Какво е " СЪЩАТА ПОЛЗА " на Английски - превод на Английски

same benefit
същата полза
същото благо
същия ефект
same benefits
същата полза
същото благо
същия ефект

Примери за използване на Същата полза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мъжко население мента носи същата полза като женската.
Male population mint brings the same benefit as the female.
Но дали не могат хранителните добавки с фибри да ви донесат същата полза?
Can't fiber supplements give you the same benefit?
Не винаги това, което е полезно за децата,носи същата полза за възрастните.
Not always what is useful for children,brings the same benefit to adults.
Какъв друг начин мога да получа същата полза без храна Какъв друг начин, ще се опитам.
What other way can get the same benefits that no food What is another way I try.
Сега, какво нехранителни поведение ще ви даде същата полза, без да яде?
Now that the behavior of non-food will give you the same benefits that without food?
Възрастните жени, на които бяха отстранени яйчниците ивзеха естроген, нямаха същата полза.
Older women who had their ovaries removed andtook estrogen didn't have that same benefit.
Може би трябва да се яде маси от сурови плодове, за да получите същата полза като само една проста хапче.
You would need to eat masses of the raw fruit to get the same benefit as just one simple pill.
Интересното е, че двата каротеноида, които също са тествани(бета-каротин и лутеин)не показват същата полза.
Interestingly, the two carotenoids also tested(beta-carotene and lutein)didn't demonstrate the same benefit.
Фактите сочат, че вегетарианските източници на Омега-3 нямат същата полза за намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, като тези в рибата.
Evidence suggests that plant sources of omega-3 fatty acids may not have the same benefits in reducing the risk of heart disease as those in oily fish.
Хлорогенна киселина е унищожен по време на калциниранията процес, което означава, не можете да получите същата полза от пиенето на кафе.
Chlorogenic acid is ruined throughout the roasting procedure, meanings you do not have the very same benefits of drinking coffee.
Ако това е диета с ниско съдържание на въглехидрати,може да се нуждаят от повече време, за да имат същата полза, но няма реално доказателство, че няма да работи за вас.
If it's a low-carb diet,you might need more time to possess the very same benefit, but there's no actual proof it wouldn't do the job for you.
Фактите сочат, че вегетарианските източници на Омега-3 нямат същата полза за намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, като тези в рибата.
Some evidence suggests that vegetarian sources of omega-3 fatty acids may not have quite the same benefits for reducing the risk of heart disease as those found in oily fish.
Ако това е диета с ниско съдържание на въглехидрати,може да се нуждаят от повече време, за да имат същата полза, но няма реално доказателство, че няма да работи за вас.
If It is a low-carb diet,you may need more time to possess the exact same Benefit, but there is not any real proof it wouldn't do the task for you.
Фактите сочат, че вегетарианските източници на Омега-3 нямат същата полза за намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, като тези в рибата.
The scientific evidence in this field suggests that plant sources of omega-3 may not have the same benefits in reducing risk of cardiovascular disease as those that are present in fatty fish.
Въпреки това, ако лицето, което наблюдава ритуала, го прави с нагласата, че той самия изпълнява ритуала с подходящониво на духовна емоция, тогава той също ще получи същата полза и защита.
However, if the person observing the ritual does so with the attitude that he himself is performing the ritual with the appropriate level of spiritual emotion,then he too will gain the same benefit and protection.
Неговата комбинация с подобно етеризирания тестостеронов енантат осигурява същата полза, където схемите на дозиране и прилагане могат да останат същите и да бъдат заредени в една и съща спринцовка и инжектирани, ако е необходимо.
Its combination with the similarly estered Testosterone Enanthate provides the same benefit, where dosing and administration schedules can remain the same and be loaded into the same syringe and injected as necessary.
Ритуалът е основно е предназначен за защита на индивида. Въпреки това, ако лицето, което наблюдава ритуала, го прави с нагласата, че той самия изпълнява ритуала с подходящониво на духовна емоция, тогава той също ще получи същата полза и защита.
However, if the person observing the ritual does so with the attitude that he himself is performing the ritual with the appropriate level of spiritual emotion,then he too will gain the same benefit and protection.
Малко проучване от 2014 година, публикувано в британския журнал„Хранене“, съобщава, че жените с наднормено тегло, консумиращи дневно пробиотици загубили повече тегло, от жените,приемащи плацебо хапчета, въпреки че мъжете не изпитали същата полза.
A small 2014 study published in the British Journal of Nutrition, reported that overweight women consuming daily probiotics lost more weight that women taking placebo pills,though men did not experience the same benefit.
Има същите ползи като медитацията.
Has the same benefits as meditation.
Но може ли да получим същите ползи само като чрез яденето му?
Do we get the same benefit as eating it raw?
Имат ли същите ползи, каквито има целият боб?
Does it have the same benefits as whole beans?
Тя осигурява всички същите ползи като стандартни йодни добавки.
It provides all the same benefits as standard iodine supplements.
Млечният шоколад не дава на тялото ви същите ползи.
Milk chocolate does not offer the same benefit.
Млечният шоколад не дава на тялото ви същите ползи.
Milk chocolate doesn't appear to offer the same benefits.
В противен случай, казеин доставя много от същите ползи като суроватка.
Otherwise, casein delivers many of the same benefits as whey.
Млечният шоколад не дава на тялото ви същите ползи.
Milk chocolate does not seem to have the same benefits.
Effezel има същите ползи.
Decaf has the same benefits.
Има и хранителни добавки с пребиотици, които носят същите ползи.
There are also turmeric supplements which have the same benefits.
Резултатите може дане са типични и не всички потребители ще изпитат същите ползи.
Results may not be typical andnot all users will experience the same benefits.
Витамин Е осигурява същите ползи.
Wine provides the same benefits.
Резултати: 36, Време: 0.0319

Как да използвам "същата полза" в изречение

Ако искате да спортувате, специалистите препоръчват да не е по-дълго от 30 мин. три пъти седмично. Същата полза обаче бихте имали и от половин час разходка всеки ден.
Също така не си струва да се напрягате, опитвайки се да изядете на всяка цена пет и повече порции плодове или зеленчуци. Същата полза бихте имали от 3 или 4 порции.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски