Примери за използване на Специализирани правни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специализирани правни услуги.
Публикации в специализирани правни списания.
Publications in specialized law magazines.Е една от малкото правни кантори в България предоставяща тясно специализирани правни услуги в сферата на хазарта.
Is one of the few law offices in Bulgaria offering specialized legal assistance to companies in the gambling industry.Автор на публикации в специализирани правни списания и онлайн издания.
Разбира се, по закон, 90 е една от правните-"структура на закона иреда" не е доста специализирани правни въпроси.
Of course, by law, the 90 is one of the Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
специализирани магазини
специализирана в производството
специализирано обучение
специализиран софтуер
специализирана фирма
специализирани услуги
специализирано оборудване
специализирани знания
специализирана област
специализирани познания
Повече
Използване със наречия
високо специализираниспециализирани медицински
специализирани технически
тясно специализираниспециализирани софтуерни
силно специализираниспециализиран държавен
специализирани международни
специализирани онлайн
специализирани научни
Повече
Използване с глаголи
Професионални специализирани правни консултации и процесуално представителство.
Professional specialized legal advice and representation.Консултантското дружество осигурява за своите клиенти и процесуално представителство и специализирани правни услуги в страната и чужбина.
The consulting company also provides to its clients procedural representation and specialized legal services in the country and abroad.Професионални специализирани правни консултации и процесуално представителство.
Ние разбираме, че развитието на Вашето предприятие изисква ефективно корпоративно управление,което да се довери на специализирани правни съвети.
We understand that the growth of your enterprise requires effective corporate governance,established on trustful specialized legal advices.За клиентите си Лонг Ман осигурява комплексен проектов мениджмънт,съчетан със специализирани правни, икономически и технически консултации в сектора на вятърната енергия.
For its clients Long Man ensures a complex project management,combined with specialized legal, financial and technical consultations in the wind energy sector in Bulgaria.Предоставяне на индивидуални консултации относно възможностите за доброволно връщане иреинтеграция на граждани на трети страни и специализирани правни консултации”.
Provision of individual consultations on opportunities for voluntary return andreintegration of third country nationals and specialized legal consultations".С нарастващото търсене на служители със специализирани правни познания в областта на енергийното право и политика, ние сме проектирали този курс специално, за да отговорим на тази нужда…[-].
With a growing demand for employees with specialised legal knowledge in energy law and policy, we have designed this course specifically to meet that need.Широка гама от допълнителни модули ще ви позволи да следвате интересите си в специализирани правни области като фирмено или трудово право, право за човешките права, екологично право и семейно право.
A wide range of optional modules will allow you to pursue your interests in specialist legal areas such as cyberlaw, human rights law, environmental law and family law.Предоставихме на свои клиенти специализирани правни услуги свързани с подготовката и структурирането, финансирането и реализацията на проекти за производство на енергия от възобновяеми енергийни източници.
We provided to our clients professional legal services related to preparation and structuring, financing and realisation of renewable energy projects.Адвокатско дружество"Динова Русев и Съдружници" е адвокатска кантора, предлагаща специализирани правни услуги нa юридически и физически лица в много области на гражданското, административното и процесуалното право.
Dinova Rusev& Partners Law Office is a law company offering specialized legal services to entities and individuals in many areas of civil, administrative and court law.Се отнасят до високо специализирани правни въпроси или много специфични технически въпроси или предполагат комбиниран анализ на правни въпроси от много различни контексти; или.
Relate to highly specialised legal issues or highly specific technical matters or imply a combined analysis of Широка гама от допълнителни модули ще ви позволи да следвате интересите си в специализирани правни области като фирмено или трудово право, право за човешките права, екологично право и семейно право.
A wide range of optional modules will also enable you to follow your interests in specialist legal areas such as company or employment law, human rights law, environmental law and family law.Защото сме компетентни и постоянно повишаваме нашата професионална квалификация като следим най-новата българска иевропейска съдебна практика и участваме в специализирани правни семинари и конференции.
Because we are competent and because we are constantly improving our professional qualifications through studying the latest Bulgarian andEuropean case law, participating in different legal courses and conferences.Широка гама от допълнителни модули ще ви позволи да следвате интересите си в специализирани правни области като фирмено или трудово право, право за човешките права, екологично право и семейно право.
We offer a wide range of optional modules, enabling you to develop your interests in specialist legal areas such as company or employment law, human rights law, environmental law and family law.Базираната в Брюксел адвокатска кантора Pharumlegal предоставя специализирани правни и стратегически съвети, както и съвети, свързани с обществени дела на регулирани пазари в европейската общност, включително въпроси свързани с лотарии, хазарт и европейско спортно право.
Brussels based law firm Pharumlegal operates a dedicated practice that provides highly specialised legal and strategic advice as well as EU Public Affairs on EU regulated markets, including a.o.Избирателните предложения обикновено включват курсове по счетоводство иетика, както и регулаторни проучвания за специализирани правни области като здравеопазване, застраховане, екологично право и финансови услуги.
Elective offerings typically include accounting andethics courses as well as regulatory surveys for specialized legal areas such as healthcare, insurance, environmental law and financial services.В края на това изложение бих искал да отбележа, чепо мое мнение имплементирането на тясно специализирани правни норми, уреждащи изкуственият интелект в патентното право на национално и трансгранично ниво, както и развиването на легалното регулиране на AI технологиите, би довело до дълбоко въздействие върху иновациите, икономиката и обществото.
At the end of this presentation, I would like to point out that, in my opinion,the implementation of highly specialized legal norms regulating artificial intelligence in patent law at national and cross-border level as well as the development of Това включва разбиране на основните правни понятия, като например договорно право и право на чуждестранно право, методи на правно изследване и теория,както и възможност за развитие на експертни познания в специализирани правни области като спазване на законодателството и право на интелектуална собственост.-.
This includes an understanding of foundational Специализирано правно съдействие за хармонизиране на българското законодателство с това на Европейския съюз.
Specialized legal assistance for harmonization of the bulgarian and EU legislation.Осигуряване специализирано правно съдействие и подкрепата на юридическото съсловие за евроатлантическата ориентация на България;9.
Providing specialized legal assistance and the support of the lawyers for Bulgarian Euro-Atlantic Initiative;Бутиков адвокатска кантора е специализирана правна практика, съставена от малък брой адвокати, които са експерти в определена област на правото.
A boutique law firm is a specialized legal practice composed of a small number of lawyers, who are experts in a certain field of law.Когато станат част от съдебен процес,децата казват, че не им е била осигурена специализирана правна помощ и са се сблъскали със сложни и продължителни процедури, които не са пригодени към техните нужди и възприятия.
When finding themselves in the judicial process,children said they were not accompanied by specialized legal assistance and faced complex and lengthy procedures.Децата в България трябва да имат по-добър достъп до качествена, специализирана правна помощ, защото тя е от ключово значение за осигуряването на справедлив достъп до правосъдие.
Children in Bulgaria need to have better access to quality specialized legal aid as this is crucial to guarantee equitable access to justice.Един LLM(Магистър по право)е усъвършенстван закон степен, която помага на подготовка на учениците със специализирана правна подготовка.
An LLM(Master of Law)is an advanced law degree that helps prepare students with specialized legal training.От тази гледна точка екипът на„STOYNEV& PARTNERS” предоставя специализирана правна услуга в областта на защитата на личните данни относно.
Bearing this in mind, our team at STOYNEV& PARTNERS provides specialized legal services in the field of privacy and data protection.
