Какво е " СПЕЦИАЛИЗИРАНОТО ОБОРУДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• specialized equipment
• special equipment

Примери за използване на Специализираното оборудване на Български и техните преводи на Английски

Специализираното оборудване… ако го намериш, ще намериш и"Нощната стая".
Their specialized equipment… if you find it, you will find the Night Room.

Медицинската грижа и специализираното оборудване могат да направят пребиваването вкъщи предпочитана алтернатива за много семейства.
Nursing care and special equipment can make staying at home a workable alternative for many families.

Специализираното оборудване на Хъбъл е гледало в такъв светъл лъч и е забелязало изцяло новата черна луна в близост.
It took Hubble's specialized equipment to look into such a bright spot and notice an all-new, jet black moon nearby.

Що се отнася до смляното кафе, отнема време, тъй като трябва да използвате специализираното оборудване за приготвяне на напитката.
As for ground coffee, it takes time as you have to use the specialized equipment to prepare the drink.

Той и специализираното оборудване, обучението и методологията ще дадат възможност за провеждане на A.I.R. предизвикателството.
It and the specialized equipment, training and methodology will enable to conduct the ultimate A.I.R. challenge.

След подписване на типовия договор, м/к Ентърпрайз разполага с 14 часа за въоражаване на специализираното оборудване, след което се отправя към мястото на инцидента/разлива.
After signing a standard contract, m/v Enterprise has 14 hours to install the specialized equipment on board and to sail to the incident/spill area.

Специализираното оборудване или опционалните аксесоари, изброени на тази страница, са само извадка от най-новата гама за персонализация на BMW Motorrad.
The special equipment or optional accessories listed on this page are only an excerpt from the latest BMW Motorrad customization range.

Ще Ви представим най-новите иновативни технологии в областта на заваряването, металорежещите и металообработващите машини, роботизацията, маркиращите машини, специализираното оборудване и консумативи.
We will introduce the latest innovative technologies in welding, the metal-cutting and metal-working machines, the robotics, the marking machines, the specialized equipment and supplies.

Със специализираното оборудване за механичен масаж се третират различните видове мастни натрупвания, като се стимулира лимфната и кръвна циркулация.
With our specialized equipment for mechanical massage we can treat different fat accumulations, at the same time stimulating the lymphatic and blood circulation.

До месец февруари-март 2017 г. се планира да бъде завършен грубия строеж на спортната зала, а след това ще започне монтажа на специализираното оборудване и финишните работи по най-модерните и съвременни изисквания.
By February-March 2017 it is planned to be completed rough construction of the sports hall, and then will begin the installation of specialized equipment and finishing work in the most modern and sophisticated requirements.

С нашето специализирано оборудване ние имаме пълен контрол и прозрение за действителната стойност.
With our specialized equipment we have full control and insight on the actual value.

Въпреки това, нито едно специализирано оборудване не може да ви определи точно размера на трохите.
However, no specialized equipment can accurately tell you the size of the crumbs.

Металообработка: рязане и пресоване/изтегляне, Пластмаси: Последваща обработка и довършителни операции Специализирано оборудване-.
Metal processing: Cutting& Drawing, Plastics: Second processing and finishing operations Special equipment-.

В химическата промишленост- специализирано оборудване на лаборатории;
Chemical industry- specialized equipment for laboratories;

Периодично се провеждат конференции за татуировки, фестивали за татуировки, изложения за козметика, специализирано оборудване.
Periodically, tattoo conferences, tattoo festivals, cosmetics exhibitions, specialized equipment are held.

Второ, изисква се специализирано оборудване.
(ii) Specialized equipment is required.

Поддържа широк асортимент от собствени строителни машини, специализирано оборудване и съоръжения.
It maintains a wide range of its own construction machinery, specialized equipment and facilities.

Аксесоари/ Специализирано оборудване за шатри.
Accessories/ Specialised equipment for tents.

Бижутата са направени чрез разнообразие от техники, специализирано оборудване и материали.
The pieces were made using a variety of techniques, using specialised equipment and materials.

Затова на гмуркачите им трябва не само специализирано оборудване, а и специално отношение.
So the team needed not only specialist equipment but specialist attitude.

Второ, изисква се специализирано оборудване.
Finally, specialist equipment is required.

Масажните кушетки са специализирано оборудване, което се използва за по удобна позиция на клиентите по време на масажна сесия.
Massage tables are specialized equipment that is utilized to place clients in the position during a massage session.

Със своето специализирано оборудване нашите опитни монтажници ще приключат с фундирането за броени часове.
With its specialized equipment our experienced installers will complete with the foundation works for a few hours.

Металообработка: рязане и пресоване/изтегляне, Обработка на фина ламарина, Пластмаси: Последваща обработка и довършителни операции Специализирано оборудване-.
Fine sheet metal work, Metal processing: Cutting& Drawing, Plastics: Second processing and finishing operations Special equipment-.

Използвано е новото специализирано оборудване за изпълнение на Демонстрационно почистване на замърсени територии и незаконни сметища в Зайчар.
New specialized equipment was used for implementation of Demonstrational cleaning of poluted territories and illegal dumpsites in Zajecar.

Единственият значителен недостатък е скъпото специализирано оборудване за инсталиране на ecowools и необходимостта от квалифицирани работници.
The only significant disadvantage is the expensive specialized equipment for installing ecowools and the need for skilled workers.

Ролята на нашата компания в проекта е да осигури модерно, специализирано оборудване и всички необходими материали.
The role of our company in the project is to provide modern and specialized equipment and all necessary materials.

Описание:„ЕВРОГЕЙМС“ OOД е доставчик на атракционни съоражения, специализирано оборудване, обзавеждане, декори, театрални носии.
Description:“EUROGAMES” Ltd. is a provider of entertainment facilities, specialized equipment, furniture, scenery, theatrical costumes.

И през тази година е интензивна тенденцията към увеличаване на броя изложители, представящи машини, специализирано оборудване, опаковки и технологии.
There is an intensive tendency towards increasing the number of exhibitors presenting machines, specialized equipment, packaging and technologies.

Интензивна е тенденцията за увеличаване на броя изложители, представящи машини, специализирано оборудване, опаковки и технологии.
There is an intensive tendency towards increasing the number of exhibitors presenting machines, specialized equipment, packaging and technologies.

Как да използвам "специализираното оборудване" в изречение

поддържат в готовност наличната техника и специализираното оборудване за аварийно-спасителна дейност;

организира поддръжката на наличната техника и специализираното оборудване за пожарогасителна дейност;

Защита от DDoS атаки на мрежово ниво посредством специализираното оборудване Radware Defence Pro, което внедрихме за всички наши клиенти.

7. На шофьори, които ще роботят със специализираното оборудване на автомобили обслужващи СОД и специализирани надстройки на пожарни автомобили.

3. подпомагане модернизацията на специализираното оборудване за лесовъдски дейности, както и производството и добива на недървесни продукти от горите.

1.кабинетите и специализираното оборудване отговарят на изискванията и осигуряват извършването на изследването съгласно наредбата по чл. 152, ал. 1, т. 2;

Завърши доставката, инсталацията и тестването на специализираното оборудване за митническите лаборатории и са подписани протоколи за временно приемане по проект BG 2003/004-397.09.02 "Доставка на оборудване за Националната мрежа от митнически лаборатории".