Какво е " ЗНАЧИТЕЛНА ОТСТЪПКА " на Английски - превод на Английски

• significant discount
• substantial discount
• considerable discount
• significant rebate
• sizable promo
• sizable rebate
• sizable discount rate

Примери за използване на Значителна отстъпка на Български и техните преводи на Английски

Ще ползвате значителна отстъпка.
You will get a substantial discount.

Билетите за най-малките могат да бъдат закупени при значителна отстъпка.
Tickets for the youngest ones can be bought at a significant discount.

Лесно ще е да се уреди значителна отстъпка.
It would be an easy thing to arrange a substantial discount.

EasyJet е договорила значителна отстъпка в ценовия списък.
LAG will have negotiated a substantial discount from the list price.

Вместо това тези облигации се продават при значителна отстъпка от номиналната им стойност.
Instead, these types of bonds are issued at a significant discount to par value.

EasyJet е договорила значителна отстъпка в ценовия списък.
EasyJet has negotiated a very substantial discount from the list price.

На територията на Ирак и Сирия групировката продава петрол на посредници при значителна отстъпка.
Within Iraq and Syria, the group sells oil to middlemen at a significant discount.

Академичните риселъри, училищата и колежите получават значителна отстъпка, при регистриране на множествени копия.
Academic resellers, schools and colleges receive a significant discount for registering multiple copies.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you choose to make a large order you can effortlessly get a sizable promo.

Купих я при значителна отстъпка, след потвърждаване на поръчката, лекарството е било доставено с куриер в рамките на две седмици.
I bought it at a significant discount, after confirming the order, the drug was delivered by courier within two weeks.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you determine to make a large order you could easily get a sizable rebate.

Защото е възможно доставчиците да предложат значителна отстъпка за привилегията да предоставят услугите си за кралска сватба.
For example, we don't know if suppliers would offer a substantial discount for the privilege of providing their services for a royal wedding.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you determine to make a large order you can easily obtain a significant rebate.

Обикновено има график, състоящ се от евентуална предпродажба на монети при значителна отстъпка на предварително определената пазарна цена.
There is generally a schedule consisting of a possible pre-sale of coins at a considerable discount to the pre-determined market price.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you choose to make a large order you could quickly get a considerable discount.

Докато абонатите ще получават значителна отстъпка върху цената на онлайн пакети, Ако абонатите са подобни пакети на сателитни канали.
While subscribers will receive a significant discount on the cost of online packages, If subscribers are similar packages of satellite channels.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you decide to make a large order you can effortlessly acquire a sizable rebate.

Договаряне с продавача на значителна отстъпка за плочки, водопроводни, паркет и ламинат не е лесна задача, но резултатът под формата на спестени пари струва.
Negotiate with the seller of a significant discount on tiles, plumbing, parquet and laminate is not an easy task, but the result in the form of money saved is worth it.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you make a decision to make a large order you can quickly get a substantial discount.

Ако те са склонни да опитат отново вашия продукт или услуга, предложете значителна отстъпка и ги помолите да напуснат нов ревизиран коментар въз основа на второто преживяване.
If they're willing to try your product or service again, offer a significant discount and ask them to leave new feedback based on the second experience.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you decide to make a large order you can conveniently obtain a sizable discount rate.

Като е прието самите производители да правят значителна отстъпка на кулинарите, за да могат те да имат комфорта да потребяват точно тези суровини от тях.
As it is customary among ourselves, the producers themselves make a significant discount to the cooks, so that they can have the comfort to utilize these ingredients from them.

Плащането на годишен план би било разумен избор, тъй като ви дава право на значителна отстъпка.
Paying for an annual plan would be a wise choice, as it entitles you for a considerable discount.

Аутлетът предлага значителна отстъпка от модно облекло, спортно облекло, обувки, бельо, аксесоари, кухненски съдове, прибори за хранене, козметика(отстъпки варират от 30%-70%).
The outlet offers a considerable discount on fashion wear, sportswear, shoes, lingerie, accessories, kitchenware, tableware, cosmetics(discounts ranging from 30%-70%).

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you make a decision to make a large order you can quickly obtain a considerable promo.

Преди 31 Август 2016 година на НТВ-плюс дава възможност да получите значителна отстъпка, когато се абонирате за"Запада" или"Суперспорт Суперспорт изток за 6 или 12 месеца!
Before 31 August 2016 year of NTV-Plus provides the opportunity to receive a substantial discount when you subscribe to the"West" or"Supersport Supersport East for 6 or 12 months!

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you make a decision to make a large order you can conveniently acquire a sizable promo.

Получавате значителна отстъпка, ако поръчате 12-месечен или по-продължителен хостинг план и не поемате голям риск, защото той също така предлага 30-дневна гаранция за връщане на парите.
You get a significant discount when ordering a hosting plan for 12 months or more, and you're not taking too much risk because they also offer a 30-day money-back guarantee.

Когато се комбинират продажбите на няколко продукта на един производител прилага значителна отстъпка.
With a combined sale of several types of products from the same manufacturer, a significant discount.

Освен това ако решите да направите голяма поръчка можете лесно да получите значителна отстъпка.
Besides, if you make a decision to make a large order you can effortlessly acquire a sizable discount rate.

Как да използвам "значителна отстъпка" в изречение

Да! Вие можете да купувате продуктите на Jarrow Formulas със значителна отстъпка чрез програмата „специален клиент“ научете как…

Порожанов изтъкна, че държавата дава значителна отстъпка от акциза на гориво, което обезмисля да се използват контрабандни горива.

В момента има активна промоция, която ще ви позволи да закупите сиропа със значителна отстъпка от стандартната му цена.

Ако купите Eco Slim в България от официалния сайт, можете да се възползвате от значителна отстъпка за нови клиенти.

При закупуване и доставяне наведнъж на годишното количество реактиви клиентът получава значителна отстъпка от общата стойност на закупените реактиви.

Under системата "Roulette", клиентът получава значителна отстъпка от цената. Името на Roulette Benidorm Хотел се разкрива най-малко 72 часа преди пристигането date.

- цената на дисковете беше най-добра от всички (тук включвам всички известни фирми, към които имаме значителна отстъпка с Мазда Клуб карти!);

G.:Предложението ви за създаване на фонд за възстановяване представляваше значителна отстъпка за южните страни. Какви реформи очаквате да видите в замяна на това?

ELACP предоставя на учениците, включени в групата организирана от ЦУТНТ, възможност да ползват значителна отстъпка от цената обявена в брошурата и сайта на програмата.