Какво е " THE SYSTEMATIC " на Български - превод на Български

• систематичното
• системно
• систематично
• системното
• систематични
• систематичните
• системните
• системния
• систематизирано

Примери за използване на The systematic на Английски и техните преводи на Български

The systematic, objective and.
Систематичното, целенасочено и ш.

It does not contain the systematic philosophical treatises.
Те не са систематични философски трактати.

The systematic archeological research in the citadel continues year after year.
Систематичното археологическо изследване в крепостта продължава една година.

Johnnie…- Those tapes are proof of the systematic civil rights violations.
Записите доказват систематични нарушения на гражданските права.

In 1921 the systematic pure breeding of this breed began.
През 1921 г. започва систематичното чистопородно развъждане на тези кучета.

Eight kilos in a month thanks to the systematic taking of slimming pills?
Осем килограма на месец благодарение на систематичното приемане на хапчета за отслабване?

(e a) the systematic and continuous evaluation process of the EIC actions;
Да систематичния и непрекъснат процес на оценка на действията на ЕСИ;

The therapeutic effect is manifested during the systematic and long-term course of treatment.
Терапевтичният ефект се проявява при системна и продължителна употреба на лекарството.

However, the systematic Chinese medicine treatments is not available abroad.
Въпреки това, систематични китайски лечения медицина не е в наличност в чужбина.

The therapeutic effect is manifested with the systematic and prolonged administration of the drug.
Терапевтичният ефект се проявява със системно и продължително приложение на лекарството.

The systematic, objective and periodic evaluation of the performance of such systems by a third-party;
Систематична, обективна и периодична оценка на ефективността на системите по т.

We should not forget about the systematic airing of a polycarbonate greenhouse.
Не трябва да забравяме систематичното проветряване на поликарбонатна оранжерия.

The systematic compulsory labour and the extractive institutions are also associated with poverty.
Систематичният принудителен труд и изключващите институции също се асоциират с бедността.

BA in Psychology Psychology is the systematic and scientific study of human functioning.
BA по психология Психологията е систематично и научно изследване на човешкото функциониране.

The systematic and comprehensive recording of financial transactions pertaining to a business.
Систематичното и всеобхватно записване на финансови транзакции, свързани с бизнеса е съществена част от целия процес.

It is very important to conclude an agreement on the systematic cleaning of ventilation and air conditioning systems.
Много е важно да се сключи споразумение за системно почистване на вентилационните и климатични системи.

The systematic, careful adherence to a simplethe rules above, a little patience- and your skin will just shine!
Систематичното, внимателни придържането към една простаправилата по-горе, малко търпение- и кожата ви просто ще блестят!

The government has been unable to identify the group calling for the systematic dismantling of US mass data surveillance programs.
Правителството не можа да идентифицира групата, призоваваща систематично разрушаване на щатските програми за наблюдение и данни.

Psychology is the systematic and scientific study of behavior and experience.
Психологията е систематично и научно изследване на поведението и опит.

A new European Counter-terrorism Agency helps to deter and prevent serious attacks in European cities by the systematic tracking and flagging of suspects.
Нова европейска агенция за борба с тероризма помага за възпирането и предотвратяването на тежки нападения чрез системно проследяване на заподозрени лица.

Sociology is the systematic and scientific study of human social life.
Психологията е систематичното и научно изследване на човешкото функциониране.

Turning to nanomaterials, I underline that the Commission is considering the EP's request for the systematic labelling of all food containing nanomaterials with a favourable disposition.
Преминавайки към въпроса за наноматериалите, подчертавам, че Комисията има благосклонно отношение към искането на Европейския парламент за систематизирано етикетиране на всички храни, съдържащи наноматериали.

Psychology is the systematic and scientific study of human functioning.
Психологията е систематичното и научно изследване на човешкото функциониране.

The systematic growing of different kinds of crops in recurrent succession on the same piece of land.
Rotation- Систематизирано отглеждане на различни видове земеделски култури в повтаряща се последователност на едно и също парче земя.

Registering our travel, the mass storage of personal details and the systematic charting of economic transactions is not liberal, nor is it tolerant or far-sighted.
Регистрирането на нашите пътувания, масовото съхранение на лични данни и систематичното описване на икономическите транзакции не е либерално, нито толерантно или далновидно.

The systematic, bureaucratic, state-sponsored persecution and murder of six million Jews by the Nazi regime and its collaborators.
Холокоста е систематичното, бюрократично, подържано от държавата осъждане и убиване на 6 милиона евреи от Нацисткият режим и неговите поддръжници.

The term specifically refers to aerial trails allegedly caused by the systematic high-altitude release of chemical substances not found in ordinary contrails, resulting in the appearance of uncharacteristic sky tracks.
Терминът се отнася конкретно до въздушни следи, които са причинени от систематично изпускане при големи височини на химически субстанции, които не се откриват в обикновените кондензационни следи.

The systematic, factual description of geological formations of different ages contained in Principles grew so unwieldy, however, that Lyell split it off as the Elements in 1838.
Систематичното и фактологично описание на геоложките образувания от различни времена, което се съдържа в Principles, расте толкова много, че Лайъл го разделя в Elements през 1838 г.

In addition inadequate procedures for recording expenditure were noted, which led to the systematic entering of advances as actual expenditure in the accounting system and inconsistent use of exchange rates.
Освен това бяха установени неподходящи процедури за осчетоводяване на разходите, довели до систематично вписване на авансови плащания като действителни разходи, както и непоследователност в използваните обменни курсове.

Contribute to the systematic and detailed documentation and disclosure of cases of female murders and, in particular, cases that can be identified as femicide.
Да допринесем за систематичното и подробно документиране и оповестяване на случаите на убийства на жени и по-специално- на случаите, които могат да бъдат определени като фемицид.