Какво е " СЛЕДНИТЕ ОТСТЪПКИ " на Английски - превод на Английски

• following discounts
• following concessions

Примери за използване на Следните отстъпки на Български и техните преводи на Английски

Предлагаме следните отстъпки.
We offer the following concessions.

Допълнително са предвидени следните отстъпки.
The following discounts are valid.

Курсистите, записани в годишните курсове, могат да се възползват от следните отстъпки.
Students enrolled in the annual courses can benefit from the following discounts.

Можем да ви предложим следните отстъпки.
Digital Center offers you the following discounts.

При всяка следваща Ваша поръчка ще получавате следните отстъпки.
With every order, you will get the following guarantees.

Клиниката предлага следните отстъпки.
The clinic accepts the following donations.

Притежателите на картата могат да се възползват от следните отстъпки.
The ticket owners could take advantage of the following benefits.

Български пощи" ЕАД прави следните отстъпки от цените.
Bulgarian Posts" PLC makes the following price discounts.

На изложителите се предоставят следните отстъпки.
Exhibitors receive following discounts.

Притежателите на карти MultiSport ползват следните отстъпки: 15% Боуен терапия.
MultiSport card owners use discount for: 15% Bowen therapy.

На изложителите се предоставят следните отстъпки*.
Exhibitors are granted the following discounts*.

Притежателите на карти MultiSport ползват следните отстъпки: Солна стая- 20%. Контакти.
MultiSport card owners use discount for: Salt chamber- 20%. Contacts.

В Училище“МИНЕРВА” се прилагат следните отстъпки.
MINERVA” School offers the following discounts.

След първия осъществен наем, Наемателят получава следните отстъпки за следващи резервации направени през интернет страницата ни.
After the first completed rental, our website will give you discounts as follows.

При предплащане се предоставят следните отстъпки.
The following discounts are provided upon pre-payment.

Наред с всички функционалности на стандартните кредитни карти, авиокомпания България Ер предоставя на клиентите следните отстъпки.
Together with all functionalities of the standard credit cards, Bulgaria Air provides to clients the following rebates.

Така че от страна на обществото имаме следните отстъпки.
So, from society, we have the following concessions.

Както походи през пътуването ви да намерите евтини Солт Лейк Сити автомобилна застраховка, питам всеки автомобил застрахователен агент за следните отстъпки: Сейф отстъпки шофьор: Много авто застрахователни компании искали да възнагради безопасни шофьори с намаления си в Солт Лейк Сити кола застрахователни полици.
As you hike through your journey to find cheap Salt Lake City car insurance, ask each auto insurance agent about the following discounts: Safe driver discounts: Many auto insurance companies like to reward safe drivers with discounts on their Salt Lake City car insurance policies….

За физически лица се предоставят и следните отстъпки.
The following exemptions are granted to natural persons.

За резервации за периодите(представени в жълто) се прилагат следните отстъпки.
For reservations for the periods(as represented in yellow), the following discounts are applicable.

За резервации за периодите(показани в жълто), следните отстъпки са налични.
For reservations for the periods(as represented in yellow), the following discounts are applicable.

Наред с други предимства, сервизните договори предлагат следните отстъпки.
The maintenance contracts offer the following discounts, among other benefits.

За еднократно или месечно количество подадени пратки се правят следните отстъпки от цените по чл.1, както следва.
For single or monthly quantity of submitted items the following discounts from the prices under p.1 apply as follows:.

Клиентите на Optic-Com, които предплащат услугата си, получават следните отстъпки.
Customers of Optic-Com, to prepay the service will receive the following discounts:.

Препродажба На нашите търговци, както и големи клиенти, можем да предложим следните отстъпки, в зависимост от броя на наетите сървъри.
We can offer the following discounts to our merchants, as well as large clients, depending on the number of servers leased.

ОТСТЪПКИ При пазаруване в Онлайн магазин Baby World, ще получите следните отстъпки.
When shopping at the online store Baby World, the customer will receive the following discounts.

В допълнение преференциалните условия на Банката включват и следните отстъпки от стандартните такси.
Moreover, the Bank's preferential terms also include the following standard fees' discounts.

Притежателите на карта"CCB- Office 1" могат да ползват следните отстъпки.
CCB- Office 1card holders can benefit from the following discounts.

Деца до 12 годишна възраст ползват следните отстъпки:.
For all children up to 12 years old there are following discounts.

Процедури Солариум Притежателите на карти MultiSport ползват следните отстъпки: Солариум- 10%;
MultiSport card owners use discount for: Solarium- 10%;

Как да използвам "следните отстъпки" в изречение

Притежателите на кредитни карти Diners Club, ползват следните отстъпки при пазаруване в търговския обект*:

Специално за всички наши курсисти, магазини "ФотоПавилион" ни предлагат следните отстъпки на продуктовата си гама:

Магазин за слънчеви очила POLAROID предлага следните отстъпки за притежателите на кредитни карти Diners Club*:

В Гърция са валидни следните отстъпки от входните такси при посещение на музеи и археологически обекти:

Членовете на BMW Club Bulgaria,които притежават членска карта могат да се възползват от следните отстъпки :

При пазаруване в магазина ще получите следните отстъпки според общата стойност на поръчките ви за последната година:

Поръчайте минимум 10 броя продукти от марката MAXELL и ще получите следните отстъпки за продукти от категориите:

Магазин за перлена бижутерия и чанти PERLI.BG предлага следните отстъпки при пазаруване с кредитни карти Diners Club*:

3.5. Върху таксата за пътници са приложими следните отстъпки за стимулиране развитието на трафика на Летище - София: