Какво е " СТРОГО ОГРАНИЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• strictly limited
• severely restricted
• severely limited
• strictly confined
• strictly restricted
• very limited
• a severe limit

Примери за използване на Строго ограничени на Български и техните преводи на Английски

Възможностите ти са строго ограничени.
Then your options are severely limited.

Строго ограничени калории(до 1000 ккал на ден);
Strictly restricted calories(up to 1000 kcal per day);

Въпреки това, местата са строго ограничени.
However, spots are strictly limited.

Президентът има строго ограничени правомощия по конституция.
The president has very limited constitutional powers.

Правата на възпроизвеждане са запазени и строго ограничени.
Duplication rights reserved and strictly limited.

Всички продукти се произвеждат в строго ограничени количества.
All products are produced in strictly limited quantities.

Правата на възпроизвеждане са запазени и строго ограничени.
Reproduction rights reserved and strictly limited.

Предложенията ще бъдат строго ограничени до въпроса за преместването.
These proposals will be strictly limited to the issue of relocation.

Правата на възпроизвеждане са запазени и строго ограничени.
Reserved and strictly limited reproduction rights.

Внасяте ли забранени или строго ограничени биоцидите в Европейския съюз?
Importing banned or severely restricted biocides into the European Union?

И затова нашите близки отношения са строго ограничени.
And that's why our close relations are strictly limited.

Внасяте ли забранени или строго ограничени биоцидите в Европейския съюз?
Do you import chemicals that are banned or severely restricted in the EU?

Правата на възпроизвеждане са запазени и строго ограничени.
The reproduction rights are booked and strictly limited.

Научни и за строго ограничени медицински цели от лица с надлежно разрешение в.
Authorized persons for scientific and very limited medical purposes in.

Майоре, знаете ли, че земните ресурси са строго ограничени?
Major, are you aware Earth's resources are severely limited?

Тези химикали са строго ограничени за използване в лаборатория или научни изследвания.
These chemicals are strictly limited to testing and laboratory research.

Правата на възпроизвеждане са запазени и строго ограничени.
The rights of reproduction are reserved and strictly limited.

Продължителността и интензивността са строго ограничени от липсата на гликоген.
Training duration and intensity are severely restricted by the lack of glycogen.

В първия случай огнищата на активност в мозъка са строго ограничени.
In the first case, foci of activity in the brain are strictly limited.

Тези химикали са строго ограничени за използване в лаборатория или научни изследвания.
These chemicals are strictly limited for use in laboratory or scientific research.

Движението се осъществява единствено по строго ограничени маршрути.
The movement takes place only in strictly limited routes.

При диабет медицинска употреба в строго ограничени количества и само след консултация с Вашия лекар.
In diabetes medical use in strictly limited quantities and only after consultation with your doctor.

Внасяте ли химични вещества, които са забранени или строго ограничени в ЕС?
Importing banned or severely restricted biocides into the European Union?

Основания за предизвикателството на награди са строго ограничени от националните арбитражни закони.
Grounds for the challenge of awards are strictly limited by national arbitration laws.

Внасяте ли химични вещества, които са забранени или строго ограничени в ЕС?
Do you import chemicals that are banned or severely restricted in the EU?

Определени химикали, които са забранени или строго ограничени в рамките на ЕС или в държава-членка; и.
Certain hazardous chemicals that are banned or severely restricted within the Union or a Member State;

Тя може да се консумира само по време на продължително подобрение и, разбира се, в строго ограничени количества.
It can be consumed only during periods of persistent improvement in the state, and, of course, in severely limited quantities.

Дължина на шева, а интервалите между тях трябва да бъдат строго ограничени до определено количество тъкан.
The stitch length and spacing between them should be strictly limited to a certain amount of fabric.

Химикалите, забранени или строго ограничени в Съюза в рамките на една или повече категории, са посочени в част 2 от приложение I;
Chemicals banned or severely restricted in the Union within one or more categories are listed in Part 2 of Annex I;

Тъй като не са били издадени разрешения, тези вещества са строго ограничени за промишлена употреба.
Since no authorisations were granted, those substances are severely restricted for industrial use.

Как да използвам "строго ограничени" в изречение

— количеството и интензитетът на тази помощ са строго ограничени до абсолютно необходимото за възстановяване на тази жизнеспособността;

- размерът и честотата на помощта са строго ограничени до абсолютно необходимото за възстановяване на тази жизнеспособност, като постепенно се намаляват,

Смятан за най-могъщия човек на планетата, президентът на САЩ все пак не е неприкосновен и правата му са строго ограничени от конституцията.

3. видът и количествата на химическите вещества са строго ограничени до тези, които могат да бъдат използвани за целите по т. 2;

Водните растения в аквариума могат да бъдат снабдени с хранителни вещества под различни форми и различни стериотипи на торене от строго ограничени до изобилистващи.

местни (локални) – засягат строго ограничени части; общите изменения в организма са незначителни; такива са повечето кожни болести, травмите (изгаряния, счупвания, изкълчвания и т.н.) и др.

Много хора вярват, че техните възможности за срещи са строго ограничени и че личният им потенциал за хубава връзка е скрит като игла в купа сено.

(2) Разноските по ал. 1 трябва да бъдат строго ограничени само до професионалните и научните цели на събитието и по отношение на лица, които са медицински специалисти.

Алкохол. Не си струва това да се злоупотреби. Пълен провал, като правило, също не се изисква. Въпреки това, алкохол може да се консумира само в строго ограничени дози. Шампанско 46

В демократично общество нареди намесата на правителството в хода на икономическите и други процеси са строго ограничени до правните закони, които са направени от парламента или друг законодателен орган. ,