Какво е " СЪГРАЖДАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• fellow citizens
• fellow-citizens
• people
• fellow countrymen
• compatriots

Примери за използване на Съгражданите на Български и техните преводи на Английски

Сър, съгражданите ни са уплашени.
Sir, our people are scared.

Срамувам се от съгражданите си!
I'm ashamed of my countrymen.

Съгражданите ни знаят всичко това.
Our fellow citizens know all this.

Срамувам се от съгражданите си!
I'm ashamed of my compatriots!

Тя доведе съгражданите си при Христос.
She brought her fellow-citizens to Christ.

Срамувам се от съгражданите си!
I am ashamed of my fellow citizens.

Съгражданите ги познават като добро семейство.
Neighbors know them as a friendly family.

Демостен е обичан от съгражданите си.
Evander is beloved by his people.

Това очакват съгражданите ни от нас.
That is what our fellow citizens expect from us.

Те се опитаха да спасят съгражданите си.
They used to rescue their compatriots.

Съгражданите ни презираха", спомня си спокойно Панченко.
Fellow citizens despised us,” calmly recalls Panchenko.

Те се опитаха да спасят съгражданите си.
They have managed to save their countrymen.

По думите на съгражданите си, всъщност се е намирал в града.
In the words of his fellow citizens, he was actually in the town.

Бях покрит с кръвта на съгражданите си.
I was covered in the blood of my townspeople.

Съчувствам на съгражданите ви за трагедията от тази сутрин.
My sincere sympathies to your people for the tragedy this morning.

Още веднъж, какво искат съгражданите ни?
Once again, what do our fellow citizens want?

Длъжен съм да опазя съгражданите си в такова опасно място,?
Isn't it my job to protect our citizens in such a dangerous place?

Става дума за живота на съгражданите ни.
This is about the lives of our fellow countrymen.

Така тя била в помощ на съгражданите си, дори и когато не ходи на работа.
She offers assistance to fellow co-workers, even when not prompted.

Добрият кмет, е добър баща за съгражданите си.
A good mayor is a good father for his citizens.

Или поне това е, което Линкълн и съгражданите му са научени да вярват;
Or at least that's what Lincoln and his fellow citizens are taught to believe;

И ще сподели това знание със съгражданите си.
Such is his share- to share his knowledge with people.

С отворено писмо към съгражданите си той благодари и отказва новия избор.
By an open letter to his fellow citizens he thanked them and refused the new choice.

И ще сподели това знание със съгражданите си.
He in turn has to impart that knowledge to his people.

Лудендорф вербува германки да шпионират съгражданите си и да изкореняват пораженството.
Ludendorff enlisted German women to spy on their fellow citizens and root out defeatism.

Той публикувал обява във вестника с призив към съгражданите си.
He made the statement in the context of a warning to his fellow countrymen.

Руски доброволен съюз на съгражданите в България.
Voluntary union of Russian compatriots in Bulgaria.

Той иска да откупи половината остров за нови домове за съгражданите му.
He wishes to purchase half of the island as a new home for his people.

Трябва да организирам връщането на съгражданите ни в родината.
I am here to organise the return of our citizens to the homeland.

А поведението му с нищо не промени мнението на съгражданите ми.
And his course of life was not adapted to change the opinion of my countrymen.

Как да използвам "съгражданите" в изречение

Жалко, че кебапчетата, които хамериканците раздаваха на пощата бяха по-интересни на съгражданите ни…

Германският президент Франк-Валтер Щайнмайер призова съгражданите си да възприемат просветения, - Новини 24/7

Случаят шокирал съгражданите на мъжа. Според полицията Иван Занев грижливо подготвил самоубийството си.

Това призова съгражданите си- шипкалии кметът на града Веска Панайотова, сред бурна, емоционална и...

Новоизбраният кмет Десислава Иванчева отиде при съгражданите си. Тя определи като „саботаж“ изпращането на багерите.

Botevgrad.com :: Акад.проф.д-р Стоян Романски се ползвал с голям авторитет сред съгражданите си (Новини, Ботевград)

Освен отдаденост и дисциплина, децата дадоха пример на съгражданите си и със сътрудничеството помежду си

Петър Паунов, кмет на Кюстендил: Показахме на съгражданите си, че законът може да бъде прилаган справедливо

Хайро Мигел Санчес Алонсо пожъна овациите на съгражданите си след спектакъл, продължил два часа и половина.