Какво е " СПОДЕЛЕНО МРЕЖОВО " на Английски - превод на Английски

• shared network

Примери за използване на Споделено мрежово на Български и техните преводи на Английски

Публикуване на шаблон на формуляр в споделено мрежово местоположение.
Publish a form template to a shared network location.

За да публикувате шаблон на формуляр в споделено мрежово местоположение, просто трябва местоположение във вашата мрежа, че вашите потребители имат достъп до.
To publish a form template to a shared network location, you just need a location on your network that your users can access.

Публикуване на цифрово подписан шаблон на формуляр в споделено мрежово местоположение.
Publish a digitally signed form template to a shared network location.

След това можете да изпратите шаблона на формуляр в имейл съобщение или вашите потребители отворят формуляр, базиран на шаблона на формуляр от споделено мрежово местоположение.
You can then send the form template in an e-mail message or have your users open a form that is based on the form template from the shared network location.

Лесен начин да разпространите вашия шаблон на формуляр е като го публикувате в споделено мрежово местоположение, което е достъпно за вашите потребители.
A simple way to distribute your form template is by publishing it to a shared network location that is accessible to your users.

Ако нямате Visual Studio, можете да публикувате шаблона на формуляр в споделено мрежово местоположение и имат създаде скрипт файл, който регистрира шаблона на формуляр на InfoPath.
If you do not have Visual Studio, you can publish the form template to a shared network location and have InfoPath create a script file that registers the form template.

Ако не можете да използвате споделено мрежово устройство за тази цел, копирайте инсталационния пакет на Internet Explorer 7 на компактдиск и го инсталирайте на поправения компютър от компактдиска.
If you cannot use a shared network for this purpose, copy the Internet Explorer 7 installation package onto a CD, and install Internet Explorer 7 on the repaired computer from the CD.

Можете да запишете записа на Windows Media на вашия компютър или, ако имате подходящите разрешения, в споделено мрежово местоположение или библиотека с активи на Microsoft SharePoint Server 2010.
You can save the Windows Media recording on your computer, or if you have the appropriate rights, in a shared network location or a Microsoft SharePoint Server 2010 asset library.

За формуляр за достъп до системните ресурси на компютъра на потребителя шаблона за формуляр трябва да бъде подписан с цифров сертификат от надежден сертифициращ орган и след това публикуван в споделено мрежово местоположение.
For a form to access the system resources on a user's computer, the form template must be digitally signed with a certificate from a trusted certificate authority and then published to a shared network location.

Можете да направите това, ако вашата работна книга и обекта, който искате да добавите, и двете са съхранени в сайт на SharePoint, споделено мрежово устройство или подобно място, и ако местоположението на файловете ще остане същото.
You can do that if your workbook and the object you want to add are both stored on a SharePoint site, a shared network drive, or a similar location, and if the location of the files will remain the same.

За да може един формуляр да получи достъп до системните ресурси на компютър на потребител, шаблонът на формуляр трябва да е цифрово подписан със сертификат от надежден сертифициращ орган и след това публикуван в споделено мрежово местоположение.
For a form to access the system resources on a user's computer, the form template must be digitally signed with a certificate from a trusted certificate authority and then published to a shared network location.

NET 2003 или Visual Studio 2005, можете да използвате съветника за публикуване, за да публикувате шаблона за формуляр в споделено мрежово местоположение и да създадете скрипт за регистриране на шаблона на формуляр на компютрите на вашите потребители.
NET 2003 or Visual Studio 2005, you can use the Publishing Wizard to publish the form template to a shared network location and to create a script to register the form template on your users' computers.

Можете да направите даден запис достъпен за другите, като запишете целия запис на Lync или части от него като файл на Windows Media и публикувате файла на Windows Media в споделено мрежово местоположение или библиотека с активи на Microsoft SharePoint Server 2010.
You can make a recording available to others by saving all or parts of the Lync recording as a Windows Media file and publishing the Windows Media file to a shared network location or a Microsoft SharePoint Server 2010 asset library.

В допълнение към публикуване на шаблон на формуляр като тип съдържание на сайт, можете също да публикувате шаблон на формуляр в споделено мрежово местоположение или създайте нова библиотека с документи, когато публикувате шаблон на формуляр към сайт на SharePoint.
In addition to publishing a form template as a site content type, you can also publish a form template to a shared network location or create a new document library, when you publish a form template to a SharePoint site.

Създайте споделена мрежова папка.
Create a shared network folder.

По поръчка йерархичен изглед на споделени мрежови ресурси.
Custom hierarchical view of shared network resources.

Съхранявайте модели на споделени мрежови устройства.
Store models on shared network drive.

С помощта на мрежови папки за сътрудничество Ако съхраните база данни на Access в споделена мрежова папка, множество потребители да отворите базата данни и работите с нейните данни едновременно.
Using network folders for collaboration If you store an Access database in a shared network folder, multiple users can open the database and work with its data simultaneously.

Ако знаете името и мястото на споделената мрежова папка, напишете го в полето Име на файл, започвайки с две обратно наклонени черти, след което натиснете клавиша ENTER.
If you know the name and location of the shared network folder, type it in the File name box, starting with two backslashes, and then press ENTER.

Ако записвате работна книга на Excel в споделена мрежова папка, само един потребител да редактирате работната книга в даден момент.
If you store an Excel workbook in a shared network folder, only one user can edit the workbook at a time.

Можете да заснемате изображение на отпечатан документ и да го насочите към предварително зададена лична или публично споделена мрежова папка.
Capture an image of a printed document and route the image to a predefined personal or public shared network folder.

В този случай голям брой системи могат да бъдат заразени чрез използването на споделени мрежови ресурси.
In this case large numbers of systems may be infected through the use of shared network.

Метод, използван за синхронизиране на данни между копия, които са свързани директно с локалната мрежа и са достъпни чрез споделени мрежови папки.
A method used to synchronize data between replicas that are connected directly to the local area network and are available through shared network folders.

Ако публикувате шаблон за формуляр, съвместим с браузър, който изисква одобрение от администратор, помолете вашия администратор за местоположението на споделената мрежова папка, където трябва да запишете вашия шаблон на формуляр.
If you are publishing a browser-compatible form template that requires administrator approval, ask your administrator for the location of the shared network folder where you should save your form template.

Това може да реши проблеми с връзката, които е възможно да срещате след надстройване от предишна версия на Windows до Windows 10, както и да отстрани проблеми, при които можете да се свържете с интернет, но не и със споделени мрежови устройства.
This can fix connection problems you might have after upgrading from a previous version of Windows to Windows 10, as well as fix problems where you can connect to the Internet, but not to shared network drives.

Той ви помага да споделите мрежова връзка с други програми, които се изпълняват на компютъра.
It helps you share a network connection with other programs that are running on the computer.

Конфигурирайте контроли за достъп, включително разрешения до файлове, директории и споделени мрежови ресурси, съобразно принципа на най-малките привилегии.
Configure access controls, including file, directory, and network share permissions with the principle of least privilege in mind.

Бил Томпсън, продуктов мениджър за съхранение в EditShare, Разговаря с Райън за много неща Като например технологичния пионер в мрежово споделено хранилище и безкасетивни решения за работа в края на краищата за следпроизводствената, телевизионната и филмовата индустрия.
Bill Thompson, Storage Product Manager at EditShare, talks to Ryan about numerous things such as being the technology pioneer in networked shared storage and tapeless, end-to-end workflow solutions for the post-production, TV, and film industries.

Прозрачен поток големи приложения от мрежово устройство споделена без клиент или сървърния софтуер.
Transparently stream large applications from a network drive shared without the client or server software.

Може да се използва за функции, които иначе са запазени за устройства в същата мрежа, като например достъп до споделени файлове, използване на мрежов принтер и др.
It can be used for functions that are otherwise reserved for devices on the same network, such as access to shared files, use of a network printer, etc.