Какво е " СИМВОЛИЧНИЯ " на Английски - превод на Английски

• symbolic
• token
• symbolistic

Примери за използване на Символичния на Български и техните преводи на Английски

Символичния живот- HMC.
The Symbolic Life- HMC.

Над символичния огън.
Over the symbolical fire.

Госпожа Марвел, Дейв Наваро и вашият верен- символичния маниак.
Miss marvel, dave navarro, And yours truly, the token geek.

Фиг.7 Символичния знак наречен“антропоморфно Слънце”.
Fig.7 The symbolic sign"anthropomorphic Sun".

Защото преебахме символичния завършек на детството".
Cause we spawned this symbolic end of childhood.

Това се прави вместо това в масмедиите и символичния процес.
It is done instead in the mass media and in the symbolic process.

Съответната мудра или символичния жест с ръка е известен като мудра Дармачакра.
The corresponding mudrā, or symbolic hand gesture, is known as the Dharmacakra Mudrā.

Семиотиката на майката се възправя срещу символичния ред на бащата.
The mother's semiotic rises up against the father's symbolic order.”.

Тя прие радушно символичния подарък като заяви, че е отворена за бъдещи съвместни дейности.
She welcomed the symbolic gift and said that she is open for future joint activities.

Започнала нова ера в еволюцията на Майката Земя, символичния център на космоса.
A new era in the evolution of Mother Earth, the symbolical centre of the cosmos, began.

На символичния език на скъпоцените бижута, сапфира в годежния пръстен означава семейно щастие.
In the symbolic language of jewels, a sapphire in a wedding ring means marital happiness.

Тази нова връзка между двете валути унищожила символичния статус на ичибуто.
This new relationship between the dollar and the ichibu destroyed the token status of the ichibu.

Тя също така разкрива символичния лексикон, който ще продължи да развива през цялата си кариера.
She also unveils the symbolic lexicon she would continue to develop throughout her career.

Частни предприемачи също съзнават чара и символичния характер на старото строителство.
Private developers too are well aware of the symbolic character and charm of old buildings.

На символичния език на скъпоцените бижута, сапфира в годежния пръстен означава семейно щастие.
In the symbolic language of jewels, a wedding ring with a sapphire in it means marital happiness.

И така, помните, в„Риг Веда” имахме символичния брой на дните в една година и тази пропорция;
So, remember, in the“Rig Veda” we had the symbolic number of the days of a year and this proportion;

В духа на традицията, тя предаде на младия ректор Благовест Николов символичния ключ на университета.
In the spirit of traditions, she gave the young rector Blagovest Nikolov the symbolic key of the university.

С броя на наличните дървета и символичния акт, който представлява, всеки може да го използва.
With the number of trees that are available and the symbolic act that it represents, anyone can use it.

Футуризма е буквализъм, а буквализъм в тълкуването на символи е отричане на символичния им характер.
Futurism is literalism, and literalism in the interpretation of symbols is a denial of their symbolic character.

С броя на сърцата, които са на разположение и символичния акт, който представлява, всеки може да го използва.
With the number of hearts that are available and the symbolic act that it represents, anyone can use it.

Архитектурата й е готическа, като е забележителна с блестящия си керемиден покрив със символичния австрийски орел отгоре.
With Gothic architecture, it is remarkable for its brilliant tiled roof with symbolic Austrian eagle on the top.

Създаденият импулс около символичния гост ще доведе до извисяването му в градското дерби и записване на нов добър резултат.
Created momentum around the symbolic guest will lead to ascension in the city derby and recording new good result.

Морганатичният"свещен брак"* се осъществява между символичния бог и богиня като акт, който хармонизира противоположностите.
The morganatic"holy marriage" is played out between a symbolic god and goddess as an act that harmonizes the opposites.

Друг начин за студентите да изучават фигуративния смисъл на стихотворението е да изследват множество интерпретации на символичния език на Хюз.
Another way for students to study the poem's figurative meaning is to explore multiple interpretations of Hughes' symbolic language.

При тълкуването с помощта само на символичния ключ, Енох е тип на двойствената природа на човека- духовен и физически.
Interpreted with the help of merely the symbolical key, Enoch is the type of the dual nature of man- spiritual and physical.”.

Въпреки символичния икономически растеж тази година румънците чувстват тежестта на икономическата криза и понижения жизнен стандарт.
Despite a symbolic economic growth this year, Romanians feel the full impact of the economic crisis and a reduced standard of living.

Националните финансови обезщетения варират от символичния размер от едно евро в някои държави членки до и над 250 000 евро в други.
National financial compensation ranges from the token amount of one euro in some Member States to up to EUR 250 000 or more in others.

Под символичния лозунг на EXIT 2 фестивалът поставя началото на новата си ера, като обявява множество иновации във всички области на своята дейност.
Under the symbolical slogan of EXIT 2.0, the festival marks the beginning of its new era, announcing numerous innovations in all areas of its activities.

Едвард Мунк е норвежки художник, разработил символичния си подход в края на 19 век, вдъхновен от френския импресионист Мане.
Edvard Munch, a Norwegian artist, developed his symbolistic approach at the end of the 19th century, inspired by the French impressionist Manet.

Всичко това щяло да се извърши със светкавична бързина- три и половина години, казват те, изопачавайки символичното време, като изопачават и символичния„ Човек”.
All this is to be done at lightning speed- three and a half years, say they, misinterpreting the symbolic time, even as they misinterpret the symbolic“man.”.

Как да използвам "символичния" в изречение

Безплатни прегледи за растежа на децата НЗОК застава зад символичния лекарски протест

Световноизвестният испански тенор Хосе Карерас си тръгна от България със символичния първи екземпляр още…

Vol. 5 1 Долгин А. Б. Икономика на символичния обмен. - М .: INFRA-M, 2006.

ПредишнаФичев със символичния ключ на ТроянСледващаОт НАП: Побързайте! Не рискувайте обектът Ви да бъде затворен!

От Асоциацията на студентите – медици в България изразяват готовност за присъединяване към символичния протест

Пред сградата на Националната спортна академия (НСА) "Васил Левски" бе посрещната щафетата със символичния ...

На официална церемония той получи символичния ключ и печати на областта от досегашния управител Димитър Кръстанов.

Честит празник! Нека всички се обединим около идеята на символичния протест в Международния ден на здравето:...

Пазарната капитализация на компанията за онлайн търговия достигна символичния праг няколко седмици след технологичния гигант Apple

За да подчертаем символичния характер на изложбата решихме да я направим с участието на 25 български автори.