Примери за използване на Специализиращ на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Специализиращ в секс терапията.
Specializing in sex therapy.
Пластичен хирург, специализиращ във висшето общество.
Plastic surgeon, specializes in society types.
Специализиращ във временни, квалифицирани работници.
Specialized in temporary, qualified workers.
Журналист, специализиращ по въпросите на екологията.
Journalists specialized in environmental issues.
Не, изобщо. Той е инженер, специализиращ в създаването на грайфери.
Not at all. He's an engineer specialising in treads.
Известен промишлен дизайнер, работещ във Венеция и специализиращ в керамиката.
A renowned industrial designer based in Venice specialising in ceramics.
Доктор по медицина, специализиращ в разстройствата на ума.
It's a medical doctor that specializes in disorders of the mind.
Йонатан Келерман е фотограф на движението, специализиращ в спорта и танците.
Yonathan Kellerman is a photographer of motion, specialising in sports and dance.
В Индия бях психолог, специализиращ с хора, които преяждат.
In india, I was a clinical psychologist Specializing in overeaters.
Този добре облечен мъж бил д-р Карлтън Армстронг- хирург, специализиращ в неврохирургията.
This well-dressed man was Dr. Carlton Armstrong, a surgeon specializing in neurosurgery.
Аз съм корпоративен член, специализиращ работниците в ядрената централа.
I'm a corporate recruiter who specializes in nuclear workers.
Журналист, специализиращ в сферите на международните отношения, конфликти, макроикономика и финанси.
Bulgarian journalist specializing in the international relations, conflicts, macroeconomics and finance.
Род е и ангелски инвеститор, специализиращ в MADtech специалности: Изграждане и развиване на марки.
Rod is also an angel investor- specialising in MADtech.
Търсят си разследващ журналист, специализиращ в мистериозни истории.
They are looking for an investigator reporter who specializes in hard-to-find stories.
Е практикуващ адвокат, специализиращ предимно в сферата на гражданското и търговското право.
He has been a practicing lawyer specialized mainly in the field of civil and commercial law.
Марк е пълноценен уеб разработчик, специализиращ в HTML5, CSS, JavaScript, MySQL и PHP.
Mark is a full stack web developer specializing in HTML5, CSS, JavaScript, MySQL, and PHP.
Тя е кибер психолог, специализиращ в кибер криминалистиката, и аз се страхувам, че не знам нищо повече.
She's a cyber psychologist, specializing in cyber forensics, and I'm afraid I don't know anything else.
Найл Фъргюсън е британски учен, специализиращ в икономическа и политическа история.
The writer Naill Ferguson is a British historian who specializes in financial and economic history.
Глупав детектив, специализиращ в работа с животни, тръгва да търси липсващия талисман на"Делфините" от Маями.
A goofy detective specializing in animals goes in search of the missing mascot of the Miami Dolphins.
Д-р Хартман е изследовател в Пърт,Австралия, специализиращ в механизмите на производството на кърма.
Dr. Hartmann is a researcher in Perth,Australia, specializing in human milk production.
Кати Евънс е арт терапевт, специализиращ в развитието на комуникативните способности на децата с аутизъм.
Kathy Evans is an art therapist specialising in the development of communicative abilities in children with autism.
Известен промишлен дизайнер, работещ във Венеция и специализиращ в керамиката. Дизайнерски колекции Evol.
A renowned industrial designer based in Venice specialising in ceramics. Designed collections Evol.
Род е и ангелски инвеститор, специализиращ в MADtech специалности: Изграждане и развиване на марки.
Rod is also an angel investor- specialising in MADtech Specialties: Architecting and building brands.
Специализиращ блок, насочен към развитие на знанията за конкретни секторни и хоризонтални политики и за специфичните им инструменти.
Specializing block aimed at developing knowledge of specific sectoral and horizontal policies and their specific instruments.
Рей Пайка е образователен консултант, специализиращ в развитието на физическа активност при децата от 1980 година насам.
Rae Pica has been an early childhood education consultant, specializing in children's physical activity, since 1980.
Ха-Джуун Чанг(роден на 7 октомври 1963 г.)е южнокорейски институционален икономист, специализиращ в икономика на развиващите се страни.
Ha-Joon Chang(/tʃæŋ/; Hangul: 장하준; Hanja: 張夏准; born 7 October 1963)is a South Korean institutional economist, specialising in development economics.
Рей Пайка е образователен консултант, специализиращ в развитието на физическа активност при децата от 1980 година насам.
Rae Pica: Rae Pica has been an early childhood education consultant, specializing in children's physical activity, since 1980.
Пазарът за лицево разпознаване е огромен,“ казва Шилианг Джанг,асистент в Университета в Пекин, специализиращ в машинното обучение и обработката на изображения.
The face recognition market is huge,” says Shiliang Zhang,an assistant professor at Peking University who specializes in machine learning and image processing.
Makedoniki Panidis е гръцки производител, специализиращ в изработката на качествени алуминиеви компоненти за врати и прозорци.
Makedoniki Panidis is a Greek manufacturer specializing in the production of quality aluminium components for doors and windows.
Харолд Сийрълс(на английски: Harold Searles)е американски психоаналитик, един от пионерите на психиатричната медицина, специализиращ в психоаналитично лечение на шизофренията.
Her maternal grandfather, Harold Searles,was one of the pioneers of psychiatric medicine specialising in psychoanalytic treatments of schizophrenia.
Резултати: 91, Време: 0.0734

Как да използвам "специализиращ" в изречение

Проектът BUS е разработен от испанския творчески колектив mmmm, специализиращ се в обществения транспорт.
Shea разработил метода заедно с аклин Джиръс (Jacqueline Jeruss), хирург специализиращ с рак на гърдата.
Адвокат, специализиращ в застрахователно право, предоставя отговори по всички въпроси, заедно с предложение за решение на проблема.
Операторът може да бъде уролог, но може и да е лекар, специализиращ урология, работещ под контрола на специалист.
Специализиращ в марката BMW, автосервиз СЛИИК предлагага голяма гама от услуги свързани с двигателя и неговата периферия. ​
15:45 – 16:00ч. Отношение на обществото към децата със СОП – Десислава Иванова- психолог, специализиращ когнитивно-поденческа терапия ДТЦ ”Слънчице”
3.1. Патологоанатомичната аутопсия се извършва от лекар - специалист по патология, или от специализиращ патолог под ръководството на специалист.
Стивън Грифитс, студент по психология, специализиращ в сферата на криминалното право, бе изправен пред съда за убийството на три проститутки.
Практическата подготовка се осигурява от семестриални практикуми, провеждани във водещи машиностроителни фирми в Казанлък, и специализиращ практикум в последния семестър.

Специализиращ на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски