Какво е " СЛЕДВАЩИЯ ПАРАГРАФ " на Английски - превод на Английски

• next paragraph
• following paragraph

Примери за използване на Следващия параграф на Български и техните преводи на Английски

Следващия параграф.
The Next Paragraph.

Прочетете в следващия параграф.
Read in the next paragraph.

Помислете как да направите това в следващия параграф.
Let me show you how to do that in the next paragraph.

За това в следващия параграф.
About this in the next paragraph.

Бихте ли представили и следващия параграф?
Could you paraphrase the following paragraph?

Примерът в следващия параграф дава обяснения по този въпрос.
The example in the next paragraph explains this further.

Продължете със следващия параграф.
Continuing with the next paragraph.

Останалите могат да ги пропуснат и да отидат директно на следващия параграф.
You can miss that and go on to the next paragraph.

Моля да минем към следващия параграф.
Please proceed to the next paragraph.

В следващия параграф, прочетох нещо, което никога няма да простя;
In the next paragraph, I read something that I will never forgive;

Това ще бъде обсъдено в следващия параграф.
This will be discussed in the next paragraph.

Световният Съвет на Църквите не приема този възглед- вж. следващия параграф.
The WCC does not ascribe to this viewsee next paragraph.

Условието започва от следващия параграф.
The guidelines start off with the following paragraph.

В следващия параграф ще ви покажем два примера за това, как да направите сигурен залог.
In this following paragraph we show you two examples of how to place a sure bet.

Напред: Прескачане напред към следващия параграф от текста.
Forward: Skip forward to the next paragraph of text.

Как да решим проблема с колизиите ще разгледаме подробно в следващия параграф.
We will look in more details how to solve the problem with collisions in the next paragraph.

По-интересната част обаче е в следващия параграф на доклада.
But the interesting thing is in the next paragraph.

Това е, когато те мечтал за завръщането си в света, както е описано в следващия параграф.
That's when they dreamed of returning to the world as described in the next paragraph.

Примерно, ако искаме да превърнем част от следващия параграф в списък.
For example, if we wanted to turn the part of the following paragraph fragment into a list.

Във второто изречение на следващия параграф член на комисията на медията, отбелязва, че Slam!
In the second sentence of the next paragraph the commissioner of the media indicates that Slam!

Отговорът на този въпрос е положителен и в следващия параграф ще видим това.
The answer to this question is a big yes, and we will elaborate on the issue in the next paragraph.

В следващия параграф пояснява, че това,"което поражда познание, е нещото само по себе си".
He elaborates in the next paragraph, stating that‘for the sake of which cognition occurs, is the thing in itself'.

За да промените часа, напр. след прекъсване на захранването, вижте следващия параграф(НАСТРОЙКИ).
To change the time, for example following a power cut, see the next paragraph(SETTINGS).

Ако гледате видеата, данните, посочени в следващия параграф, се прехвърлят на YouTube.
Only when you play the videos the data specified in the following paragraph is transmitted to YouTube.

В следващия параграф, прочетох нещо, което никога няма да простя; Четох, че според него, това ми хареса.
In the next paragraph, I read something that I will never forgive I read that according to him, I liked it.

Едва когато гледате видеата, данните, посочени в следващия параграф, се прехвърлят на YouTube.
Only when you play back the videos, the data mentioned in the following paragraph will be transferred to YouTube.

Ето защо, в следващия параграф ще обясним какви видове тонер са на разположение и когато разлики се намират в.
Therefore, in the next paragraph, we will explain what kinds of toners exist and what the differences are.

Клиентът гарантира, че цялата предоставена информация е вярна, точна и пълна(виж следващия параграф относно Начин на плащане).
The Customer warrants that all information provided is true, accurate, and complete(see next paragraph on Payment Method).

Некомпетентността на Говин и пълното неразбиране на наличните въпроси е по-нататък илюстрирана в следващия параграф.
Gauvin's incompetence and utter misunderstanding of the issues at hand is further illustrated in the following paragraph.

Поради причините и при обстоятелствата, посочени в следващия параграф, тази молба е отхвърлена на 1 октомври 1984 г.
For the reasons and in the circumstances indicated in the following paragraph, this application was refused on 1 October 1984 but, on the following day.