Примери за използване на Специална сесия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
БРИК специална сесия.
От конференцията специална сесия.
The Conference a special session.На Специална сесия на.
Ескортира позира в специална сесия.
Lea shooted in a special session“The little red.Ще има специална сесия, на която ще бъдат представени студентски доклади.
There will be a special session devoted to student research.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
азиатската сесияпървата сесияевропейската сесияпленарна сесиящатската сесияпоследната сесияспециална сесиянова сесияобучителни сесииизвънредна сесия
Повече
Какво ще кажете за специална сесия с молитви?
What about a special session of House prayers?Та специална сесия относно наркотиците на Общото събрание обединените нации.
The United Nations General Assembly Twentieth Special Session on Drugs.Закона за хазарта ще се гледа на специална сесия следващия месец.
The gambling bill comes to special session next month.През юни 2001 г. се проведе специална сесия на Общото събрание по ХИВ/СПИН.
In 2001, the General Assembly held a Special Session on HIV/AIDS.Специална сесия бе посветена на популяризирането на туристическия сектор в Черна гора.
В изявление губернаторът каза, че специална сесия е ненужна и твърде скъпоструваща.
In a statement the governor said a special session was unnecessary and too costly.(със специална сесия за млади научни работници и специалисти и за студенти) и изложба.
(with a special session for young scientists and students) and exhibition.През април тази година, се проведе Специална сесия на Общото Събрание на ООН по проблемите с наркотиците.
Last April the UN General Assembly convened a special session on drugs.На специална сесия на ООН… която се проведе вчера, бе създадена комисия… която ще се нарича UNSCOP.
In special meeting UN… what happened yesterday, a committee was set up… will receive the name UNSCOP.Провежда се единадесетата специална сесия на Общото събрание на Организацията на обединените нации, посветена на развитието.
Special Session of the UN General Assembly on Social Development.Специална сесия беше посветена на съвместното правно проучване относно прилагането на Директива 2014/41/ЕС на ниво държави-членки на ЕС.
A special session was dedicated to the projects' joint questionnaire on the implementation of Directive 2014/41/EU.В Брюксел, Белгия, се провежда специална сесия на Европейския парламент, посветена на безработицата.
A special session of the European Parliament devoted to unemployment is held in Brussels, Belgium.СИЦ проведе специална сесия, посветена на бъдещия партньорството между DRDSI и всички проекти НЗ-свързани в региона.
The JRC held a special session devoted to the prospective partnership between the DRDSI and all EO-related projects in the region.UK International Search испасяване ще представи специална сесия, отбелязваща годините на хуманитарна реакция на 25.
UK International Search andRescue will present a special session marking its 25 years of humanitarian response.Европейската мрежа на професионалисти поопазване на околната среда(ENEP) ще посвети специална сесия на кръговата икономика.
The European Network of Environmental Professionals(ENEP)will dedicate a special session of the parallel conference to the circular economy.В Ню Йорк се провежда специална сесия на Общото събрание на Организацията на обединените нации, посветено на наркотиците.
A special session of the United Nations' General Assembly on drugs is held in New York.В момента бих искал да добавя, че върховният представител Аштън свика специална сесия на Съвета по външни работи тази събота.
I would like to add at this point that High Representative Ashton has convened a special session of the Foreign Affairs Council for this Sunday.Провежда се единадесетата специална сесия на Общото събрание на Организацията на обединените нации, посветена на развитието.
Eleventh Special Session of the United Nations General Assembly, devoted to development.В рамките на паралелната конференция Европейската мрежа на професионалисти поопазване на околната среда(ENEP) ще посвети специална сесия на кръговата икономика.
The European Network of Environmental Professionals(ENEP)will dedicate a special session of the parallel conference to circle economy.Проведе се специална сесия на тема Digital Earth for Smart Solutions с подкрепата на Международното общество по Дигитална Земя(ISDE).
The program included a Digital Earth for Smart Solutions special session, widely supported by the International Digital Earth Society.В рамките на конференцията ще се проведе специална сесия за интелигентни водни проекти, подготвена от Европейската комисия и други международни институции.
The conference will host a special session of Smart Water Projects funded by the European Commission and other….Тази година, между 19 и21 април Общото събрание на ООН ще проведе специална сесия за наркотиците и светът ще има шанса да промени курса.
This year, between April 19 and 21,the United Nations General Assembly will hold a special session on drugs and the world will have В програмата бе включена специална сесия„Дигитална Земя за интелигентни решения“, широко подкрепена от Международното общество по Дигиталната Земя.
The program included a Digital Earth for Smart Solutions special session, widely supported by the International Digital Earth Society.Всичко само за три дни- бяха проведени повече от сто събития, включително исреща на представители на ШОС и БРИК и специална сесия на Валдайския клуб.
In just three days- has been more than a hundred events,including a meeting of representatives of Кенеди обяви пред специална сесия на Конгреса, която САЩ планират поставете хората на Луната, и да ги върне безопасно на Земята, преди края на десетилетието.
Kennedy announced before a special session of Congress that the United States planned to put people on the moon, and return them safely to Earth, before the end of the decade.
