Какво е " СКЪСВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• break
• severance
• rupture
• tearing
• breaking
• tear

Примери за използване на Скъсването на Български и техните преводи на Английски

Това доведе до скъсването им.
This led to their collapse.

Скъсването е като успокоително.
Breaking up is such a downer.

Съжалявам за скъсването ти.
I'm sorry about your breakup.

А скъсването е било много грозно.
And it was one ugly breakup.

Това доведе до скъсването им.
This led to their break up.

Мразя скъсването с пациенти.
I hate breaking up with patients.

Дори ти спестих скъсването.
I even spared you the breakup.

Скъсването с него не беше лесно.
Breaking up with him wasn't easy.

Но не и веднага след скъсването.
Not at least right after the break up.

Скъсването е обречено да се случи.
The collapse was bound to happen.

Но не и веднага след скъсването.
At least not immediately after the break up.

Скъсването не беше само по моя вина.
This breakup was not all my fault.

Често са били на ръба на скъсването.
Often they are on the brink of collapse.

Скъсването може да умъртви и двамата.
The friction can break both of them.

Често са били на ръба на скъсването.
They were often on the verge of a break down.

Скъсването не беше предизвикано от нея!
That is not what caused the rupture.

Нервите му бяха на предела на скъсването.
His nerves were on the brink of collapse.

Скъсването на билета ми беше за добро.
Tearing up my ticket was a blessing in disguise.

Нервите й бяха на границата на скъсването.
His nerves were on the brink of collapse.

Признаците на скъсването включват комбинация от.
Signs of a rupture include a combination of.

Скъсването с племенния дух е взето за начало.
This break with the tribal spirit is being undertaken.

Предполагам скъсването с Еска не е минало добре?
So I'm guessing the breakup with Eska didn't go well?

Скъсването с миналото започва да се окуражава;
Breaking with the past was starting to be encouraged;

Искам да кажа, че още е замаяна от скъсването си с Джо.
I mean, she's still reeling from her break-up with Joe.

Вие се обърна надолу скъсването без дори да ми говори?
You turned down the severance without even talking to me?

Само не са ми ясни обстоятелствата за скъсването ви.
It's just i still don't understand The circumstances of your breakup.

Мисля, че ще се намери скъсването да бъде повече от щедър.
I think you will find the severance to be more than generous.

Скъсването е много, много трудно и много, много болезнено.
A calamity…- The break-up is very, very hard and very, very painful.

Спасители откриха седем оцелели след скъсването на язовирна стена край….
Rescuers found seven missing after breaking a dam.

Скъсването със света е напълно осъществено от скептиците.
The break with the world is completely carried through by the Skeptics.

Как да използвам "скъсването" в изречение

Като изключим валящото време, кофтито храна и скъсването от представления, прекарването беше страхотно.

Накратко казано , скъсването на връзката предизвиква нестабилност и патологична подвижност в колянната става.

Предпазват оригиналната мокетна постелка на автомобила Ви и предотвратяват замърсяване, протъркване или скъсването и.

Скъсването на Руската църква с Вселенската патриаршия - началото на трайно противопоставяне в православния свят?

Основна причина за скъсването на връзките между България и Македония са близачите на московски ботуши.

Скъсването трябва да настъпи при удължение по-голямо от 350% спрямо първоначалната дължина на пробното парче.

след скъсването на дипломатическите отношения. Настаняват се в най- луксозния хотел на Босфора „Пера палас“...

Скъсването с всички обвързаности беше дадено (на Пророка): бедността и унизеността са неговата гордост и слава.

SNB знаеше че най- ефикасното средство за отслабването на швейцарския франк е скъсването му със златото т.

След скъсването на мускула в Сеул`88 имах крещяща нужда от психолог, изпаднах в транс, спомня си Анелия