Какво е " СРЕДНОВЕКОВНА ЯПОНИЯ " на Английски - превод на Английски

• medieval japan

Примери за използване на Средновековна япония на Български и техните преводи на Английски

Оръжията на средновековна Япония.
Women of medieval Japan.

Нинджите са били шпионите на средновековна Япония.
Ninjas were professional spies in Japan.

Вие сте от средновековна Япония, но говорите английски?
You're from medieval japan, But you speak english?

Майстори убийци в Средновековна Япония.
Masters of assassination in medieval Japan.

Действието се развива в средата на 16 век в средновековна Япония.
It is the middle of the 16th century in Medieval Japan.

В средновековна Япония не съществувала единна„система нинджюцу“ като универсален стил.
In traditional Japan, there were no"system ninja" as a single style.

Нинджите са били шпионите на средновековна Япония.
The ninjas were the spies of early Japan.

Овладейте изкуството на войната и станете върховен господар на средновековна Япония!
Master the art of war to become the undisputed ruler of medieval Japan.

Нинджите са били шпионите на средновековна Япония.
Ninjas were the secret agents of medieval Japan.

Борба Бушидо Saga- красива шутър за средновековна Япония с елементи на фантазия.
Bushido Saga- beautiful shooter about a medieval Japan with elements of fantasy.

Нинджите са били шпионите на средновековна Япония.
The ninja were sort of the Hippies of Medieval Japan.

В средновековна Япония богомолките са били изобразявани върху дръжките на самурайски мечове.
In medieval Japan, they were depicted on the handles of Samurai swords.

Нинджите са били шпионите на средновековна Япония.
Ninjas are professional spies in the Middle Age of Japan.

В средновековна Япония единствено самураите са имали привилегията да носят оръжие.
In Medieval Japan, only the samurai were allowed to carry certain types of weapons.

Действието се развива в средата на 16 век в средновековна Япония.
The action takes place in the sixteenth century in medieval Japan.

В средновековна Япония, нинджи са шпиони, проникнали, шпиони, саботьори и наемни убийци.
In medieval Japan, ninjas were spies, infiltrators, spies, saboteurs and assassins.

Шогун(на японски|shogun) е военен чин и историческа титла в Средновековна Япония.
Shogun is a military rank and historical title in Japan….

Стъпка назад във виртуалния свят на средновековна Япония, и се чувстват себе си като воин нинджа.
Step back into the virtual world of medieval Japan, and feel yourself as a ninja warrior.

Средновековна Япония изпълнена с мистериозни битки, където трябва да се биете с многобройни врагове.
Medieval Japan is teeming with mysterious battles, where you have to fight with numerous enemies.

Може би трябва да се бори с гладиатори на арената на древния Рим или нинджа на средновековна Япония.
Maybe you have to fight the gladiators in the arena of ancient Rome or the ninja of medieval Japan.

В средновековна Япония имало няколко десетки семейства от провинциите Ига и Кога, специализирани в нинджуцу.
In medieval Japan there were a few dozen families of Iga and Koga provinces specializing in Ninjutsu.

Рисунъкът наподобява човешко лице с намръщеното изражение на самурайски воин от средновековна Япония.
Patterns which resemble a human face with the aggressive scowl of a samurai warrior from medieval Japan.

В средновековна Япония имало няколко десетки фамилии, главно от провинциите Кога и Ига, специализирали се в нинджуцу.
In medieval Japan there were a few dozen families of Iga and Koga provinces specializing in Ninjutsu.

Става въпрос за страхотен взвод яки, черни, морски пехотинци случайно върнали се назад във времето на феодализма в средновековна Япония.
It's about an awesome platoon of tough, black U.S. Marines accidently get sent back in time to the… the feudal days of medieval Japan.- Hey.

В средновековна Япония се смяташе за нечестно, ако мечът на самурая не можеше да пресече тялото с едно движение.
In medieval Japan, it was considered dishonorable if a samurai's sword couldn't cut through an opponent's body in one stroke.

В играта може да се бори нинджа в бронята на рицаря на средновековна Япония и победи виртуални врагове, чувствам истинския смисъл на победата.
In games you can fight a ninja in the armor of the knight of medieval Japan, and defeating virtual enemies, feel a real sense of victory.

Общата вяра в Средновековна Япония е била, че всяка жена, с която човек се сблъска в нощта или по здрач, може да бъде лисица.
Common belief in medieval Japan was that any woman encountered alone, especially at dusk or night, could be a fox.

Asura е безмилостна мрачна драма, която проследява борбата на младо момче, което е направило каквото е необходимо, за да оцелее по време на война и глад в средновековна Япония.
Asura is an unrelentingly dark drama that follows the struggles of a young boy who did whatever it took to survive during a time of war and famine in medieval Japan.

В средновековна Япония момче на име Сасуке живее в гората заедно със своята сестра и няколко животни от различни породи.
In medieval Japan, a boy named Sasuke and his sister live in a forest along with several young animals of different species.

Самураите, благородните воини в средновековна Япония пиели зелен чай мача преди битка заради енергизиращите му свойства.
Samurai, the noble warriors of medieval and early-modern Japan, drank Matcha Green Tea before going into battle due to the tea's energizing properties.