Какво е " СУХОПЪТНИ ГРАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

land borders
сухопътна граница
сухоземната граница
сухопътни гранични
сухоземни гранични
граница по суша
land border
сухопътна граница
сухоземната граница
сухопътни гранични
сухоземни гранични
граница по суша

Примери за използване на Сухопътни граници на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той има сухопътни граници с Латвия и Русия.
It has land borders with Latvia and Russia.
Не забравяйте също, че ЕС има дълги сухопътни граници.
Remember, too, that the EU has long land borders.
Гърция няма сухопътни граници с други шенгенски държави.
Yet Greece has no land border with the rest of the Schengen area.
Монголия, Русия иНепал затвориха своите сухопътни граници.
Mongolia, Russia andNepal have closed their land borders.
Той споделя сухопътни граници с Естония и Литва на север и юг съответно.
It shares land borders with Estonia and Lithuania in the north and south respectively.
За първи път в историята Китай има надежно защитени сухопътни граници.
For perhaps the first time in history, China has secure land borders.
Финландия има сухопътни граници с Русия на изток и- на север- Норвегия и Швеция.
It has land borders with Russia to the east and- in the north- Norway and Sweden.
Пространството има 42 673 км морски и 7 721 км сухопътни граници.
It is an area with 42 673 km of sea and 7 721 km of land borders.
Румъния е в състояние да осигури необходимата охрана, независимо дали става дума за нейните въздушни,морски или сухопътни граници.
Romania is capable of providing proper protection, whether at its air,sea or land borders.
Шофьорите на камиони прекосяват Америка и понякога през сухопътни граници в Канада и Мексико, както и добре.
Truck drivers traverse America and sometimes across land borders into Canada and Mexico as well as well.
Словения и Хърватия, както се позовава на различни източници за определенията на техните сухопътни граници в спорните територии.
Slovenia and Croatia both relied on different sources for the definitions of their land border in the disputed territories.
Разполага с общо 516 km сухопътни граници- Мексико на север-северозапад(250 км) и Гватемала на юг-югозапад(266 км).
It has a total of 516 km of land borders- Mexico to the north-northwest(250 km) and Guatemala to the south-southwest(266 km).
Сеута и Мелиля, също испанска територия в Северна Африка,са единствените сухопътни граници на ЕС с Африка.
Ceuta and Melilla, also a Spanish territory in North Africa,have the EU's only land borders with Africa.
Железопътни линии пресичат всички сухопътни граници на България, през страната минава и първата голяма европейска жп линия- Ориент експрес.
The railway lines cross all land borders of Bulgaria. The European Orient Express service also crosses the country.
Тъй като Обединеното кралство се състои от острови с само Ирландия и Северна Ирландия сухопътни граници, трансграничните случаи са много редки.
As the UK consists of islands with only the Ireland/ Northern Ireland land borders, transboundary cases are very rare.
Железопътни линии пресичат всички сухопътни граници на България, през нея минава и първата голяма европейска жп линия- Ориент експрес.
The railway lines cross all land borders of Bulgaria as well, and the famous European Orient Express crosses the country.
Всеки трябва да знае, че това е нашето международно право инационално задължение да предприеме никакви мерки срещу всеки, който нарушава нашите въздушни или сухопътни граници.
Everyone must know that it is our international right andnational duty to take any measure against whoever violates our air or land borders.
Железопътни линии пресичат всички сухопътни граници на България, през страната минава и първата голяма европейска жп линия- Ориент експрес.
The railway lines cross all land borders of Bulgaria. The large European railway line Orient Express crosses the country.
Оперативна подкрепа: подкрепа за местните екипи във всички целеви части на територията, в това число пристанища,летища, сухопътни граници и пощенски центрове за сортиране.
Operational support: support for local teams in all target parts of the territory, including ports,airports, land borders and postal sorting centres.
Потокът от бежанци през общите морски и сухопътни граници със сигурност предизвиква главоболия, както и редовните въздушни конфликти между изтребители на двете държави.
The flow of refugees across shared maritime and land borders certainly causes headaches as do recurrent dogfights between fighter jets.
По-ниският праг за последните е съобразен със специалната ситуация на държавите-членки, които имат сухопътни граници с държави, където цените са значително по-ниски отколкото в ЕС.
The lower threshold for the latter takes account of the special situation of Member States that have land borders with countries where prices are significantly lower than in the EU.
Гласувам за този доклад, предвид факта чеШенгенското пространство вече позволява свободно движение на територия от 42 673 км външни морски граници и 7 721 км сухопътни граници, включваща 25 държави и 400 млн. души.
I am voting for this report, given that the Schengen area already allowsfree movement within a territory of 42 673 km of external sea borders and 7 721 km of land borders, covering 25 countries and 400 million people.
Следва обаче да се предвиди преходен период, по време на който държавите-членки имат право да продължат да освобождават от акциз стоките, предлагани от съществуващите магазини за безмитна търговия, разположени на техните сухопътни граници с трета държава.
A transitional period should however be provided for during which Member States are authorised to continue to exempt from excise duty goods supplied by existing tax-free shops situated at their land border with a third country.
Към момента, свободното движение на хора е гарантирано за територия,включваща 42 673 км. морски граници и 7721 км. сухопътни граници, която покрива 25 страни и 400 млн. граждани.
Currently, free movement is guaranteed on a territory with 42 673 kmof external sea and 7 721 km of land borders, covering 25 countries and 400 million citizens.
Тя споделя сухопътните граници на изток със Швеция, Финландия и Русия.
It shares land border with Sweden, Finland and Russia.
Тя споделя сухопътните граници на изток със Швеция, Финландия и Русия.
The country shares land borders on its eastern side with Sweden, Finland, and Russia.
Необходимо е сътрудничество в областта на управлението на сухопътните граници.
Cooperation is needed on the question of land border management.
Общата дължина на сухопътните граници на страната е 13 393 км.
The total length of the country's land borders is 13,393 km.
Най-дългата му сухопътна граница е с Аржентина на изток.
Its longest land border is with Argentina to the east.
Ако броим само сухопътните граници, има четиринадесет държави, които граничат с Русия.
If we are enlisting land borders only, there are fourteen states that border Russia.
Резултати: 53, Време: 0.0494

Как да използвам "сухопътни граници" в изречение

Охрана на националните и европейски въздушни, морски и сухопътни граници и справяне с мигрантския натиск.
История. Сухопътни граници окръг има с Абхазия, Азербайджан, Грузия и YuzhnoyOsetiey, а само вода с Казахстан ;
ЕС позволи на 5 държави в Шенген да продължат проверките за нелегални мигранти по вътрешните си сухопътни граници до февруари ...
Разширява се обхватът на работната група, която ще се занимава с въпроса, като се включат двете сухопътни граници на ЕС – България и Гърция
Още в тази категория: « Forbes: Даже "падналият" рейтинг на Путин е недосегаем за западните политици Европейска гвардия за морските и сухопътни граници »
Гърция затвори сухопътните си граници за туристи до 5 август - NovaPlus Властите в Гърция обявиха, че затварят всички сухопътни граници за туристи от 00.00 часа днес до 5 август.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски