Какво е " СУВЕРЕННА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

sovereign state
суверенна държава
независима държава
суверенна страна
суверен щат
суверенен щат
суверена държава
самостоятелна държава
демократична държава
sovereign nation
суверенна държава
суверенна нация
суверенна страна
суверена държава
самостоятелна държава
независима държава
независима нация

Примери за използване на Суверенна страна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нападайки суверенна страна.
By attacking a sovereign country.
И нима не разбира, че Русия НЕ Е суверенна страна?
They do realize the Union is not a sovereign State?
Сирия е суверенна страна.
The country of Syria is a sovereign nation.
Турция изглежда е суверенна страна.
Turkey is a sovereign state.
Серия за цяла суверенна страна със собствени закони и правила.
Of a sovereign nation with its own laws and customs.
Това няма как никоя суверенна страна да приеме.
No sovereign country will accept this.
Сирия е суверенна страна, а Башар Асад е президент, избран от народа.
Syria is a sovereign state and Assad an elected president.
Това няма как никоя суверенна страна да приеме.
No sovereign nation would accept this.
Тези компании следват директива, издадена от суверенна страна.
These companies were following the directive of one sovereign nation.
Венесуела е свободна, суверенна страна и никой не ѝ дава заповеди.
Venezuela is a free and sovereign country and no one gives orders….
Това е груба намеса във вътрешните работи на една суверенна страна.
It is sheer interference in the internal affairs of a sovereign nation.
Иначе Венецуела е суверенна страна и нека тя сама си решава проблемите.
Mexico is a sovereign nation, and should deal with its own problems.
Това е груба намеса във вътрешните работи на една суверенна страна.
But this is gross interference in the internal affairs of a sovereign country.
Сирия е суверенна страна, а Башар Асад е президент, избран от народа.
Syria is a sovereign nation and Assad is the elected President of Syria.
Аз съм президент на суверенна страна, ние отдавна вече не сме колония.
I am a President of a sovereign country and we have long ceased to be a colony.
Сирия е суверенна страна, а президента Башар Ал-Асад е избран от народа.
Syria is a sovereign state and Bashar al-Assad is the sitting president.
Тя приветства завръщането на Германия като суверенна страна и европейска сила.
You have welcomed Germany back as a sovereign nation and a European power.
Сирия е суверенна страна, а Башар Асад е президент, избран от народа.
Syria is a sovereign country and Bashar Assad is its president elected by the people.
Без санкция на Съвета за сигурност на ООН се нанася удар по суверенна страна.
Without an approval by the UN Security Council, an airstrike is carried out on a sovereign country.
Сирия е суверенна страна, а президента Башар Ал-Асад е избран от народа.
Syria is a sovereign country and Bashar Assad is its president elected by the people.
Ирак трябва да стане независима, суверенна страна, а иракчани трябва да могат сами да определят своето бъдеще.
He said Iraq has become an independent sovereign state, and it will be Iraq who decides the future of the country.
Това е суверенна страна и затова бъдещето на Куба ще се решава от кубинците, подчерта г-н Обама.
It is a sovereign state and so Cuba's future will be decided by the Cubans, stressed Mr Obama.
Вместо това се случи агресия върху суверенна страна, която не я заслужаваше по никакъв начин, но претърпя ужасни жертви.
Instead what happened was an aggression on a sovereign country, which did not deserve it any way, but suffered terrible sacrifices.
Ние сме суверенна страна и не трябва да зависим от други," каза той по време на посещение в Италия миналата седмица.
We are a sovereign country and should not depend on others," he said during a visit to Italy last week.
Полша имаше шанса да се присъедини към ЕС и НАТО и ние вярваме, четова трябва да бъде право на всяка суверенна страна в региона“.
Poland had the chance to join the EU and NATO andwe believe this should be the right of any sovereign state in the region.".
Разбира се БЮРМ е суверенна страна и може да прави каквото си иска в рамките международно признатите си граници.
Yes, Israel is a recognized sovereign nation, and can do what it likes within its declared and recognized sovereign borders.
И все пак, казва Селими, не трябва да има съмнение по отношение на крайната цел, която е създаване на военна сила на суверенна страна.
Still, Selimi says, there should be no doubt as to the eventual goal-- to create the military force of a sovereign country.
Монако, суверенна страна на Френската ривиера, е повече от просто една богата земя, където хората карат скъпи и водят екстравагантни начин на живот.
Monaco, the sovereign country on the French Riviera, is more than just a rich land where people drive expensive cars and lead extravagant lifestyles.
Джон Кери твърдо заклейми онова, което нарече„незаконни инелегитимни опити“ на Русия„да дестабилизира една суверенна страна“.
John Kerry, America's secretary of state, called Russia's actions“an illegal andillegitimate effort to destabilise a sovereign state.
Всеки опит за дестабилизиране е укорим акт за Еквадор,защото ние сме суверенна страна и зачитаме политиката на всяка страна", подчерта Морено.
Any attempt to destabilize is a reprehensible act for Ecuador,because we are a sovereign nation and respectful of the politics of each country,” he said.
Резултати: 103, Време: 0.0526

Как да използвам "суверенна страна" в изречение

Напълно си прав ...какъв режим бе шемети това е една суверенна страна и има правото да определи кой да управлява. .
Но също така инвазията на Крим от руското правителство, превземането на територия от друга суверенна страна със сила не може да бъде допустимо.
„Ние сме суверенна страна и никой не може да ни диктува какво можем и какво не можем да правим“, заяви малтийският премиер Джоузеф Мускат.
Интересно ако ислямски Иран "спечели "как ще накарат една суверенна страна като САЩ да го спазва???И какво би последвало ако чалмите опитат да попречат на танкерите.....

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски