Какво е " СИЛНО ЖЕЛАЕ " на Английски - превод на Английски

• keen
• intensely desires
• strongly desires

Примери за използване на Силно желае на Български и техните преводи на Английски

Той имаше силно желае чувство за хумор.
He had a keen sense of humour.

Ето, сега ще разберем колко силно желаеш билет до Лос Анджелес!
Hey, now it's time to find out how bad you want to get to LA,!

Сърбия много силно желае да се присъедини към ЕС.
You will know that Serbia's terribly keen to join the EU.

Той само търси студент, който силно желае духовно израстване.
He only seeks the student who intensely desires spiritual growth.

Някои обаче бяха силно желае да намерите Бойл една жена.
Some however, were keen to find Boyle a wife.

Той бил силно желае да привлече, тъй като той иска да се изправи смърт.
He was keen to enlist since he wanted to face death.

Не е чудно, че Павел силно желаеше да напусне и да бъде с Христос.
No wonder Paul greatly desired to depart and to be with 161Christ.

Който силно желае да се издигне нагоре, той ще измисли стълба.
He who strongly desires to rise up will think of a way to build a ladder.

Съставът на домакините е балансиран и силно желаещ победата от този мач.
The composition of the home is balanced and keen victory from this game.

Колко силно желаете да излекувате своя живот и да го промените към по-добро?
How badly do you want to heal your life and change it to be better?

Един по-цикъл от 8 седмици се препоръчва за тези, които, силно желае да постигне сериозни печалби!
An on-cycle of 8 weeks is recommended for the ones, keen to achieve serious gains!

Той силно желае да намери целта и смисъла в живота. и иска да се присъедини към нашето братство.
He intensely desires to find a goal and purpose in life and aspires to become a member of our brotherhood.

Защо, ако мога да поиска, е руски Захарен комбинат силно желае да развива своята дейност в Харбин?
Why, one might ask, was a Russian sugar company keen to develop its business in Harbin?

Gudermann изнесе доклад в Мюнстер и това е причината, че Вайерщрас е толкова силно желае да учи там.
Gudermann lectured in Münster and this was the reason that Weierstrass was so keen to study there.

Народът на Косово силно желае скоро да се присъедини към Европейския съюз и да стане равноправна държавачленка.
The people of Kosovo are keen to join the European Union soon and become an equal Member State.

В Южна Африка тя вижда, че тези в концентрационни лагери бяха силно желае да получи образование.
In South Africa she saw that those in the concentration camps were keen to receive an education.

Особено силно желае да помогне на младите математиците, той им дал много добър съвет и щедри насърчение.
Especially keen to help young mathematicians, he gave them very sound advice and generous encouragement.

Той бе предложена позиция в Берлин университет и Minna и семейството ѝ са силно желае да се движат там.
He had been offered a position at Berlin University and Minna and her family were keen to move there.

Силно желае да бъде във Варшава, през декември 1922 година той е на работа в"Държавен метеорологичен институт там.
Keen to be in Warsaw, in December 1922 he took a job in the State Meteorological Institute there.

Футболистът на няколко пъти казваше пред различни медии колко силно желае да бъде с децата си на празниците.
The footballer repeatedly told various media how strongly desires to be with their children on holidays.

Въпреки, че"Галилео" беше силно желае да има Torricelli помощ е имало забавяне, преди това би могло да се случи.
Although Galileo was keen to have Torricelli's assistance there was a delay before this could happen.

Използването им данни, дължината на метър бе определен, но Méchain е останал силно желае да получи повече информация.
Using their data the length of the metre was set but Méchain had remained keen to obtain more data.

Ман толкова силно желае да постигне подходящото чувство на реалистичност, че е инструктира звездата си да яде само това, което може да хване.
So keen was Mann to achieve the appropriate sense of realism, that he instructed his star only to eat what he could catch.

По време Shizuo завършва, баща му relented виждат, че сина му е толкова силно желае да учи математика в университета.
By the time Shizuo graduated, his father relented seeing that his son was so keen to study mathematics at university.

Peacock беше силно желае да твърдят, че въвеждането на диференцирано нотация във Великобритания се дължи на Кеймбридж математиците, особено на аналитичен общество.
Peacock was keen to claim that the introduction of differential notation in Britain was due to Cambridge mathematicians, especially the Analytical Society.

Административни задължения могат да минат много време и особено за младите frustrating математиците силно желае да бута напред своите изследвания.
Administrative duties can take up much time and be particularly frustrating to young mathematicians keen to push forward their research.

Fox беше силно желае да се установи бързото сближаване на методите, използвани, описващ помощни количествата, необходими в таблицата, с цел да извършва интерполация.
Fox was keen to establish rapid convergence for the methods used, describing the auxiliary quantities needed in the table in order to carry out the interpolation.

Той също изглеждаше силно желае да направи за себе си име в света на литературата, толкова повече, отколкото в света на математиката, и той му литературни произведения, публикувани под псевдонима на Пол Mongré.
He also seemed keen to make a name for himself in the world of literature, more so than in the world of mathematics, and he published his literary work under the pseudonym of Paul Mongré.

Има ли някакви места, които особено силно желаят да посетят?
Is there anywhere you are particularly keen to visit?

Мартина е силно желана и очаквана от своите осиновители.
Martina is highly desired from her adopters.

Как да използвам "силно желае" в изречение

Самият Цветанов вика: „Аз съм единственият, може би, който силно желае победата на Росен Плевнелиев…”

"Който силно желае да стане по-мъдър в разбирането на своите достоинства и недостатъци, той ще стане такъв."

The Prime Minister is keen to press on with his programme of reforms. Министър-председателят силно желае да побърза с програмата си за реформи.

Когато човек силно желае нещо то винаги се случва!Важното е да не спираш да мечтаеш-защото мечтите, са за това за да се сбъдват!!!

- Да, Господарю – решителността в гласа й го накара да разбере до каква степен го иска… колко силно желае да му принадлежи.

Самият Погба също силно желае да се върне в Ювентус Ювентус предлага на Манчестър Юнайтед избор между трима свои играчи, за да се съгласи да...

Пожелавам ти от все сърце това. Ти и сега я имаш в сърцето и душата си.И когато човек силно желае нещо ,то непременно се сбъдва

ето един юнак , който силно желае Прасето пеевски да го обладава .. а после се питаме - защо в България не се случват нещата.

Като кандидат-студент, който много силно желае да постъпи в СУ със специалност МО желая да попитам - дали със следните оценки е възможно да се влезе:

Но поне да покажем,че сме съпричасни към проблемите им.Че не са група хора,която се бори сама!Че майката е майка и еднакво силно желае най-доброто за детето си!!!