Какво е " СПЕЦИАЛИЗИРАХ " на Английски - превод на Английски

• i specialized
• i minored
• i specialize

Примери за използване на Специализирах на Български и техните преводи на Английски

Специализирах Психология.
I minored in psychology.

В колежа специализирах управление.
In college, I majored in government.

Специализирах травматология.
I specialized in trauma.

Първоначално специализирах фотография.
I majored in photography originally.

Специализирах се по бижута.
I specialized in jewelry.

Смешно е защото специализирах"чума" в университета.
So… Well, that's funny because I minored in pestis in college.

Специализирах история на изкуството.
I minored in art history.

Учих в университета в Небраска… където специализирах Театър и Комуникации.
I went to the University of Nebraska… where i majored in Theater and Communications.

Специализирах история на изкуствата.
I majored in art history.

Тогава бях кардиолог в Калифорнийския университет, Лос Анджелис специализирах сърдечно-съдова образна диагностика.
At the time, I was cardiologist at UCLA, specializing in cardiac imaging techniques.

Специализирах японските филми.
I specialized in Japanese movies.

През 1960 се влязох в Кралския военно-морски флот и специализирах микровълнови оръжия- радар, който използва микровълни.
Joined the Royal Navy, in 1960 and I specialized in microwave warfare radar, obviously which uses microwaves.

Специализирах конфликтни развръзки.
Majored in Conflict Resolution.

Имах този шанс в Академията по външна търговия в Москва, която завърших с отличен, а след това специализирах в Лондон и Съединените щати, т.е.
I had this chance at the Foreign Trade Academy in Moscow, which I graduated with Honors, and after that I specialized in London and the United States, ie.

Специализирах мускулно-нервни синдроми.
I specialized in neuro-muscular syndromes.

От 2011 до 2013 г. специализирах в училището по дърворезба, гр. Бриенц, Швейцария.
From 2011 to 2013 I specialized carving in the woodcarving school“Schule für Holzbildhauerei”, Brienz, Switzerland.

Специализирах в… консултации за преодоляване на скръбтта.
I specialize in… grief counseling.

Специализирах в следродилна реконструктивна хирургия.
I specialize in postpartum reconstructive surgery.

Специализирах в дедуктивна историческа реконструкция.
I specialize in deductive historical reconstruction.

Специализирах биохимия и защитих дипломна работа през 1994 г.
I specialized as a biochemist and presented my Master thesis in 1994.

Специализирах се в областта на финансите, а дори и след дипломирането не знаех нищо за инвестиране.
I majored in finance and, even still, upon graduation I knew little about investing.

Специализирах се в областта на финансите, защото баща ми смяташе, че това ще бъде добър майор и аз обичам числата.
I majored in finance because my dad thought it would be a good major, and I kind of liked numbers.

Специализирах личностни разстройства и агресивен нарцисизъм. Колко реални консултации сте провели?
Specializing in psychopathy, malignant narcissism disorder-- and how many actual real-life criminal psych consults have you done?

Специализирах се в рекламата и дигиталния маркетинг, където познанията ми по финанси и бизнес са ми от голяма полза като продуцент и мениджър.
I specialized in advertising and digital marketing where my knowledge of finance and business is of great benefit as a producer and manager.

Специализирах се във връщането на предмети на изкуството на законните им собственици, започвайки с един малък Рембранд, който един офицер от SS беше взел от дядо ми.
I specialized in returning art to their rightful owners, starting with a small Rembrandt an SS officer took from my grandfather.

Специализирах„Европейско право” в един от най-престижните университети във Франция„Жан Мулен Лион 3”, воден от страстта си към изучаването на правото на Европейския съюз и правата на човека.
I specialized in European Law in one of the most prestigious universities in France“Jean Moulin” Lyon 3 following my passion for studying Law of the European Union and human rights.

Специализирала е в Англия.
University in England is specialized.

Кардиолог специализира в лечението на сърдечни проблеми.
A cardiologist specializes in treating heart problems.

Кои са вашите специализирани източници на информация?
What were your special sources of information?

Runhaoda е специализирана в проектиране и производство на пластмасови машини.
Runhaoda is specialized in designing and manufacturing Plastic Machinery.

Как да използвам "специализирах" в изречение

Специализирах и се дипломирах в Професионален Институт за Изучаване на Здравето в град Мадрид – Испания.

По-късно специализирах и Международни отношения също в Университета. И както се казва: от студентската скамейка, хоп пред микрофона.

Всъщност специализирах средновековна обща, но нямаше как, доста са ме тормозили и с античната литература, история и археология.

Спечелих стипендия, която ми позволи да завърша магистратурата, като специализирах източноевропейска история с дисертация на тема фашизмът в България.

Увлечението ми по фотографията започна от малък. През годините завърших “Арт колеж за визуални изкуства”, специализирах фотожурналистика, студийна фотография.

Аз се специализирах от както заживях сам, а пък Любимата не е много по готвенето, особено с подръчни материали [:lol:]

От 2010 до 2013 г. специализирах Орална Хирургия в отделението по Орална, Челюстна и Лицево-Челюстна хирургия към ВМА – София.

Три последователни години специализирах в Германия направата на скулптури от стъкло и бронз. Там бях сред колеги от цял свят.

В 2004 год завърших Кримския държавен медицински университет, специализация невропатология, след което специализирах психиатрия, и завърших със специализация по психотерапия.