Какво е " SAME PERIOD " на Български - превод на Български

• един и същ период
• същия период
• същия срок
• същото време
• аналогичния период
• същият период
• същи период
• същият срок

Примери за използване на Same period на Английски и техните преводи на Български

Same period of stay.
Един и същ период на престой.

Rubles for the same period of time.
Рубли за същия период от време.

The subscription is automatically renewed for the same period.
Депозитът се подновява автоматично за същия срок.

For the same period in 2014;
За същия период на 2014….

This church was evidently built at the same period as.
Самата сграда е била строена по същото време, когато.

For the same period of 2015.
За същия период на 2015 г.

No more wood is harvested than grows in the same period.
Не се добива повече дървесина, отколкото израства през същият период.

For the same period of 2017….
За същия период на 2017….

Electric and electronic organs were developed during the same period.
През същия период са разработени и електрическите и електронните органи.

For the same period in 2015.
За същия период на 2015 г.

The great majority of these signs have come true in our day, one after other and within the same period.
Голяма част от тези знамения са се случили в наши дни, едно след друго в рамките на един и същи период.

For the same period in 2011.
За същия период през 2011 г.

At the same time, there is an increase in newly built houses compared to the same period last year.
Паралелно с това се наблюдава и увеличаване на новопостроените къщи спрямо аналогичния период на миналата година.

For the same period a year earlier.
За аналогичния период година по-рано.

Double rooms are only available for students who enroll together and attend courses during the same period.
Настаняването в двойна стая е възможно само за ученици, които са се записали заедно и посещават един и същи курс в един и същи период от време;

To the same period one year earlier.
За аналогичния период година по-рано.

Television over the same period the book.
Телевизия през същия период на книгата.

In the same period, the first bubbles begin to appear.
В същия период започват да се появяват първите мехурчета.

In comparison with the same period in 2017, the.
В сравнение със същия период на 2017 г.

For the same period Bordeaux rotate win-loss, win-loss.
За същия период Бордо редува победа-загуба, победа-загуба.

E means 5 times at the same period each day.
Е означава 5 пъти по същото време всеки ден.

For the same period last year, no cases were reported.
За същия период на предходната година не са съобщени случаи.

Periodic motion is motion in which the position(s) of the system are expressible as periodic functions, all with the same period.
Периодичното движение е такова движение, при което позициите на системата са изразими като периодични функции, всички с един и същ период.

In% to the same period of the previous year.
В% спрямо същия период на предходната година.

This Regulation can neither confer nor maintain the right to several benefits of the same kind for one and the same period of compulsory insurance.
Настоящият регламент не може нито да предоставя, нито да запазва правото на няколко обезщетения от един и същи вид за един и същи период на задължително осигуряване.

Compared with the same period of last year.
В сравнение със същия период на миналата година.

The same period should be laid down for the resale right.
Същият период трябва да бъде определен за правото на препродажба.

This combined with the fact that they are both changing signs in the same period signifies a time of transitions regarding Venus and Mars energies.
Това, добавено към факта, че двете планети сменят астрологичните си знаци в един и същ период означава време за преход на енергиите на Венера и Марс.

For the same period last year, 81 incidents were recorded.
За същия период през изминалата година са регистрирани 81 случая.

Probably in the same period the bell tower is built.
Вероятно по същото време е построена и камбанарията.