Какво е " СЪЩИТЕ УСЕЩАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• same sensations
• same feeling
• same feelings

Примери за използване на Същите усещания на Български и техните преводи на Английски

Имате ли същите усещания като мен?
Do you have the same feeling like us?

Но и той, изглежда, е изпитал същите усещания.
He, too, has experienced the same feelings.

Имате ли същите усещания като мен?
Did you have the same feelings as me?

Искате ли отново да изпитате същите усещания?
Do you want to experience these same feelings?

Не мога да ти дам същите усещания, каквито ти дават тези момчета.
I can't give you the same feeling that these guys can.

Лекарства, съдържащи никотин, дават на пушачите същите усещания като при тютюнопушенето.
Medicines containing nicotine, give smokers the same sensations as with tobacco smoking.

Същите усещания се появяват при възпалителни процеси или в мозъчни тумори и в някои други случаи.
The same sensations occur in inflammatory processes or in brain tumors and in some other cases.

Оказва се, че въз основа на нея проверка, тя изпитате същите усещания друга рецензент са споменали.
It appears that, based on her review, she experience the same sensations the other reviewer had mentioned.

Можете да предадете същите усещания, чувствителност и визия на света с ръчно издута стъклена ваза или индустриално произведена лампа.
You can convey the same sensations, sensibility and vision of the world with a hand-blown glass vase or an industrially produced lamp.

Устройствата в този план позволяват максималнореалистично преживява същите усещания и подчертава, че състезателят по време на гребане на лодката.
The devices in this plan allow maximumrealistically experience the same sensations and stresses that the athlete during rowing on the boat.

Ухапвания от въшки изглеждат и причиняват същите усещания в заразените, както и ухапвания от други, кръвоспиращи паразитни насекоми. На тяхно място….
Bites of lice look and cause about the same sensations in the infected, as well as the bites of other bloodsucking parasitic insects. In their place….

Което можете да направите по въпроса, е да се отпуснете и да се настроите, че същите усещания, които сте изпитвали преди от секса, ще се върнат след 3 до 6 месеца.
You can relax in knowing that the same sensations you enjoyed before pregnancy will usually return within three to six months.

Въпреки това, след хибридизация, получените растения вече нямат същата сила по отношение на интензивността на ефектите, така че те не могат напълно да осигурят същите усещания и ползи. Друго е.
However, after hybridization, the resulting plants no longer have the same potency in terms of intensity of effects, so they can not fully provide the same sensations and benefits.

Ухапвания от въшки изглеждат и причиняват същите усещания в заразените, както и ухапвания от други, кръвоспиращи паразитни насекоми.
Bites of lice look and cause about the same sensations in the infected, as well as the bites of other bloodsucking parasitic insects.

Те са толкова вълнуващи, че докато играем в тях, ние се потапяме до степен, че изпитваме същите усещания, както когато практикуваме екстремни спортове, докато същев….
They are so exciting that as we play them we immerse ourselves to the extent that we experience the same sensations as when practicing extreme sports while at the same ti….

Много жени, които вече са миналихистеректомия или какво е това, помислете какво ще бъде техният сексуален живот след отстраняването на матката, дали сами и партньора им ще изпитат същите усещания.
Many women who have already gone throughHysterectomy or what it is, think about what will be their sex life after the removal of the uterus, whether they themselves and their partner will experience the same sensations.

Всичките тези хора се върнаха от смъртта, като от дълбок сън, със същите усещания и индивидуалност, но без задгробни преживявания, които да споделят.
Each of these persons came out of death as if it were a profound sleep, with the same feeling and individuality, but with no afterlife experience to share.

Промяна в млечните жлези Много бременни жени през първите три месеца на бременността отбелязват някаква болезненост на млечните жлези(това обаче е индиректен признак на бременност, тъй като същите усещания могат да говорят за предстояща менструация).
Very many pregnant women, in the first three months of pregnancy, note some soreness of the mammary glands(however this is an indirect sign of pregnancy, since the same sensations can speak of impending menstruation).

От опит знам, че огромното мнозинство от хората на земята живеят със същите усещания, че мнозина страдат от още по-дълбоко чувство за непълноценност, несигурност и унижение в сравнение с онези, които изпитвам аз.
I know from experience that the great majority of people on this earth live with these same feelings, and that many suffer from an even deeper sense of insufficiency, lack of security and sense of degradation, than I do.

Те са толкова вълнуващи, че докато играем в тях, ние се потапяме до степен, че изпитваме същите усещания, както когато практикуваме екстремни спортове, докато същевременно се намираме в идеално защитена среда.
They are so exciting that as we play them we immerse ourselves to the extent that we experience the same sensations as when practicing extreme sports while at the same time being in a perfectly protected environment.

От опит знам, че огромното мнозинство от хората на земята живеят със същите усещания, че мнозина страдат от още по-дълбоко чувство за непълноценност, несигурност и унижение в сравнение с онези, които изпитвам аз.
I know from experience that the great majority of people on this earth live with the same feeling of inauthenticity and Chekhovian provinciality, and that many suffer from an even deeper sense of insufficiency, insecurity, and degradation than I do.

Същото усещане имам в Турция.
I have that same feeling in Haiti.

Обзе ме същото усещане както преди.
I have the same feeling as before.

Напоследък имам същото усещане.
I am having the same feelings lately.

Същото усещане за спокойствие.
The same feeling of tranquility.

Обзе ме същото усещане както преди.
I got the same feeling as before.

Същото усещане, както преди.
Same feeling as before.

Аз имам същото усещане за собствения си живот.
I have the same feeling about my own production.

Понякога се случва същото усещане при миозите.
It is sometimes the same feeling at the myositis.

Той имаше същото усещане.
He had the same feeling.

Как да използвам "същите усещания" в изречение

Мария,целия увод все едно,че аз съм го писала.Абсолютно споделям същите усещания за есента и зимата.

Бялото в облеклото показва чистота, ефирност, свобода - същите усещания долавяме и в интериорите, решени в бяло.

Обяснимо е мъжете да очакват същите усещания и при жените и очакват жените да харесват аналния секс.

Лили, Bois d`Iris Van Cleef & Arpels е най-любимият ми парфюм, и ми носи същите усещания - тъна в блаженство от аромата, направо си ми е терапия :love:

Те са обект на определени фетиши и желания, но идеята, че ходилата имат невротрансмитери, позволяващи ви да чувствате същите усещания като тези в областта на половите органи е мит.