
Когато веднъж отишла там, се срещнала с братовчед си за втори път.
When she once visited, she met her cousin for the first time.
Ското тя се срещнала с един агент и бързо подписала за актриса.
She soon met with an agent who quickly signed her.
Съдейки според цялата драма с раздялата ви, предполагам си се срещнала с Хейли.
By the break-up drama unfolding before me, I assume you have met Haley.
Двойката се срещнала за първи път, докато работели заедно.
The entertainment couple first met while working together.
Той отлетя за Тексас, за да прекара ваканцията с мъж, с когото се срещнала в света на Warcraft.".
She flew to Texas to spend spring break with a man she met on World of Warcraft.'.
Слушай, днес си се срещнала с Хизбула в Генерал Аладиа, нали?
Listen, today at General Alladia, you met with Hezbollah, right?
Тя се срещнала с приятелката, на която трябвало да предаде съобщението.
She met the friend to whom she was to deliver the message.
Когато починал, Беатрис обиколила света и се срещнала с всеки циганин, екстрасенс и гадател, които успяла да намери.
When he passed away, Beatrice travelled the globe met with every gypsy, psychic, tarot-card reader she could find.
Когато се срещнала с пакистанеца Аршид Хюсейн, била само на 10 години.
When she met Arshid Hussain,she was 13 years old.
Тя се срещнала с много хора, изпълнявала различни семинари, споделила опита на живота си.
She met many people, performed at various seminars, shared the experience of her life.
Един ден тя се срещнала с персонален треньор във фитнеса, който променил нейните възгледи за живота.
One day she met a personal trainer at the gym who changed her outlook on life.
Резултати: 68, Време: 0.0472

Как да използвам "се срещнала" в изречение

Реинкарнация: преродено 10 годишно момиче от Индия се срещнала с бившия си мъж и деца! ВИДЕО! - SpoDeli
Джоан Ривърс казва, че когато се срещнала с актьора забелязала, че тялото му мирише много неприятно. (Getty Images)
Сънищата ти "бялата стая" и "въпрос" ми създава много силното усещане, че си се срещнала с духовният ти водач.
Мери Лодж, съпругата на сър Оливър Лодж, ни разказва как чула музика и се срещнала с майка си и децата си:
Германската двойка се срещнала на сайт за запознанства и се стигнало до секс, но Ивона, иначе фризьорка, не знаела за кокаина.
Ц. Ц.-Мамата се срещнала с Папата в Рим по повод 24 май. На срещата Мамата говорила с Папата на ватикански език.
ако не живеех в чужбина, бих се заклел, че си се срещнала с мен! Я вземи ми ела на гости, без майтап.
Вчера преди обяд в хотелска конферентна зала еврогрупата се срещнала с представители на местни неправителствени организации, но при закрити за журналистите врати.
Например, помни как на четиригодишна възраст се срещнала с чичо си, който дошъл от фронта, за да посети сестра си, болна от туберкулоза.
Жената на Макс в крайна сметка се срещнала на живо с виртуалния си съпруг, но това не е много често срещано при онлайн връзките.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски