Какво е " SAME TREATMENT " на Български - превод на Български

• същото лечение
• същото третиране
• същото отношение
• еднакво третиране
• еднакво отношение
• еднаквото третиране
• същата обработка
• лечението с same
• подобно третиране

Примери за използване на Same treatment на Английски и техните преводи на Български

You got the same treatment I did.
Имаш същото лечение, като мен.

When Stacey says she wants the same treatment.
Когато Румъния каза, че и тя иска подобно третиране.

I get the same treatment here too.
Прилага еднакво третиране там също.

Everyone deserves the same treatment.
Всички заслужават едно и също лечение.

The same treatment will take one or two weeks.
Същото лечение ще отнеме една или две седмици.

We all deserve the same treatment.
Всички заслужават едно и също лечение.

The very same treatment is of an individual nature.
Същото третиране е от индивидуален характер.

They're gonna need the same treatment you get.
Ще им е нужно същото лечение.

And the same treatment will help reduce the size of the tumor in the brain.
Същото лечение ще помогне за намаляване на размера на тумора в мозъка.

And she gave the same treatment there.
Прилага еднакво третиране там също.

Was the same treatment used, except for the experimental treatment?.
Използвано ли е същото лечение, с изключение на експерименталното лечение?.

Is he receiving the same treatment as Hal Arden?
Същото лечение като Хал ли има?

I am respectful of others and require the same treatment.
Уважавате другите и изисквате същото отношение.

She will get the same treatment as in here.
Ще получи същото лечение, както и тук.

People don't get better then worse on the same treatment.
Хората не се подобрявата или влошават от едно и също лечение.

They receive the same treatment as everyone else.
Те получават същото отношение както всички други.

Arab patients lie alongside Jewish patients in Israeli hospitals, and receive the same treatment.
Арабските пациенти лежат до израелските в израелските болници, получавайки същото лечение.

Fathers receive the same treatment at court.
Бащите получават същото отношение в съда.

This same treatment was a massage of intimate organs, causing therapeutic"convulsions".
Същото лечение беше и масаж на интимни органи, предизвиквайки терапевтични"конвулсии".

Not all people require the same treatment though.
Не всички хора търсят същото отношение.

Do you get the same treatment and opportunities as male travellers?”?
Получавате ли същото отношение и възможности като мъжете-пътници?

All customer here get same treatment.
Така че всички осъдени тук получават еднакво третиране.

He gave me the same treatment, and I have been cured for three years now.
Той приложи същото лечение и вече трета година съм излекуван.

Soon, we will be able to bring that same treatment into our jails.
Скоро на ЕС ще се наложи да приложи същото лечение и у нас.

They deserve the same treatment as the people of the country they work in.
Те заслужават същото отношение като хората, в чиято държава работят.

The Loosh from the Garden of Someone required the same treatment before it could be used.
Луушът от Градината на Някой изискваше същата обработка, преди да се употреби.

They deserve the same treatment and just as much respect as we give to our interiors.
Те заслужават същото отношение и уважение, каквото пазим за себе си.

The costs of treatment are significantly lower than the same treatment in the US or Europe.
В същото време цената на лечението в Израел е значително по-ниска от подобно третиране в Европа или САЩ.

It does not entail the same treatment of cases that are objectively different.
То не предполага еднакво третиране на случаи, които обективно се различават.

These principles are made possible by the EU rule of law, which means that everyone in each society has the same freedoms and legal rights and should receive the same treatment.
Тези принципи са възможни благодарение на върховенството на закона в ЕС, което гарантира, че всеки човек във всяко общество има равни свободи и законни права и трябва да получава еднакво отношение.