Примери за използване на Съединяване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съединяване на две свойства.
Започнете третото съединяване.
За Божественото съединяване и разделяне.
Съединяване на конструктивни елементи, използвайки гвоздеи.
Connection of components using nails.Инструменти за съединяване на метални профили.
Tools for joining metal profiles.Подобно на Евхаристията е съединяване с Христос.
Like the Eucharist, it is union with Christ.Нивата на съединяване- това са 125-те стъпала.
Съединяване- Добавянето на страна по арбитражно.
Брави от зидария, съединяване, правим правилно.
Наличието на гумен уплътнител осигурява херметично съединяване.
A rubber gasket ensures tight connection.Отговор: Любовта- това е съединяване в едно общо желание.
Answer: Love is unity in one common desire.Пропилях живота си квалифицирайки се за съединяване.
I spent my whole life trying to qualify for the joining.Ние копнеем за това съединяване и се молим за него.
We are concerned about this and we pray for unity.Съгласуване на данни в таблици чрез съединяване или съпоставяне.
Reconciling table data by joining or matching.Има възможност за съединяване на два спални чувала.
Съединяване на материали чрез точково слепване или заваряване.
Connection of materials by spot gluing or welding.Използва се за съединяване на профили от фибростъкло с метал.
Used for joining fiberglass profiles with metal.Свързваме всичките„613 желания” само чрез съединяване.
We correct all of our“613 desires” only through connection.Само от тяхното съединяване може да възникне знание.- Имануел Кант.
Електросъпротивително заваряване исродно механично съединяване.
Resistance welding andallied mechanical joining.Силата на нещата се крие в тяхното съединяване, а не в разединяването.
Strength is in their unity, not in their division.Съединяване на възпитанието с материалното производство и т.н.
Unification of education with industrial production etc. etc.Женитбата е съединяване на две души да служат на Бога.?".
Marriage is the union of two people with God through each other.”.Състоянието на нещата е съединяване на предмети(неща, вещи).
The state of affairs is the connection of objects(entities, things).Но това съединяване се случва на милиарди нива под различни форми.
However, this union occurs in different forms on billions of levels.Технологии за зашиване, съединяване и закрепване, технологии за автоматизация.
Stitching, joining and fastening technologies, automation technologies.Има хора, които бързо схващат тези принципи иса готови за съединяване.
There are people who grasp these principles very quickly andare ready for unity.В личен план 2018-а е година на съединяване и обединяване на силите.
Personally conveyed, the 2018th is the year of union and the reunification of forces.След няколко дни, за да обработи по шевовете и съединяване смес за лоялност.
After a couple of days to process the seams well jointing mixture for loyalty.Това беше съединяване на две същности всяка от които със собствена индивидуалност.
This was a joining of two entities… each retaining their own individuality.
