Какво е " ЖЕЛАНАТА СОЦИАЛНА " на Английски - превод на Английски

• desired social

Примери за използване на Желаната социална на Български и техните преводи на Английски

Социална мрежа- изберете Още и изберете желаната социална мрежа.
Social network- Select More and select the social network you want.

За да се използва желаната социална приставка, тя трябва първо да се активира чрез кликване на съответния бутон.
To activate a desired social plugin, it must first be activated by clicking the relevant button.

Е разпознаването на социален проблем и използването на предприемачески принципи за организиране, създаване и управляване на социално предприятие, което да постигне желаната социална промяна.
I am able to recognise a social problem and use entrepreneurial principles to organise, create and manage a social venture to achieve a desired social change.

За да се използва желаната социална приставка, тя трябва първо да се активира чрез кликване на съответния бутон.
To activate a desired social plug-in, it must first be activated by a click on the relevant button.

Е разпознаването на социален проблем и използването на предприемачески принципи за организиране, създаване и управляване на социално предприятие, което да постигне желаната социална промяна.
Is the recognition of a social problem and the uses of entrepreneurial principles to organise, create and manage a social venture to achieve a desired social change.

За да се използва желаната социална приставка, тя трябва първо да се активира чрез кликване на съответния бутон.
To enable a desired social plug-in, it must first be activated by clicking the corresponding button.

Социалното предприемачество представлява разпознаване на социален проблем и употреба на принципите на предприемачеството с цел да се организира, създаде и управлява социално предприятие, което да постигне желаната социална промяна.
A social entrepreneur recognizes a social problem and uses entrepreneurial principles to organize, create and manage a venture to achieve social change.

За да се използва желаната социална приставка, тя трябва първо да се активира чрез кликване на съответния бутон.
To use a required social plugin, it must first be activated by clicking on the corresponding button.

Социалното предприемачество представлява разпознаване на социален проблем и употреба на принципите на предприемачеството с цел да се организира, създаде и управлява социално предприятие, което да постигне желаната социална промяна.
Social entrepreneurship is the recognition of a social problem and the use of entrepreneurial principles to organize, create, and manage a social venture to achieve social change.

За да се използва желаната социална приставка, тя трябва първо да се активира чрез кликване на съответния бутон.
To activate a desired social plugin, this must first be activated by clicking on the corresponding switch.

За да се използва желаната социална приставка, тя трябва първо да се активира чрез кликване на съответния бутон.
In order to activate a desired social plug-in it must first be activated by clicking on the relevant button.

За да се използва желаната социална приставка, тя трябва първо да се активира чрез кликване на съответния бутон.
In order to enable a desired social plugin, it must first be activated by clicking on the appropriate button.

Това се случва, когато желаната социална роля не съвпада с реалната ситуация в групата, а подрастващият се превръща в агресивен и отчужден.
This happens when the desired social role does not coincide with the real situation in the group and the adolescent turns into an aggressive and alienated.

Забележка: Ако не виждате желаната социална мрежа в списъка, щракнете върху Търсене на още услуги и следвайте онлайн инструкциите за добавянето й.
Note: If you don't see the social network you want in the list, click Find more services and follow the online instructions to add it.

Наркотиците осигуряват незабавно„влизане“ в това, което може да изглежда като желана социална група.
Drugs might provide an instant“in” with what may seem like a desirable social group.

Това е неизбежната, но по същество тривиална цена, която плащаме, за да постигнем желана социална цел.
It is the inescapable but essentially trivial price we pay to achieve a desirable social goal.

Желана социална справедливост.
A necessary social justice.

Бихте ли казал, че този трагичен инцидент е това, поради което желаете социална справедливост?
Would you say that this tragic incident is what powers your desire for social justice?

В заключение, разбира се, икономическото развитие не предполага автоматично постигане на тези желани социални фактори.
In conclusion, of course, economic development does not automatically imply the achievement of the above-presented societal benefits.

Тези изтъкнати мислители са обмислили социални форми, осъществяването на които, вярват те, ще доведе до желаните социални условия в човешкия живот.
Model forms of society have been thought out by these distinguished thinkers, the realization of which, they believe, would bring about desirable social conditions in human life.

Гледана абстрактно, тази теория би могла да има известен смисъл- социолозите отдавна се опасяват от ефекта на предубеденост на желаното социално поведение.
In the abstract, this theory could make some sense; pollsters have long worried about the effects of social desirability bias.

Ако желаете социално взаимодействие, настройката на класа ще ви даде стимул и подкрепа, които търсите- и може да ви помогне да останете мотивирани.
If you crave social interaction, a class setting will give you the stimulation and support you're looking for.

Целта на упражненията и физиотерапията е да даде възможност на детето да участва оптимално във всички ежедневни дейности на живота и да изпълни всички желани социални роли.
The purpose of exercise and physical therapy is to enable the child to optimally participate in all daily activities of life and fulfil all desired social roles.

За"По света и у нас" те заявиха, че палатковият лагер до Народното събрание остава до осъществяване на желаната от тях социална реформа и приемане на законите за хората с увреждания.
They stated that the tent camp near the National Assembly remains until the government fulfill their desired social reform and the adoption of the laws for people with disabilities.

Постигане силно желана квалификация по социална работа.
Achieve a highly desirable qualification in social work.

Тя желае да има социална и семейна принадлежност.
She desires to belong socially and familially.

Партията твърди, че идеологията им не е нито дясна, нито лява, а родолюбива, която желае социална справедливост за турските граждани.
The party claims their ideology as being neither on the right nor left, above all with populist, nationalist aiming social justice for Turkish citizens.

Социално желани модели на поведение.
Development of socially desirable behaviors.

Не желая полиция в социалния ми клуб.
I don't like cops in my social club.