Какво е " СЪЩОТО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

same treatment
същото лечение
същото третиране
същото отношение
еднакво третиране
еднакво отношение
същата обработка
лечението с same
подобно третиране

Примери за използване на Същото лечение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаш същото лечение, като мен.
You got the same treatment I did.
Да следваме същото лечение?
We will continue the same treatment.
Същото лечение като Хал ли има?
Is he receiving the same treatment as Hal Arden?
Може ли да очаква същото лечение?
Would he get the same treatment?
Ще получи същото лечение, както и тук.
She will get the same treatment as in here.
Може ли да очаква същото лечение?
Can they expect the same treatment?
Същото лечение ще отнеме една или две седмици.
The same treatment will take one or two weeks.
Ще им е нужно същото лечение.
They're gonna need the same treatment you get.
Той приложи същото лечение и вече трета година съм излекуван.
He gave me the same treatment, and I have been cured for three years now.
Искате ли да получите същото лечение, попитайте ни как?
Want to get the same treatment, ask us how?
Същото лечение ще помогне за намаляване на размера на тумора в мозъка.
And the same treatment will help reduce the size of the tumor in the brain.
Микродермабразио не е същото лечение като дермабразио.
Microdermabrasion is not the same treatment as dermabrasion.
Използвано ли е същото лечение, с изключение на експерименталното лечение?.
Was the same treatment used, except for the experimental treatment?.
Слушай, виждал съм да препоръчваш същото лечение много пъти.
Look, I have seen you recommend this exact treatment dozens of times.
Но пък от тази страна, със същото лечение, те се увеличават-- интересно.
But then on this side, with the same treatment, they're going up-- interesting.
Същото лечение беше и масаж на интимни органи, предизвиквайки терапевтични"конвулсии".
This same treatment was a massage of intimate organs, causing therapeutic"convulsions".
Всички теми получи същото лечение(за 6 седмици всеки) в двойна заслепени, случаен ред.
All targets got the same procedures(for every 6 weeks) in a double-blinded, random order.
Страничните ефекти се различават от човек на човек,дори и от тези, които получават същото лечение.
Side effects vary from person to person,even among those who get the same treatment.
Лечението е обикновено същото лечение, което се дава за анапластичен тумор на Wilms.
Treatment is usually the same treatment given for anaplastic Wilms tumor.
Арабските пациенти лежат до израелските в израелските болници,получавайки същото лечение.
Arab patients lie alongside Jewish patients in Israeli hospitals,and receive the same treatment.
Мога да предложа същото лечение като д-р Абът антихистамини и локален стероиден мехлем.
I can offer you the same treatment that Dr. Abbott prescribed: Antihistamines and a local steroid cream.
Арабските пациенти лежат до израелските в израелските болници,получавайки същото лечение.
Arab patients lie alongside Jewish patients in Israeli hospitals,receiving identical treatment.".
Същото лечение на апартамента срещу подскачащи насекоми възниква в следната последователност.
The very same treatment of the apartment against bouncing insects occurs in the following sequence.
Вие заслужавате; като всички останали,за да получат същото лечение, които се предлагат да Ви помогнем!
You do not deserve it,like everyone else, to get the same treatment that offer to help you!
Тридесет и един пациенти получили същото лечение, плюс витамин D, в дози от 1000 до 4000 международни единици(IU) дневно.
Thirty-one patients received the same treatment plus Vitamin D 1000 to 4000 IU daily.
Това е същата сума, която те биха платили за същото лечение в собствените им държави-членки.
It is the same amount which would be incurred for the same treatment in their home Member State.
И назначаваме почти винаги същото лечение, а не винаги според общоприетите международни стандарти.
And appoint almost always the same treatment, and not always according to generally accepted international standards.
Всъщност в тази връзка, нодовата мастопатия обикновено изисква най-доброто съвестно диагностициране и следователно същото лечение.
Actually in this regard, it is nodal mastopathy usually requires the highest quality conscientious diagnosis and, accordingly, the same treatment.
Че в 99% от случаите Watson предписва същото лечение като някои от най-добрите онколози!
In 99 per cent of the 1,000 cases analysed, Watson recommended the same treatment as oncologists!
В повечето проучвания Taxotere е комбиниран с други противоракови лечения ие сравнен или с комбинации от различни лечения, или със същото лечение без Taxotere.
In most of these studies, Taxotere was combined with other anticancer treatments andcompared either with combinations of different treatments or with the same treatments but without Taxotere.
Резултати: 1934, Време: 0.0305

Как да използвам "същото лечение" в изречение

на същото лечение в Обединеното кралство и от там бях запозната с това лекарство). До момента съм се сблъсквала (разговаряла съм и с много пациенти на същото лечение като мен и
....Той ни предложи същото лечение за пръстчетата,но за сега изчакваме,търсим и питаме,и най-вече се надяваме.Но до кога?Всичко хубаво и на вас.Поздрави.

Същото лечение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски