Какво е " СИЛНО УСЕЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• strong sense
• strong feeling
• intense feeling
• strong sensation
• powerful feeling
• keen sense

Примери за използване на Силно усещане на Български и техните преводи на Английски

Силно усещане за идентичност.
Strong sense of identity.

Имах много силно усещане.
I just had a very powerful feeling.

И имам силно усещане, че го имаш.
And I have a strong feeling you do.

Силно усещане, че нещо не е наред.
A strong feeling that something is not right.

Имам такова силно усещане за благополучие.
I have such a powerful feeling of well-being.

Силно усещане е да знаеш, че си прав.
It's a powerful feeling to know you're right.

Децата често се събуждат със силно усещане за жажда.
Children often wake up with a strong sense of thirst.

Имам силно усещане за това място.
I have a strong feeling about the place.

Защото имам много силно усещане за този сандвич.
Cause I'm getting a very strong feeling about this sandwich.

Имам силно усещане, че не го е извършил.
I got this strong feeling that he didn't do it.

Можем да започнем наново или да приключим със силно усещане.
We could start over or finish with intense feeling.

В края на битката… имах силно усещане за тъмната хадо.
At the end of the fight… had an intense feeling Dark Hado.

Аз изпитах силно усещане за Божията любов, която ме обкръжава.
I have had a strong sense of God's love surrounding me.

Важно е за Милениал хората да имат силно усещане коя е тя.
It's important for Millennial that people have a strong sense of who she is.

Налице е силно усещане за безгранична вечност на чувствата си.
There is a strong sense of unlimitedness eternity to your feelings.

Този продукт ще ви остави силно усещане за подновяване и освежаване.
This product will leave you a strong feeling renewed and refreshed.

Овените, противно на очакванията, имат силно усещане за романтика.
Aries, contrary to what you might expect, have a strong sense for romance.

Ако някой има силно усещане… Нашето проучване показва голяма разлика.
If anybody has a strong feeling… our survey shows a dead heat.

Австралия предлага много добро образование, възможности за работа и силно усещане за лична свобода.
Australia has fantastic education, job opportunities and a strong sense of personal freedom.

TM: Имах много силно усещане, че това жури няма да го признае за виновен.
TM: I had a very strong feeling that this jury was not going to convict him.

Това състояние може да бъде описано като състояние на силно усещане за благополучие, екстремален вътрешен комфорт или дълбоко удовлетворение.
This state can be described as a state of a strong feeling of well-being, extreme inner comfort or deep satisfaction.

Имам силно усещане, и не мога да си го обесня, но това… това е краят на пътя.
I have this powerful feeling, and I can't explain it, but that… this is the end of the road.

Наистина изпитвах това силно усещане за семейство и една общност, докато вървяхме.
I felt a strong sense of community and connectedness as we did this.

Ако усетите силно усещане за глад, можете да пиете ябълков сок или да ядете няколко зелени ябълки.
If you experience a strong sensation of hunger, you are allowed to drink apple juice or eat a few green apples.

Просто когато получава силно усещане на скърбене, чувам гласа на Джими.
It's just that I got such a strong sense of sadness, and then I heard Jimmy's voice.

Също така има силно усещане, че е време за трайни промени, които да ви отведат в Новата Епоха.
There is also a strong feeling that it is time for far reaching changes, that lead you into the New Age.

Благодарение на прозореца на тавана и тесните прозорци по стените, се създава силно усещане за неприкосновеност на личния живот като скрит от останалата част на света.
Due to the skylight and narrow windows, there is a strong sense of privacy and being hidden from the rest of the world.

Наистина изпитвах това силно усещане за семейство и една общност, докато вървяхме.
I really built this strong sense of family and community, while we did the walking.

Съществува силно усещане, че Европа трябва да напредва като цяло, за това става дума, това е общ проект.
There is a strong feeling that Europe should advance as a whole, that is what this is about, it is a common project.

С неравномерния интервал на възпламеняване 270-градусовия колянов механизъм придава силно усещане от ускорението и страхотно сцепление, а високият линеен въртящ момент осигурява отлична производителност.
With an uneven firing interval, the 270-degree crank gives a strong feeling of acceleration and great traction, and the deep linear torque ensures outstanding performance.

Как да използвам "силно усещане" в изречение

През последните няколко сезона в модата доминираше силно усещане за женственост.

Силно усещане за тези, на които стрелбата носи удоволствие или предпочитат шофиране извън ограничени..

Силно усещане за разпиляност. Много неудовлетвореност и гняв. Прекалени изисквания и недоверчивост в интимните връзки. Ненаситност.

Независимо дали на снега или в изложбената зала, Renegade демонстрира силно усещане за стил и еднакво впечатляващо шофиране.

Комплект Диона ще предаде на Вашата кухня силно усещане за топлина и уют със своята мека комбинация ..

Забеляза, че Тони все още прелиства страниците… кажи-речи без полза, тогава в нея изведнъж се породи силно усещане за превъзходство:

понякога също може да се появи остра болка при уриниране. Ако засегнатата кожа получава урина, има силно усещане за парене;

"Тази порода кучета са невероятно умни и имат силно усещане за миризма", заявява Ники Луонго, директор на музейния отдел по сигурността.

Org Тя започнала да шофира преди повече от 60 години и никога не е претърпявала автомобилна катастрофа. Имам такова силно усещане за.

Сашо я Гледаше поразен, само това не очакваше да чуе. Всичко в това малко семейство внушаваше такова силно усещане за патриархална почтеност.