Какво е " СЪВРЕМЕННА ИНФРАСТРУКТУРА " на Английски - превод на Английски

• modern infrastructure
• state-of-the-art infrastructure
• contemporary infrastructure
• modern-day infrastructure

Примери за използване на Съвременна инфраструктура на Български и техните преводи на Английски

Високо ниво на човешки ресурси и съвременна инфраструктура.
High-level of human resources and modern infrastructure.

Съвременна инфраструктура, свързана с главните европейски пътища E-80 и E-85.
Modern infrastructure linked directly to major European highways(E-80& E-85).

Ключова локация, съвременна инфраструктура и комуникации, разнообразен търговски микс.
Key location, modern infrastructure and communications, diverse retail mix.

Разбира се, за да се позволи на страната да се развива по-добре, е необходима и съвременна инфраструктура.
Of course, a modern infrastructure is also needed to enable the country to develop better.

Предоставяме съвременна инфраструктура, позволяваща безотказното функциониране на сървърни конфигурации.
We provide contemporary infrastructure, allowing the fail-safe operation of server configurations.

Планът е насочен към модернизация на съществуващата система и изграждане на съвременна инфраструктура.
The plan is focused on modernisation of the existing system and on construction of modern infrastructure.

Районът е бързоразвиващ се и ще предлага на жи- вущите съвременна инфраструктура съчетаваща отличен комфорт и уют в градска среда.
The area is fast-growing and will offer modern infrastructure to the residents, combining excellent comfort and cosiness in an urban environment.

Освен съвременна инфраструктура и лабораторно оборудване, паркът предоставя и професионални услуги на компаниите в областта на високите технологии в процес на инкубация.
Apart from modern infrastructure and laboratory equipment, the park also provides professional services to technology-based companies in the process of incubation.

България(София)- собствени помещения, съобразени с изискванията за физическа охрана, съвременна инфраструктура с инструменти за унифицирана комуникация, включително чрез бизнес видео.
Bulgaria(Sofia)- own premises, compliant with physical security requirements, state-of-the-art infrastructure with UC tools including business video.

Много от тях споделят общи черти, като централна локация, съвременна инфраструктура и възможности за транзит, първокласни обществени услуги и относителна липса на налични първокласни площи.
Many share traits including a central location, modern infrastructure and transit options, prime social amenities, and a relative lack of available prime space.

Самостоятелен имот в единствения по рода си в региона планински курортен комплекс с уникална локация и съвременна инфраструктура, разполагащ с топла минерална вода с лечебни свойства.
Individual property in one of its kind in the region mountain resort with a unique location and modern infrastructure, featuring a hot mineral water with healing properties.

Данфосс е водещ световен доставчик на технологии, които отговарят на растящите потребности от доставки на храни, енергийна ефективност, щадящи околната среда решения и съвременна инфраструктура.
Danfoss is a world-leading supplier of technologies that meet the growing need for food supply, energy efficiency, climate-friendly solutions and modern infrastructure.

Съвременна инфраструктура Бразилия е проектирана във формата на самолет, в който всеки един от нейните секции служи като на различни области като управление, търговско, жилищно и културно наследство.
Brasilia's modern-day infrastructure was made in the design of a plane in which every one of its branches serves as numerous districts like a commercial, government, cultural and residential.

Като среден регион(1, 5 милиона жители), Мурсия е пълен с художествени и социална динамика, като същевременно предлага на достъпни разходи за живот, безопасна среда и съвременна инфраструктура.
As a midsize region(1.5 million inhabitants), Murcia is full of artistic and social dynamics while offering affordable living costs, a safe environment, and modern infrastructure.

Както и в други бивши части на Източна Германия, липсата на съвременна инфраструктура и излагането на конкурентната пазарна икономика на Западна Германия, донесе безработица и икономически затруднения.
As in other former parts of East Germany, the lack of modern infrastructure and exposure to West Germany's competitive market economy brought widespread unemployment and economic difficulties.

Всичко, което беше построено, започвайки от египетските пирамиди чрез средновековни катедрали до небостъргачи и други известни примери за съвременна инфраструктура, беше в един момент проект…[-].
Everything that has been constructed, from the Egyptian pyramids and medieval cathedrals to skyscrapers and other prominent examples of contemporary infrastructure, was at some point a project.

Съвременна инфраструктура Бразилия е проектирана във формата на самолет, в който всеки един от нейните секции служи като на различни области като управление, търговско, жилищно и културно наследство.
Brasilia: This city's modern-day infrastructure is designed in the shape of an airplane in which each of its sections serve as different districts such as government, commercial, residential and cultural.

Всичко, което беше построено, започвайки от египетските пирамиди чрез средновековни катедрали до небостъргачи и други известни примери за съвременна инфраструктура, беше в един момент проект…[-].
Everything that was constructed, starting with the Egyptian pyramids through medieval cathedrals to skyscrapers and other prominent examples of contemporary infrastructure, was at some point a project.

Чехия(Прага)- собствени помещения, със сертификат за информационна сигурност съобразно изискванията за физическа охрана, съвременна инфраструктура с инструменти за унифицирана комуникация, включително чрез бизнес видео.
Czech Republic(Prague)- own premises, with information security certification for physical security requirements, state-of-the-art infrastructure with UC tools including business video.

Градът е предпочитана морска туристическа дестинация за хиляди чуждестранни и български туристи всяко лято- предлага уют и спокойствие съчетани със съвременна инфраструктура и леглова база.
The town is a preferred maritime tourist destination for thousands of foreign and Bulgarian tourists every summer- it offers coziness and tranquility combined with modern infrastructure and tourist facilities.

Той също така разполага с достатъчно ресурси и съвременна инфраструктура, учебни заведения, библиотека и ИКТ инфраструктура и оборудване, за да допълнят своите висококачествени програми и програми изпълнителни образование.
It also has a well-resourced and modern infrastructure, training facilities, library and ICT infrastructure and equipment to complement its high quality programmes and executive education programmes.

Словакия(Братислава)- помещения със сертификат за информационна сигурност относно физическата охрана, собствена лаборатория, център за обучение и тестване, съвременна инфраструктура с инструменти за унифицирана комуникация, включително чрез бизнес видео.
Slovakia(Bratislava)- premises with information security certification for physical security, own lab, training& testing center, state-of-the-art infrastructure with UC tools including business video.

Други възможни мерки са развитието на съвременна инфраструктура за ползване на алтернативни горива за ТПС, по-интелигентно ценообразуване за ползването на инфраструктурата, използване на данъчното облагане и други пазарни механизми.
Other options could include the development of modern infrastructure supporting alternative fuels for HDVs, smarter pricing on infrastructure usage, effective and coherent use of vehicle taxation by Member States and other market-based mechanisms.

Сградата се отличава с отлична панорамна гледка към планината и към града. Районът е нововъзникващ и бързоразвиващ се и предлага на живущите освен близост до планината и една нова, съвременна инфраструктура, чието изграждане се реализира едновременно със застрояването на района.
The area is emerging and rapidly developing and offers the residents in addition to the proximity to the mountain and a new, modern infrastructure, the construction of which is implemented simultaneously with the development of the area.

Други възможни варианти са развитието на съвременна инфраструктура за ползване на алтернативни горива за ТПС, по-интелигентно ценообразуване за ползването на инфраструктурата, ефективното и съгласувано използване на данъчното облагане на превозни средства от държавите членки и други пазарни механизми.
Other options could include the development of modern infrastructure supporting alternative fuels for HDVs, smarter pricing on infrastructure usage, effective and coherent use of vehicle taxation by Member States and other market-based mechanisms.

Оперативната програма за териториално трансгранично сътрудничество България- Гърция 2007-2013 гг. набляга върху подсилването на мрежите и сътрудничеството в областта на гранична сигурност, управление на природни ресурси, мрежи за бизнес и научноизследователска дейност, за да предостави осъществими решения за безпрепятствена комуникация чрез съвременна инфраструктура.
Operational Programme Territorial CBC Greece- Bulgaria 2007-2013 focuses on strengthening networking and cooperation in the field of border security, natural resources management, business and research networks, to find effective solutions for seamless communication through modern infrastructure.

Съвременната инфраструктура и големите инвестиции в транспортния сектор създават прекрасни условия за работа.
The modern infrastructure, the major investments in the transport sector create excellent working conditions.

Съвременната инфраструктура е налице.
All modern infrastructure is in place.

Съвременната инфраструктура е налице.
Modern infrastructure is present.

Съвременната инфраструктура е налице.
While a modern infrastructure is in place.

Как да използвам "съвременна инфраструктура" в изречение

Необходимо е спешно създаване на нормативна основа за изграждане на клирингови къщи, централен съконтрагент и цялостна съвременна инфраструктура в тази връзка.

През последните 5 години са инвестирани значителни средства в изграждането на съвременна инфраструктура и предлагането на качествени услуги по почистване и благоустрояване.

Основната цел на проекта е да се изгради съвременна инфраструктура за научноизследователска и иновационна дейност в креативните и рекреативните индустрии /Център за върхови постижения “Наследство БГ”/.