Какво е " СПЕЦИФИЧНАТА ЗАДАЧА " на Английски - превод на Английски

• specific task

Примери за използване на Специфичната задача на Български и техните преводи на Английски

Освен общата отговорност на органа, независимите членове на управителния или надзорния орган имат специфичната задача да наблюдават.
In addition to the overall responsibility of the board, the independent members of the advisory board shall have the specific task of monitoring.

Освен това стойността на тези данни зависи от специфичната задача, за която ще бъдат използвани, и от наличните функции на домейна на приложението.
Additionally, the value of this data depends on the specific task for which it will be utilized and the available features of the application domain.

Скъпи братя и сестри, бих искал да ви приканя да се молите за мен, Наследника на Петър, който има специфичната задача да ухправлява Христовата Църква, както и за всички ваши Епископи и свещеници.
Dear brothers and sisters, I should like to invite you to pray for me, the Successor of Peter, who have a specific task in governing the Church of Christ, as have all your Bishops and priests.

FRA е създадена през 2007 г. като агенция на ЕС със специфичната задача да предоставя независими и основани на доказателства консултации във връзка с основните права.
The FRA was established in 2007 as an EU Agency with the specific task of providing independent, evidence- based advice on fundamental rights.

Специфичната задача на съдебната практика е проучване на съдържанието на правната система- тълкуванието и класификацията на законовите норми- и по тази причина тя също представлява важен източник на правото.
The specific task of jurisprudence is to research the content of the legal system- the interpretation and classification of legal rules- and for that reason it, too, is significant as a source of law.

Освен това стойността на тези данни зависи от специфичната задача, за която ще бъдат използвани, и от наличните функции на домейна на приложението.
Additionally, the value of this data depends on the specific task for which it will organisation d'un job dating be utilized and the available features of the application domain.

Докато специфичната задача за събиране/изваждане може да не е пряко видима в естествената среда на пчелите, уменията и когнитивната гъвкавост, необходими за изпълнението й, вероятно ще бъдат екологично изгодни”, пише екипът.
While the specific task of addition/subtraction may not be directly apparent in the honeybee's natural environment, the skills and cognitive plasticity required for performing the arithmetic task are likely to be ecologically advantageous," wrote the team.

Тази нова фигура ще има специфичната задача да проверява спазването на нормите и процедурите, и да преценява ефикасността на работата на самите органи.
This new body will have the specific task of verifying the observance of the regulations and procedures, and of evaluating the efficiency and effectiveness of the activities of the various sections.

Докато специфичната задача за събиране/изваждане може да не е пряко видима в естествената среда на пчелите, уменията и когнитивната гъвкавост, необходими за изпълнението й, вероятно ще бъдат екологично изгодни”, пише екипът.
While the specific task of addition/subtraction may not be directly apparent in the honeybee's natural environment, the skills and cognitive plasticity required for performing the arithmetic task are likely to be ecologically advantageous,” Howard and her colleagues said in the study.

Компетентност е способността да изпълняват специфична задача, действие или функция успешно.
According to the dictionary Competence is the ability to perform a specific task, action or function successfully.

Компетентност е способността да изпълняват специфична задача, действие или функция успешно.
The ability to perform a specific task, action or function successfully.

Компетентност е способността да изпълняват специфична задача, действие или функция успешно.
These competencies are the ability to be able perform a specific task, action or function successfully.

Въпросната специфична задача е поверена на други институции, като например Съвета на Европа.
That specific task is carried out by other institutions, such as the Council of Europe.

Тази специфична задача изискваше специална подготовка.
This specific task required special preparation.

По взаимно съгласие дойдох за да изпълня специфична задача.
Consensi only come together to perform a specific task.

Инструмент с много специфична задача.
A tool with a very specific task.

Можете да му дадете и своя специфична задача от четири години нататък.
You can also give him his own specific task from four years onwards.

Задайте специфични задачи на детето.
Give the children a specific task.

Да извърши специфична задача.
To do a specific job.

Задайте специфични задачи на детето.
Assign specific tasks to your child.

Делегиране на специфични задачи, свързани с официалния контрол.
Delegation of specific tasks related to official controls.

Специфични задачи на компетентните власти или органи.
Specific tasks of the authorities or bodies.

Специфични задачи на службите или органите.
Specific tasks of the authorities or bodies.

Въпросните специфични задачи са политика за личния състав, настаняване, ИКТ и външни работи.
The specific tasks in question are personnel policy, accommodation, ICT and external affairs.

Неговите специфични задачи са човешките ресурси, жилищното настаняване, ИКТ и външните работи.
Its specific tasks are human resources, housing, ICT and external affairs.

Всички модели отговарят на посочените параметри и са предназначени да изпълняват специфични задачи.
All models meet the specified parameters and are designed to perform specific tasks.

Успоредно с това фондовете на политиката на сближаване трябва да преследват и своите специфични задачи.
In parallel, the Cohesion policy funds also have to pursue their specific missions.

Готово за експлоатация решение за специфични задачи.
The ready-to-operate solution for specific tasks.

Стратегически цели и специфични задачи VІ.
Strategic objectives and specific tasks.

Тялото се разглежда като правен или административен субект, който има специфични задачи и структура.
Legal or administrative entity that has specific tasks and composition.

Как да използвам "специфичната задача" в изречение

Сега все по-отчетливо се очертават съвсем специфичната задача на северноамериканската археология, нейният косвен принос за цялата световна археология и за изследването на праисторическите епохи изобщо.[6]