Примери за използване на Стигат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не стигат за двама.
Not enough for two.Но 45 години(още) стигат.
But 45 years is enough.Те стигат само до 6.
They only go to six.Двамата стигат до оръжието!
Не стигат дори за тях.
Is not even enough for them.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стига до заключението
стига до извода
стига глупости
стига приказки
учените стигатстига човече
хора стигатстига с глупостите
човек стига
Повече
Използване със наречия
Повече
Където стигат до финал.
Не стигат за друга кола.
Not enough for another car.Вълците стигат до нашия плаж.
The wolves reach our beach.Други дори не стигат до съд.
Някои стигат до приюти.
Some come from shelters.Козметични промени не стигат.
Cosmetic changes not enough.Моите стигат едва дотам.
My legs only come up to there.Но корените му стигат по-дълбоко.
But its roots go deeper.И те стигат, където са пратени.
They go where they are sent.Двамата стигат дори до бой.
И почти винаги стигат до тях.
And they almost always get them.Колко хора стигат толкова далеч?
How many people get that far?Само малцинствата стигат до стола".
It's only the minorities that get the chair.".Колко от тях стигат до щастлив край?
How many of them get happy endings?По-тежките бронирани коли стигат до 180 км/ч.
Heavier armored cars reach up to 180 km/ h.Слоновете стигат само до оградата.
Those elephants only come to the wall.Мързеливите не стигат до никъде.
Lazy people never get nowhere.Лодките стигат директно до площада.
The big boats come directly to the plaza.Някои родители стигат и по-далеч.
But some parents reach too far.Две трети стигат до края с 450 волта.
Two thirds go all the way to 450 volts.Някои родители стигат и по-далеч.
Some parents, though, go too far.Не ви ли стигат клюките за един ден?
You haven't done enough muckraking for one day?Някои християни стигат дори по-далеч.
Some Christian go even further.Какво? Не стигат ли седем пакета кръв, Рони?
What seven blood packs not enough, Ronny?Ресурсите не стигат за всички.
There are not enough resources for everyone.
