Какво е " SAME ATTITUDE " на Български - превод на Български

• същото отношение
• същата нагласа
• същото поведение
• еднакво отношение
• същото държание
• по същия начин
• същия подход

Примери за използване на Same attitude на Английски и техните преводи на Български

We have the same attitude.".
Имаме еднакво отношение".

That same attitude has helped me in business.
Същото отношение ми помага сега в моя бизнес.

Different language. Same attitude.
Друг език, същото отношение.

The same attitude to the advantages of squatting.
Същото отношение към предимствата на клякане.

He expects the same attitude from us.
Иска същото отношение от нас.

That same attitude that same insolent stare.
Същото поведение, същият нагъл поглед.

I think we have the same attitude.
Мисля, че имаме една и съща нагласа.

I have the same attitude about losing that he had.
Аз имам същото отношение към загубите като него.

The law takes exactly the same attitude.
Законът има точно същото отношение.

They have the same attitude towards me, now.
Същото отношение имат те сега към мен.

I would have had the exact same attitude.
И аз щях да се държа по същия начин.

The same attitude is owed to women as the weaker sex.
Същото отношение той дължи и на жените- по-слабият пол.

And they bring that same attitude in here.
И те имат същото отношение тук.

Was not the same attitude toward Sarah and religious organizatsiy.
Не беше същото отношение към Сара и религиозна organizatsiy.

Many Christians today have the same attitude.
Днес много християни имат същото отношение.

When alone, maintain the same attitude you have in receiving guests.
Когато си сам, запазвай същото държание, което имаш, когато приемаш гостенин.

Gradually, your husband too will develop the same attitude.
Постепенно пътят ти ще се развие по същия начин.

He was showing the same attitude back there.
И преди показа същото държание.

When I went to write my book, I had the same attitude.
Когато реших да напиша тази книга, подходих по същия начин.

You going to take the same attitude as your people?
Нямате ли същото отношение към хората си?

You cannot allow yourself to have the same attitude.
Вие обаче не можете да си позволите да възприемете същото поведение.

Was that kind of the same attitude your parents had?
Получили ли са същото отношение от родителите си?

You cannot let yourself adopt the same attitude.
Вие обаче не можете да си позволите да възприемете същото поведение.

So, why not adopt the same attitude when it comes to paying yourself?
Защо тогава няма да предприемете същия подход, когато става въпрос за вашата собственост?

It is impossible to tolerate others and not require the same attitude from them.
Не е възможно да се толерират другите и да не се изисква същото отношение от тях.

If you are looking for the same attitude in your partners, we have just opened our doors to you.
Ако търсите същата нагласа в партньорите си, току-що отворихме вратите си за Вас.

Do you think that if you had no faith, would you have the same attitude towards pain?
Смятате ли, че ако нямахте вяра, щяхте да имате същото отношение към болката?

With the same attitude the company takes care of its team so that it is always available, ready to cooperate!
Със същото отношение компанията се грижи и за своя екип, така че винаги да е на разположение, готов да съдейства!

In Serb media prevails the same attitude to the case.
Из сръбските медии преобладава същото отношение към случая.

The same attitude of officials to the political declaration, which was recently signed and which has no legal force.
Същото отношение на служителите към политическата декларация, която наскоро беше подписана и която няма правна сила.