Какво е " ОСТАВЯ УСЕЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• leaves a feeling
• leaving a feeling

Примери за използване на Оставя усещане на Български и техните преводи на Английски

Албума оставя усещане за откровеност.
Album leaves a feeling of sincerity.

Оставя усещане за мекота и комфорт.
Leaves a feeling of softness and comfort.

Нежно почиства кожата, без да оставя усещане за сухота.
It carefully cleanses the skin without leaving a feeling of dryness.

Оставя усещане за лекота и ефирност.
It leaves a feeling of lightness and ethereality.

След употреба оставя усещане за комфорт и чистота. Начин на употреба.
After use, it leaves a feeling of comfort and cleanliness.

Оставя усещане за гладка и здрава кожа.
Leaves skin feeling smooth and healthy.

Терапията с Hydrox peel оставя усещане за чистота, свежест и комфорт.
Hydrox peel therapy leaves a feeling of purity, freshness and comfort.

Оставя усещане за чиста и мека кожа, свеж и ободряващ дървесен аромат.
It leaves a feeling of clean and soft skin, a fresh and refreshing woody flavor.

Отпуска тялото, като оставя усещане за вътрешно равновесие и удовлетвореност.
Relaxes the body, leaving a feeling of inner balance and satisfaction.

Редовната употреба притъпява болката при консумация на храни и напитки и оставя усещане за комфорт.
Regular use dulls pain when consuming food and drinks and leaves a feeling of comfort.

Абсорбира се бързо, като оставя усещане за копринено гладка и благоуханна кожа и коса.
Absorbs quickly, leaving a feeling of silky smooth and fragrant skin and hair.

Съчетанието на стилна атмосфера и качествено обслужване оставя усещане за уют на всеки наш гост.
The combination of a stylish atmosphere and quality service leaves a feeling of coziness to every guest.

Елиминира горния слой мъртви клетки и оставя усещане за копринено мека, чиста и нова- млада кожа.
Eliminates the top layer of dead cells and leaves a feeling of silky soft, clean and new Younger skin.

Процедурата оставя усещане за свежест и чистота, което значително облекчава състоянието на пациентите.
The procedure leaves a feeling of freshness and purity, which greatly facilitates the condition of patients.

Най-добрият аспект на шоколад все още остава фактът, че тя е способна да доведе радост и оставя усещане за блаженство.
The best aspect of chocolate still remains the fact that it is capable of bringing joy and leaving a feeling of bliss.

Подобно предателство, като правило, оставя усещане за дълбоко негодувание и изисква определено възмездие.
Such a betrayal, as a rule, leaves a feeling of deep resentment and requires a certain retribution.

Възстановявайки естествената водно-липидна бариера на кожата, той изглажда и омекотява ръцете, като оставя усещане за нежност и комфорт.
It reduces skin tightness and roughness by recovering the natural barrier of the skin, leaving a feeling of softness and comfort.

Слънце, което гали водите на планински поток и оставя усещане за лъчиста топлина и светлина, проникваща до всяка капка.
A sun that scents the waters of a mountain stream and leaves a feeling of radiant heat and lightly penetrates every drop.

Гланцовата повърхност оставя усещане за чистота и простор, а ромбовидните и шестоъгълни форми на декора придават стил и модерна нотка във всяка баня.
Glossy surface leaves a feeling of cleanliness and spaciousness. The diamond and hexagonal forms of decor add style and modern touch to any bathroom.

За продукта Крем сапунът Rose Berry Nature на Българска Роза Карлово, осигурява нежна грижа за вашата кожа, като почиства ефикасно и оставя усещане за свежест.
Bulgarian Rose Karlovo's cream soap Rose Berry Nature provides gentle care for your skin, cleanses effectively and leaves a feeling of freshness.

Признавам, че първоначално подходих с леки резерви, но се оказа, че този продукт е мек и по никакъв начин не оставя усещане за опъване на кожата или за сухота, дразнене. Подходящ е за цялото лице.
I admit, I initially approached with slight reserves, but it turned out this product is soft and in no way leaves a feeling of stretching the skin or of dryness, irritation.

Добави За продукта Крем-сапунът за ръце, лице и тяло с натурално розово масло и пробиотик от йогурт Rose& Joghurt на Българска Роза Карлово деликатно почиства, омекотява и успокоява кожата, като оставя усещане за чистота и свежест.
Bulgarian Rose Karlovo's delicate cream-soap for hands, face and body with natural rose oil and probiotic of Bulgarian yoghurt Rose& Joghurt gently cleanses, softens and soothes the skin, leaving a feeling of purity and freshness.

Червени плодове през устата, оставяйки усещане за свежест и доброта.
The red fruit through the mouth leaving a feeling of freshness and kindness.

Моделът прилепва нежно към тялото оставяйки усещане за втора кожа.
The model adheres to the body leaving a feeling of second skin.

Те се смилат достатъчно дълго, оставяйки усещане за ситост и давайки на заряда енергията, необходима за деня.
They are digested long enough, leaving a feeling of satiety and giving the charge the energy necessary for the day.

Това не е много силен, оставяйки усещане за кадифено в устата много приятен послевкус на бадем и нотки на сушени плодове.
It is not too strong, leaving a feeling of velvety in the mouth very pleasant aftertaste of almond and hints of dried fruit.

Влизането му на небцето е сладък, оставяйки усещане за зеленината и свежестта да го предаде в устата.
Its entry on the palate is sweet, leaving a feeling of greenness and freshness to pass it in the mouth.

Авторът е много описателен, оставяйки усещане за предчувствие и несигурност, когато пише:"Селяните са запазили разстоянието си, оставяйки помежду си помещение…".
The author is very descriptive, leaving a feeling of foreboding and uncertainty, when she writes,“The villagers kept their distance, leaving a space between themselves and the stool…”.

Моделът е с високо съдържание на пениран памук и прилепва към тялото оставяйки усещане за втора кожа.
The model has a high content of combed cotton and adheres to the body leaving a feeling of second skin.

Инструкции за употреба: след почистване и тонизиране на кожата, нанесете крема Feel Free на лицето и масажирайте, докато се абсорбира напълно, оставяйки усещане за релаксация.
Instructions for use: after cleansing and toning the skin, apply the cream Feel Free to the face and massage until completely absorbed, leaving a feeling of relaxation and wellbeing.

Как да използвам "оставя усещане" в изречение

Himalaya Herbals Облекчава сухата и груба кожа. Ефективен срещу напукани пети. Оставя усещане за мекота и...

ZEITGARD NanoGold глези кожата на лицето с активния си комплекс и оставя усещане за кадифена мекота.

Com Супер лека емулсия против признаците на старостта тази мощна, немаслена емулсия оставя усещане за копринена мекота.

За всякакъв тип кожа. Подхранва кожата и оставя усещане за кадифена мекота. Дълбоко хидратира и възстановява кожата.

Течен сапун с приятен аромат, който оставя усещане за чистота и свежест след всяко измиване на ръцете.

Изключително нежен почистващ продукт без сапун, който освежава и успокоява кожата, като оставя усещане за лека хидратация.

„Man Inside“ успокоява кожата след бръснене и премахва раздразнение, оставя усещане на свежест и чистота. Нищо излишно!

Душ гелът BOTANICA с екстракт от невен предпазва кожата от изсушаване и оставя усещане за жизненост ..

Please enter the code below. Пастата е с ментов вкус, който оставя усещане за свежест и чистота.