Какво е " СИСТЕМАТИЧНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• systematic
• systemic

Примери за използване на Систематичният на Български и техните преводи на Английски

Систематичният анализ на тази.
Systematic analysis that.

С:- Поетичният и систематичният.
KK: Personal and systemic.

Систематичният инвестиционен план.
The Systematic Investment Plan.

Тук е важен систематичният подход.
This systematic approach is important.

Систематичният подход дава добри резултати.
A systematic approach provides good results.

Тук е важен систематичният подход.
The systematic approach is important here.

Систематичният подход дава добри резултати.
A systematic approach leads to favorable outcomes.

Какво представлява Систематичният инвестиционен план(СИП)?
What is Systematic Investment Strategy(SIS)?

Систематичният подход дава систематични резултати.
A systematic approach yields systematic results.

Основното условие е систематичният характер на обучението.
The first tenet is the systematic nature of research.

Основното условие за постигане на терапевтичен ефект е систематичният подход.
The main condition for achieving a therapeutic effect is a systematic approach.

Много важен момент е систематичният характер на процедурите.
A very important point is the systematic nature of the procedures.

В този смисъл систематичният и последователен обмен на информация за резултатите от одита е важно.
In that sense the systematic and consistent sharing of audit results is important.

Производствените процеси и систематичният контрол на качеството на продукцията.
The manufacturing processes and systematic quality control of production.

Систематичният принудителен труд и екстрактивните институции също се асоциират с бедността.
Systematic compulsory labour and extractive institutions are also associated with poverty.

Хората четворки са тези, които по-силно от всички нас ценят детайла и систематичният, методичен подход.
Four people are those who are stronger than all of usappreciates details and systematic, methodological approach.

Систематичният принудителен труд и изключващите институции също се асоциират с бедността.
The systematic compulsory labour and the extractive institutions are also associated with poverty.

Систематичен мониторинг- Систематичният мониторинг на лицата обикновено е с висок риск от гледна точка на личния живот.
Systematic monitoring: Systematic monitoring of individuals is generally high-risk from a privacy perspective.

Систематичният преглед от 2009 г. разглежда пет систематични прегледа и една клинична насока.
A 2009 systematic review looked at five systematic reviews and one clinical guideline.

От гледна точка на необятните принципи на Буда обаче те са непълни, а дори още по-малко са систематичният, фундаментален Фа на Вселената.
From the perspective of the immense Buddha-truths, though, they're incomplete, and even less are they the systematic and fundamental Law of the universe.

Систематичният подход към управлението е сложен иима много аспекти, които могат да променят крайния резултат.
A systematic approach to management is complex andhas many aspects that can change the end result.

Систематичният подход предполага разглеждане науправленски процес като събиране на вход, незабавна работа и излизане.
A systematic approach implies consideration ofmanagerial process as a collection of input, immediate operation, and exit.

Систематичният расизъм- от войната срещу наркотиците, профилирането на расистка основа до суперсегрегацията на кварталите, не е същината на проблема.
Systemic racism- from the War on Drugs to racial profiling, from hyper segregation to community divestment- is not the issue.

Систематичният преглед и метаанализата, разследващи йога за депресия, изследваха 12 рандомизирани контролирани проучвания, включващи 619 участници.
A systematic review and meta-analysis investigating yoga for depression examined 12 randomized controlled trials, including 619 participants.

Систематичният умерен прием на рибено масло има благоприятен ефект върху състоянието на имунната, сърдечно-съдовата, нервната, ендокринната система.
A systematic moderate intake of fish oil has a beneficial effect on the state of the immune, cardiovascular, nervous, endocrine systems.

Систематичният анализ на достъпа позволява оценка на рисковете, свързани с достъпа на потребителите и позволява да се оцени спазването на правилата или изискванията на одиторите.
Systematic access analysis allows estimation of risks associated with user access and allows assessing compliance with auditors' regulations or requirements.

QA е систематичният и планиран набор от действия, който гарантира, че продукта и процесите по неговото създаване съответстват на дадени стандарти, изисквания и процедури;
Quality Assurance(QA) is the systematic and planned set of actions that guarantees that the products and the process conform to standards, requirements, and procedures.

Само систематичният класов подход при създаването на нова икономика и нова политическа организация на работниците ще може да построи отново хегемонията, за да отправи пролетарските ръце във възможното бъдеще.
Only a systematic class-based approach to the construction of a new economy, along with a new political organization of workers, will make possible the reconstruction of hegemony and will put proletarian hands on a possible future.

Тя е систематична, т.е.
It is systematic, i. e.

Да подпомогнат систематичния мониторинг на безопасността като средство за предотвратяване на инциденти и произшествия.
Supporting systematic safety monitoring as a means of preventing incidents and accidents;

Как да използвам "систематичният" в изречение

Чл. 22. Систематичният контрол при обект с обществено предназначение се извършва най-малко веднъж годишно.

едновременно в една операция. Систематичният път за почистване в обратните пътеки предлага по-задълбочено и ефективно

Систематичният каталог разкрива съдържанието на библиотечния фонд чрез систематично подреждане на каталожните описания въз основа на избраната от библиотеката класификация.

Систематичният контрол в обектите с обществено предназначение се извършва за установяване на съответствие със здравните изисквания към обектите с обществено предназначение.

Но най-странен бил систематичният и спретнат начин, по който дрехите били сгънати и поставени на седалката до трупа в индивидуални полиетиленови торбички.

Систематичният му подход към изучаването на миазмите и тяхната неоспорима значимост в клиничната хомеопатия ще позволи на хомеопатите по цял свят да лекуват по-съвършено.

Everything about it was perfect. Систематичният ремонт на драйверите също е силен подход за надграждане на цялостното изпълнение на лаптопа и увеличаване на информацията за отклоняване.

(2) Систематичният участник изпълнява нареждания на професионални клиенти за акции, по отношение на които е систематичен участник, по оферираните цени към момента на получаване на нареждането.

Proscar. Систематичният прием на продукта ви позволява да намалите обема на простатата поне 20-25% от първоначалните показатели. Постигнатият ефект продължава 5 години след завършване на лекарствения курс.