Какво е " СЛЕДЯХМЕ " на Английски - превод на Английски

• followed
• we have been tracking
• we watched

Примери за използване на Следяхме на Български и техните преводи на Английски

Не, следяхме те.
No, we followed you.

Следяхме чичо ти Скоти.
We were following your uncle Scotty.

Ами, следяхме те.
Well, we followed you.

Следяхме всичко, което прави.
We followed everything he did.

Не, всъщност следяхме Нокс.
No. Actually, we were following Knox.

Следяхме елена от известно време.
We tracked the deer for quite a while.

Но най-вече следяхме първия си заложник.
But mostly, we watched our first hostage.

Следяхме го, когато бях тук.
We were tracking him when I was here.

И ние я следяхме по друга причина.
And we were following her for a different reason.

Следяхме Стърлинг денонощно от месеци.
We followed Stirling day and night for months.

Какво правиш там?- Следяхме едни и стигнахме дотук.
We watched one and ended up here.

Следяхме бомбите използвани в атаката.
We were tracking the bombs used in the attack.

Много отдавна следяхме тези явления, Джак.
We have been tracking all this for a long, Jack.

Следяхме малкия ти секретар/талисман.
We have been tracking your little secretary/mascot.

Бяхме там, следяхме цялото събитие.
We were there, we watched the whole thing happen.

Следяхме група от тях в Стария град.
We have been tracking a bunch of them through Old Town.

С баба следяхме новините по телевизията.
Gail and her mother were watching the news on television.

Следяхме Бин Ладен от началото на 90-те години.
We were tracking bin Laden since the early'90s.

Мама ме водеше с нея, когато следяхме баща ми.
My mom used to take me with her when we were following my dad.

Всички следяхме по новините проучванията ти за лека.
We all followed your search for the cure in the news.

Тази група се появи преди година. И ние ги следяхме три месеца.
This group popped up a year ago and we followed them for three months.

Следяхме телефона ви откакто говорихме за последно.
We have been tracking your phone since last we spoke.

Ти се измъкна… следяхме сигнала от комуникатора ти докато се появи онлайн.
You broke out… we tracked your comm signal until it came back online.

Добрата новина е, че снежната буря, която следяхме, ще ни подмине.
So the good news is that snowstorm we have been tracking will miss us entirely.

Всички следяхме за и действително направихме голямата крачка в тази посока в Копенхаген.
We all looked to, and we did take, a major step forward in Copenhagen.

По време на тези сеанси, наблюдавахме и следяхме промените и при двата участника.
During these sessions, we monitored and tracked all changes in both subjects' bodies.

Залепихме плакати, говорихме с хората били през онази нощ. Четяхме вестниците, следяхме новините.
We put up posters, talked to people in the bar that night read the papers, followed the news.

Избягвахме ги и следяхме Дракона високо в планините, където открихме ужасяващата му бърлога.
We avoided them and followed the daemonfeuer"high into the mountains"where we discovered his terrible lair.

Ние търсихме да укрепим отбраната си и Седрик е човекът, който следяхме от доста време.
We were looking to strengthen our back four and Cedric is someone we were following for a long time.

Знам, че бихме получили повече за Травис ако следяхме бандите които успя да принуди да се присъединят към него.
I know we could get more on Travis if we were following the gangs he's coerced into joining him.

Как да използвам "следяхме" в изречение

- Трудно е да прогнозирам. Ние с полуотворена уста следяхме колко се политизира сделката в България.

През изминалата седмица следяхме внимателно Мелания Тръмп, която заедно със съпруга си Доналд Тръмп бе …

Подробен план за събитието, който обсъждахме с младоженците на всеки няколко седмици, следяхме прогрес и отмятахме задачи

Писали сме многократно за Mary Queen Of Scots, а следяхме и развитието му в дългата почивка, която си [...]

- Всички следяхме със затаен дъх приключенията на Одрисите. Кой беше твоят любим момент по време на плаването до Естергом?

Момчетата от поздрава са ми любимци! С огромно нетърпение следяхме с детето Ti lascio una canzone, благодаря за чудесния избор!

И докато го правехме, отново следяхме как се движат температурните нива по корпуса на модела и какви изменения търпят те.

Mariya Kiryakova 1 months back Просто уникален глас и сценично поведение! Поздрави! С приятели следяхме шоуто от Шотладния само заради теб!

Спортни новини / Футбол / Англия / Манчестър Юнайтед / Рене Мюленстийн: По времето на сър Алекс Фъргюсън следяхме Илкай Гюндоган