Какво е " SAME DURATION " на Български - превод на Български

• същата продължителност
• същия срок
• същия период
• еднаква продължителност

Примери за използване на Same duration на Английски и техните преводи на Български

The other half took a placebo for the same duration.
Останалите 10 участнички са приемали плацебо за същия период от време.

In the same duration, the recommended dosage for females need to be 10 to 15 mg.
В същия срок, препоръчваната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.

So that exhalation and inhalation are of the same duration.
При който вдишването и издишването се получават с еднаква продължителност;

In the very same duration, the recommended dose for women have to be 10 to 15 mg.
В същия срок, предложената дозировка за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.

But this is only if the menstrual cycle always has the same duration.
Но това е само ако менструалният цикъл винаги има същата продължителност.

The days and nights begin to have the same duration and are more cool and rainy.
Дните и нощите започнат да има същата продължителност и са по-хладни и дъждовни.

Alternative weeks or every week for 26 weeks; placebo was given every week for the same duration.
Седмици; плацебо е прилагано всяка седмица за същия период.

All the songs have more or less the same duration- 4 to 5 minutes.
Всички песни имат повече или по-малко еднаква продължителност- 4 до 5 минути.

In the same duration, the recommended dosage for females need to be 10 to 15 mg.
В същата продължителност, предложената доза за жени трябва да бъде от 10 до 15 мг.

Repeat the same process on the other side for the same duration.
Повторете същото упражнение на другата страна за същия период от време.

In the same duration, the suggested dosage for women have to be 10 to 15 mg.
В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.

Perform 3-4 activities, 1 line each and then break for a rest of the same duration.
Извършете 3-4 дейности, 1 линия и след това прекъснете за почивка от същата продължителност.

In the exact same duration, the advised dose for women need to be 10 to 15 mg.
В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.

Toutefois, there was a strong healing in the south in the lack of whitening throughout the very same duration.
Констатирано е обаче силно възстановяване на юг при липса на избелване през същия период.

In the very same duration, the advised dosage for females have to be 10 to 15 mg.
В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.

Alternative weeks or every week for 26 weeks; placebo was given every week for the same duration.
Аз Trudexa през седмица подкожно и плацебо в алтернативните седмици или ежеседмично за 26 седмици; плацебо е прилагано всяка седмица за същия период.

In the very same duration, the recommended dose for women have to be 10 to 15 mg.
В същата продължителност, на които не се препоръчват доза за жените трябва да бъде от 10 до 15 мг.

The product provides a better homogeneity of mixing and better oxidation which stabilizes the color and of the same duration in time.
Продуктът осигурява по-добра хомогенност на смесване и по- окисляване, който стабилизира цвета и за същия период от време.

In the exact same duration, the recommended dosage for ladies have to be 10 to 15 mg.
В абсолютно същата продължителност, препоръчителната доза за дами трябва да бъде от 10 до 15 мг.

For example in"meat"[i:] is half as long as the[i:] in"me", but may approximately have the same duration as the[ɪ] in"mid".
Например в"месо"[ в:] е два пъти по-дълго, тъй като[I:] в"мен", но може приблизително да имат същата продължителност като[ɪ] в"средата".

You can train with the same duration and frequency as in the usual fitness workouts.
Можете да тренирате със същата продължителност и периодичност, както при обичайните фитнес тренировки.

Ø The Marathon will be implemented by each co-organizer and associative partner at one and the same time and with one and the same duration;
Ø Маратонът се провежда от всеки съорганизатор и асоцииран партньор по едно и също време и с еднаква продължителност;

Same amount of açai, for the same duration, but no significant improvements in blood sugars, insulin, or cholesterol.
Същото количество акай за същата продължителност, но без значителни подобрения в кръвната захар, инсулина или холестерола.

If the contractions become regular, that is, repeated at regular intervals and have the same duration, then premature birth has already begun.
Ако контракциите станат редовни, т.е. повтарящи се на редовни интервали и имат еднаква продължителност, тогава ранното раждане вече е започнало.

I was excited about this study, because they used an actual placebo- colored water- to presumably match the look of chlorhexidine, and swishing for the same duration.
Бях доста развълнуван от това проучване, защото тук използвали действително плацебо, оцветена вода, която да съответства на вида на хлорхексидина и да се жабури с нея за същата продължителност.

You will be charged for renewal within 24 hours of the end of the current period, for the same duration and at the current subscription rate for the product.
Вие ще бъдете таксувани за подновяване в рамките на 24 часа от края на текущия период, за същия срок и при сегашния курс абонамент за продукта.

Members will only receive credit for the nights stayed for one room, not multiple rooms booked for the same duration by the same Hilton Honors Member.
Членовете ще получат кредит само за нощувките в една стая, а не в много стаи, резервирани за същия период от един и същ Член на HHonors.

An ordinary stay is between 5 and 15 minutes, individually for each organism, alternating with the same duration of cooling- cold shower or ice room.
Престоят е между 5 и 15 минути, индивидуално е за всеки организъм, като редувате със същата продължителност охлаждане- студен душ или ледена стая.

A member will only receive credit for the nights stayed for one room, not multiple rooms booked for the same duration by the same Hilton Honors Member.
Даден член ще получи кредит само за нощувките в една стая, а не в много стаи, резервирани за същия период от същия Член на HHonors.