Какво е " СРЕЩНАЛА " на Английски - превод на Английски

• met
• encountered
• seen
• found
• meeting
• meet
• meets
• seeing

Примери за използване на Срещнала на Български и техните преводи на Английски

Кой си срещнала?
Whodidyou meet?

Срещнала си създателя си.
Meet your maker.

По пътя тя срещнала вълка.
On her way she meet a wolf.

Срещнала си го в хотела?
You met him in his hotel?

Просто не си го срещнала.
You just haven't encountered him.

Срещнала е някой друг.
She was meeting somebody else.

Не съм срещнала тази книга още.
I haven't yet seen that book.

Срещнала се е с източника си.
She was meeting a source.

Щом си срещнала някой специален.
That you found someone special.

И смятам, че съм срещнала този човек.
I think I have encountered this guy.

Мишката срещнала слона и му казала.
A mouse and an elephant meet.

Срещнала си полицай и той ти е дал пистолет?
You met a cop and he gave you a gun?

Значи си срещнала новия ни клиент?
So you have seen our newest client?

Срещнала си доста мъже май зад сцената?
You meet a lot of men hanging out backstage?

Не съм срещнала своя духовен учител.
I had found my spiritual teacher.

Кажи ни за проблема който си срещнала.
Tell us about a problem you have encountered.

Там тя срещнала момичето от острова.
There she met the girl of the island.

Това се променило, когато тя срещнала принц Хари.
Everything changes when she meets Prince Kai.

Един ден го срещнала мечка в гората.
But one day a bear met him in the forest.

Не съм срещнала още любовта на живота ми.
I have not met the love of my life yet.

И нямаше да го осъзная, ако не те бях срещнала отново.
I wouldn't have known that if I hadn't seen you again.

Ева се е срещнала с лидерите на общността.
Eva has met with community leaders.

А за моите 47 години аз съм срещнала доста хора в живота си.
At the age of 47 years, I have seen a lot in life.

Тя сеце срещнала с клиента на Зейтлин преди шест месеца.
She met Zeitlin's client six months ago.

Сякаш Захарната фея се е срещнала с бандата Grateful Dead.
It's like the Sugar Plum Fairy meets the Grateful Dead.

Девойка срещнала калайджията И безочливо му казала.
A maiden did this tinker meet♪ And to him boldly say.

Срещнала си се с повечето кастинг режисьори в Шотландия.
You have seen most of the casting directors in Scotland.

Двойката се срещнала в Италия през 2014 г.
And the company was found in Italy, 2014.

Не съм срещнала човек засега така добре да познава Писанията.
I have not seen a man write about women so well.

Тя може… да се е срещнала с някого в Корто Малтезе, или.
She may be… Seeing somebody in corto maltese, or.

Как да използвам "срещнала" в изречение

„АНГЕЛИ ВЛЯЗОХА В СТАЯТА МИ...” – По време на гражданската война Мария срещнала П.

IQ около средното или много по-високо? Може би просто не е срещнала подходящите приятели.

Допълнително:Ана има пръстен с рубин във формата на сърце,подарък от една вещица,която срещнала по пътя.

Пепеляшка най-накрая е срещнала своя прекрасен принц – двамата греят щастливи от изображението на де..

Адвокатска кантора » Йотова се е срещнала с генералния секретар на Интерпарламентарната асамблея по православие

"..Към любовта.По някакъв начин,невероятно,но тя обичаше този мъж,който току-що беше срещнала .Мъжът,когото бе познавала винаги.

А има и още един (засега не съм срещнала повече) вариант за интервално хранене - т.нар.

Когато светците отивали да бъдат разпънати, срещнала ги майката на Мавра и прегръщайки дъщеря си, казала:

– Казва ли ти някой нещо? – коментираше Стейси. – Току-виж си срещнала най-после човека, който търсиш.

Външната министърка се е срещнала с посланика на Норвегия. Дано да се развият добре нещата за Цветелина