Какво е " СЪЩАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• same duration
• same timeframe
• same length of time

Примери за използване на Същата продължителност на Български и техните преводи на Английски

Нощта му има същата продължителност.
His night has the same length.

И със същата продължителност е и нощта на Брама.
And of the same length is its night.

Нощта му има същата продължителност.
His night is of the same duration.

Повторете с левия крак напред за същата продължителност.
Repeat with the left foot forward for the same length of time.

Нощта му има същата продължителност.
The night is also of the same duration.

Но това е само ако менструалният цикъл винаги има същата продължителност.
But this is only if the menstrual cycle always has the same duration.

В същата продължителност, предложената доза за жени трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the same timeframe, the suggested dose for ladies have to be 10 to 15 mg.

Дните и нощите започнат да има същата продължителност и са по-хладни и дъждовни.
The days and nights begin to have the same duration and are more cool and rainy.

В същата продължителност, предложената доза за жени трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the same duration, the recommended dosage for females need to be 10 to 15 mg.

Извършете 3-4 дейности, 1 линия и след това прекъснете за почивка от същата продължителност.
Perform 3-4 activities, 1 line each and then break for a rest of the same duration.

В същата продължителност, предложената доза за жени трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the exact same timeframe, the recommended dose for females need to be 10 to 15 mg.

PUBG Mobile е налице за почти същата продължителност от пускането й на 15 април.
PUBG Mobile has been available for nearly the same length of time since it was released on April 15.

В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the same timeframe, the suggested dose for women have to be 10 to 15 mg.

Например в"месо"[ в:] е два пъти по-дълго, тъй като[I:] в"мен", но може приблизително да имат същата продължителност като[ɪ] в"средата".
For example in"meat"[i:] is half as long as the[i:] in"me", but may approximately have the same duration as the[ɪ] in"mid".

В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the same timeframe, the advised dosage for females have to be 10 to 15 mg.

Гъвкавата схема започва да се прилага, когато определен етап влезе в сила и има същата продължителност като самия етап.
The flexibility scheme shall begin when a given stage becomes applicable and shall have the same duration as the stage itself.

В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the exact same duration, the advised dose for women need to be 10 to 15 mg.

Престоят е между 5 и 15 минути, индивидуално е за всеки организъм, като редувате със същата продължителност охлаждане- студен душ или ледена стая.
An ordinary stay is between 5 and 15 minutes, individually for each organism, alternating with the same duration of cooling- cold shower or ice room.

В същата продължителност, на които не се препоръчват доза за жените трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the very same duration, the recommended dose for women have to be 10 to 15 mg.

Можете да тренирате със същата продължителност и периодичност, както при обичайните фитнес тренировки.
You can train with the same duration and frequency as in the usual fitness workouts.

Когато научила, че шийката на матката е наполовина отворена, Виктория предполага, че тя ще има същата продължителност преди раждането, след като е останала назад.
When she learned that the cervix was half open, Victoria suggested that she would have the same length of time before birth as she was left behind.

В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.
In the exact same duration, the recommended dosage for ladies have to be 10 to 15 mg.

Екологични действия, подобни на агроекологичните ангажименти, подпомагани в рамките на програмите за развитие на селските райони, имат същата продължителност като споменатите ангажименти.
Environmental actions which are similar to agri-environmental commitments supported under a rural development programme shall have the same duration as those commitments.

Същото количество акай за същата продължителност, но без значителни подобрения в кръвната захар, инсулина или холестерола.
Same amount of açai, for the same duration, but no significant improvements in blood sugars, insulin, or cholesterol.

Бях доста развълнуван от това проучване, защото тук използвали действително плацебо, оцветена вода, която да съответства на вида на хлорхексидина и да се жабури с нея за същата продължителност.
I was excited about this study, because they used an actual placebo- colored water- to presumably match the look of chlorhexidine, and swishing for the same duration.

Мандатът на КФС ще има същата продължителност като на останалите комитети на Евросистемата/ЕСЦБ и ще изтече в края на август 2013 г.
The mandate of the FSC will be the same length as those of all other Eurosystem/ESCB committees and will expire at the end of August 2013.

Аз се опитах да натиснете бутона за захранване+ бутон за начало+ бутон за силата на звука и той дърпа нагоре екрана, за да рестартирате или каквото и да е, но автоматично се изключва същата продължителност~ 3 секунди.
I have tried to press the power button+ home button+ volume rocker and it pulls up the screen to reboot or whatever but automatically turns itself off the same duration~3 seconds.

Как да използвам "същата продължителност" в изречение

Разликата в мъжката продължителност на живота в Русия от страни със същата продължителност на живота за жените 32

Идеалната продължителност на съня е 7-8 часа, като нощният сън е най-качествен. Дневен със същата продължителност не го замества.

1/2 чаена лъжичка 3 пъти дневно един месец Перга с мед в съотношение 1:1 в същите дози и със същата продължителност

4. Подновяване на регистрацията – извършва се чрез заявяване на подновяването за нов период със същата продължителност като първоначалната регистрация (10 г.);