Какво е " СОЦИАЛНАТА КОМУНИКАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• social communication
• social interaction

Примери за използване на Социалната комуникация на Български и техните преводи на Английски

Социалната комуникация- журналистика Ibmec.
Social Communication- Journalism Ibmec.

Оранжевият цвят е цветът на социалната комуникация и оптимизма.
Orange is the color of social communication and optimism.

Същност на социалната комуникация: човекът е„социално животно”.
Meaning of Social Interaction: Man is a social animal.

Оранжевият цвят е цветът на социалната комуникация и оптимизма.
Orange is the colour of optimism and social communication.

Социалната комуникация е процес на предаване на информация на големи или малки групи от обществото.
Social communication is the transmission of informationon large or small groups of the audience.

Оранжевият цвят е цветът на социалната комуникация и оптимизма.
Orange is the color of social communication, optimism and confidence.

Непрекъснат дефицит в социалната комуникация и взаимодействие, повтарящ се в различни ситуации като.
Persistent defects in social communication and social interaction across multiple contexts including.

Ние не ги затваряме в боксовете, където те са лишени от социалната комуникация, от което се нуждаят толкова много.
We do not contain them in boxes where they are deprived of the social interaction they need so hard.

Опитът на социалната комуникация обаче е необходим на детето и на тази възраст пясъкът ще бъде идеален вариант.
However, the experience of social communication is necessary for a child, and at this age the sandbox will be an ideal option.

През последните години се наблюдават много промени на BPM пазара- от фокус върху интеграцията до по-голямо концентриране върху съвместната работа и социалната комуникация.
First, I watched BPM move from a heavy focus on integration to a greater focus on collaboration and social interaction.

Курсът на социалната комуникация- журналистика Ibmec в Рио де Жанейро се подготвя професионалистът да работят на пазара днес е и това, което се превръща.
The course of Social Communication- Journalism Ibmec in Rio de Janeiro prepares the professional to work in the market is today and what is turning.

Радвайте се на една уникална Facebook страница, която включва голямо разнообразие от съдържание, информиращо и провокиращо социалната комуникация и взаимодействие с вашите фенове.
Enjoy a unique Facebook Page, which will include a large variety of content, informing and provoking social communication and interaction with your fans.

Социалната комуникация цели да разшири и засили междуличностните контакти, да установи и развие междуличностните отношения, личностното израстване на индивида.
Social communication pursues the goal of expanding and strengthening interpersonal contacts, establishing and developing relations, individual's personal growth.

Боян: Смятам, че периодът на„онлайн самотата“ беше кратък, защото след появата на мобилните устройства се появи социалната комуникация чрез приложения.
Boyan: I believe the period of the so-called‘online loneliness' was short because, once the mobile devices came along, it started giving people social communication via applications.

Социалната комуникация включва споделянето на общ интерес чрез посочване, поглеждане, както и чрез други вербални и невербални знаци(лицеви изражения и жестове).
Social communication includes sharing a mutual interest by pointing, looking and sharing verbal as well as nonverbal communication(such as facial expressions and gestures).

Дисциплината„Медиен мониторинг на социалните мрежи“ предлага знания за основополагащи концепции за социалната комуникация в контекста на съвременните социални медии.
The new course titled“Social media monitoring” will offer students knowledge on concepts fundamental to social communications in the context of modern social media.

Откриването на този нов аспект от социалната комуникация при слоновете е дошъл с развитието на аудио технологиите, които започнаха да изучават честотите извън диапазона на човешкото ухо.
Discovery of this new aspect of elephant social communication and perception came with breakthroughs in audio technology, which can pick up frequencies outside the range of the human ear.

Освен разкриване на индивидуалните качества на детето, модерните танци дават възможност за обогатяване на социалната комуникация и развитие на уменията на децата за работа в група.
Besides revealing the individual qualities of the child, modern dances provide an opportunity for enrichment of their social communication and developing children's skills for group work.

Въпреки че днес социалната комуникация е по-лесна от всякога, изглежда нашата възможност за поддържане на емоционално близки отношения е ограничена", обясни Феликс Рийд от Оксфорд.
Although social communication is now easier than ever, it seems that our capacity for maintaining emotionally close relationships is finite,” said Felix Reed-Tsochas, a lecturer at Oxford's Said Business School.

По-късно аспектът на посвещението на индивидуалното движение бе премахнат, но танцът остана елемент на социалната комуникация, се премести в равнината на изкуството и носеше забавна функция.
Later, the aspect of individual movement initiation was abolished, but the dance remained an element of social communication, moved into the plane of art and carried an entertaining function.

В първата част на тренинга, обучителите запознаха участниците със същността и приложимостта на актуални съвременни методи за работа с младежи с нарушения на социалната комуникация.
During the first training part the participants learnt about the essence and applicability of the latest methods and systems for work with young people with social communication impairments, used in different countries.

Учебният процес е най-важният елемент на консолидиране на интересите и приоритетите на лицата, които участват в социалната комуникация в рамките на изпълнението на образователните програми. Цели на управлението.
The learning process is the most important element of consolidating the interests and priorities of individuals who are involved in social communication in the framework of the implementation of educational programs.

Според психолозите героите в романите често фокусират вниманието върху взаимоотношенията и различни ситуации и могат да са ключов елемент в обучението върху неписаните правила на социалната комуникация и разбирането на емоциите.
As books spotlight the psychology of the characters and often focus on complex relationships and situations they can be a key element in teaching the unwritten rules of social communication and understanding emotions.

В рамките на курса се изучават спецификите на социалната комуникация онлайн, отношенията потребители-брандове, възможностите за интеракция по време на кампании, както и тенденциите за развитие на социалните мрежи.
The course will explore the specifics of online social communications, the relationship between users and brands, the many possibilities for interaction during campaigns, and the tendencies for social media development.

Мисията на Факултета по журналистика и масова комуникация е да постига високо качество на обучение за студентите от различните специалности, произвеждащи високо квалифицирани кадри за системата на социалната комуникация.
The mission of the Faculty of Journalism and Mass Communication is to achieve high quality education for students from various specialties, producing highly qualified personnel for the system of social communication.

Екологична и социална комуникация и образование(до 2 точки) а.
Environmental and social communication and education(up to 2 points).

Социална комуникация.
Social Communication.

Подобряването на системата за социални комуникации вътре в завода стана важно условие.
Improving the system of social communications inside the factory became an important condition.

Социална комуникация.
Social Communication Questionnaire.

Световния ден социалните комуникации.
World Social Communications Day.

Как да използвам "социалната комуникация" в изречение

Uch.pos. Москва, 1983 Synergetics на социалната комуникация в съвременния свят. Йошкар Ола 2001 Synergetics и методи на науката.

Първите съчинения по теория на социалната комуникация могат да се свържат с имената на Коракс и на неговия ученик Тизий....

Общуването в училищна среда притежава характеристиките на социалната комуникация и се реализира едновременно както на междуличностно, така и на организационно равнище.

И ако в миналото ролята на обединяващ център на социалната комуникация в дома е изпълнявана от камината, то днес е отредена на телевизора!

4. социалната ориентация - в речта фрагменти се актуализират най-важната категория на социалната комуникация - социален статус, комуникация роля, комуникативно настройка, ценностна ориентация communicants;

My A1 / My Vivacom / My Telenor – те са си в AppGallery Също така ще заложим и на социалната комуникация чрез популярни месинджъри.

По-скоро изпълнението й наподобява интересна архитектурна скулптура, в която авторът е търсил възможно най-тясно взаимодействие между максималната свобода в пространствата и ефективна социалната комуникация на обитателите.

Проектът е начин за привличане и приобщаване на хората към изкуството, чието ситуиране в градска среда разширява социалната комуникация и е нова форма за взаимодействие с обществото.