Какво е " СТОМАТОЛОГИЧНА ОПЕРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• dental surgery

Примери за използване на Стоматологична операция на Български и техните преводи на Английски

Като стоматологична операция е.
Think of it like dental surgery.

Наложи се да ми правят сериозна стоматологична операция.
I had to get dental surgery.

Когато има стоматологична операция.
When you have dental surgery.

Вие планувате да имате операция(включително и стоматологична операция).
If you are planning to have an operation(including dental surgery).

Те представляват стоматологична операция за възстановяване на частично или напълно обеззъбени пациенти.
He provides dental implant-based rehabilitation to partially or totally edentulous patients.

(десенсибилизация);- ако планирате операция(включително стоматологична операция).
If you are planning to have an operation(including dental surgery).

Ако лекувате зъбите си или ако Ви предстои стоматологична операция, уведомете зъболекаря си, че се лекувате с Bondronat.
If you are under dental treatment or will undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Bondronat.

Дискомфортът след имплантация е подобен на този при всяка друга стоматологична операция.
Post-implant surgery discomfort is like that of any other dental surgery.

Ако в момента се лекувате при зъболекар или Ви предстои стоматологична операция, уведомете Вашия зъболекар, че приемате Alendronat HEXAL.
If you are being treated by a dentist or if you are going to have dental surgery, tell your dentist that you are taking Alendronate HEXAL.

Прилича на баща ти ми съсипа Halloween, като ми бонбони и вашата Halloween от насрочване стоматологична операция.
Looks like your dad ruined my Halloween by taking my candy and your Halloween by scheduling dental surgery.

Едно проучване върху хора, които са имали стоматологична операция, е установило, че определени аспекти на лечението са компрометирани от дефицит на витамина.
One study on people who had dental surgery found that certain aspects of healing were compromised by vitamin D deficiency.

Ако сте получавали или получавате интравенозни бифосфонати, трябва да се избягва стоматологично лечение или стоматологична операция(напр. изваждане на зъб).
If you also have previously received or are receiving intravenous bisphosphonates dental treatment or dental surgery,(e.g. tooth extractions), should be avoided.

Преди да проведете стоматологично лечение или стоматологична операция, информирайте Вашия зъболекар, че провеждате лечение с Золедронова киселина Teva Generics.
Before you receive dental treatment or undergo dental surgery, tell your dentist you are receiving treatment with Zoledronic acid Teva Generics.

След претърпяна стоматологична операция, хирургична интервенция на мозъка или силна мигрена някои хора проговарят например с неизвестно откъде появил се китайски акцент.
If a person survived a dental operation, a brain operation or a strong migraine he can start talking, for example, with a Chinese accent.

Ако трябва да се подложите на инвазивно зъболечение или стоматологична операция, кажете на Вашия зъболекар, че се лекувате с Avastin, особено когато получавате или сте получавали също и инжекция с бифосфонат в кръвта.
If you have to undergo invasive dental treatment or dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Avastin, especially when you receive or have received well injection of bisphosphonate in the blood.

(Свободно избрано) име и свързани с него имена, количество на активното вещество в дозова единица, лекарствена форма} е локален анестетик, показан за локална и локорегионална анестезия при стоматологична операция при възрастни, юноши и деца над 4-годишна възрастприбл.
(Invented) name and associated names, strength pharmaceutical form} is a local anaesthetic indicated for the local and loco-regional anaesthesia in dental surgery in adults, adolescents and children above 4 years of age c.a.

Ако провеждате зъболечение или Ви предстои стоматологична операция, информирайте Вашия стоматолог, че провеждате лечение със Золедронова киселина Hospira и информирайте Вашия лекар относно провежданото зъболечение.
If you are having dental treatment or are due to undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Zoledronic Acid Hospira and inform your doctor about your dental treatment.

Пациентите, подложени на химиотерапия и/или лъчетерапия, приемащи стероиди или антиангиогенни лекарства(използвани за лечение на рак), подложени на стоматологична операция, които не получават редовни стоматологични прегледи, имат заболяване на венците, или са пушачи, може да имат по-висок риск от развитие на остеонекроза на челюстта.
Patients undergoing chemotherapy and/or radiotherapy, taking steroids or anti-angiogenic medicines(used to treat cancer), undergoing dental surgery, who do not receive routine dental care, have gum disease or who are smokers, may have a higher risk of developing osteonecrosis of the jaw.

Ако сте на стоматологично лечение или Ви предстои стоматологична операция, кажете на Вашия стоматолог, че се лекувате със Золедронова киселина Teva и информирайте Вашия лекар относно провежданото зъболечение.
If you are having dental treatment or are due to undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Zoledronic Acid Teva and inform your doctor about your dental treatment.

Ако се налага да се подложите на свързано с кървене стоматологично лечение или стоматологична операция, кажете на Вашия зъболекар, че се лекувате със Sutent, особено ако още Ви се прилагат или са Ви прилагани бифосфонати интравенозно.
If you have to undergo a bleeding dental treatment or dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Sutent, especially if you apply more or you intravenously administered bisphosphonates.

Ако сте подложени на стоматологично лечение или Ви предстои стоматологична операция(напр. изваждане на зъб), информирайте Вашия лекар за Вашето стоматологично лечение и уведомете зъболекаря си, че се лекувате с Prolia.
If you are under dental treatment or will undergo dental surgery(e.g. tooth extractions), inform your doctor about your dental treatment and tell your dentist that you are being treated with Prolia.

Ако се налага да се подложите на свързано с кървене стоматологично лечение или стоматологична операция, кажете на Вашия зъболекар, че се лекувате със Sutent, особено ако още Ви се прилагат или са Ви прилагани бифосфонати интравенозно.
If you need to undergo an invasive dental treatment or dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Sutent in particular when you are also receiving or have received intravenous bisphosphonates.

Ако трябва да се подложите на инвазивно зъболечение или стоматологична операция, кажете на Вашия зъболекар, че се лекувате със Zirabev, особено когато получавате или сте получавали също и инжекция с бифосфонат в кръвта.
If you need to undergo an invasive dental treatment or dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Zirabev, in particular when you are also receiving or have received an injection of bisphosphonate into your blood.

Ако в момента провеждате стоматологично лечение или Ви предстои стоматологична операция(например вадене на зъб), информирайте Вашия лекар за това, че провеждате стоматологично лечение и кажете на Вашия стоматолог, че се лекувате с ибандронова киселина.
If you are under dental treatment or will undergo dental surgery(e.g. tooth extractions), inform your doctor about your dental treatment and tell your dentist that you are being treated with ibandronic acid.

Усложнения при стоматологични операции;
Complications in dental operations;

Имали сте операция в рамките на последния месец(или ако са планирани хирургични процедури), включително стоматологични операции.
Have had surgery within the last month(or if surgical procedures are planned), including dental surgery.

В Китай, когато ражда, по време на стоматологични операции и дори по време на хирургически операции се използва акупунктура.
In China, when giving birth, during dental operations and even during surgical operations, acupuncture is used.

Важно е обаче да знаете собственика на кучето, че всички стоматологични операции с животни се извършват с обща анестезия.
However, it is important to know the owner of the dog that any dental operations with animals are carried out using general anesthesia.

Смесването на седацията обаче има известно аналгетично свойство, но може да не е достатъчно за сложни стоматологични операции, следователно, денталната терапия при анестезия при деца се появява с допълнителна локална анестезия.
Sedation mixture though has a certain analgesic property, but it may not be enough for complex dental operations, therefore, dental treatment under anesthesia in children occurs with additional local anesthesia.

Имате високо кръвно налягане- имате или сте имали аневризма( разширяване и отслабване на стена на кръвоносен съд) или разкъсване на стена на кръвоносен съд- имате диария- имате скорошна анамнеза за значително кървене- имали сте операция в рамките на последния месец( или ако са планирани хирургични процедури), включително стоматологични операции- имате възпалително заболяване на червата например болест на Крон или улцеративен колит.
Have high blood pressure- have or have had an aneurysm(enlargement and weakening of a blood vessel wall) or a tear in a blood vessel wall- have diarrhoea- have a recent history of significant bleeding- have had surgery within the last month(or if surgical procedures are planned), including dental surgery- have inflammatory bowel disease for example, Crohn's disease or ulcerative colitis.