Какво е " ТАЗИ МИСИЯ " на Английски - превод на Английски

• this mission
• this assignment
• this quest
• this operation
• this job
• this task

Примери за използване на Тази мисия на Български и техните преводи на Английски

Искам тази мисия.
I want this assignment.

Тази мисия е лоша идея.
This mission is a bad idea.

Аз плащам за тази мисия.
I'm paying for this mission.

Тази мисия разкри ясно.
This assignment has made it clear.

Не одобрявам тази мисия.
I'm not approving this operation.

Тази мисия е снасяне на яйце.
This mission is laying an egg.

Седмици учения за тази мисия.
Weeks' training for this mission.

Но тази мисия си има свои рискове.
But this mission has risks of its own.

Бях доброволка за тази мисия.
I volunteered for this assignment.

Но тази мисия си има собствени цели.
But this mission has objectives of its own.

Всеки е готов да получи тази мисия.
Everyone's out to get this assignment.

Key Intel за тази мисия идва учтивост.
Key intel for this mission comes courtesy.

Сгреших ли като приех тази мисия?
Did I make a mistake to recieve this task?

Между нас, тази мисия не е за Noids.
Between us, this mission is not about Noids.

Искам да ме изтеглите от тази мисия.
I want you to take me off this assignment.

Тази мисия е невъзможна без Шекхар".
This mission is impossible without Shekhar".

Значи имах тази мисия. Нищо специално.
So I had this assignment, nothing special.

Мислиш ли, че сме избрани за тази мисия?
Do you think we were chosen for this quest?

Ти си човекът за тази мисия, ако имаш.
You're the person for this job if you have.

Той Ви поверява командването на тази мисия.
He's put you in charge of this operation.

Кой ме избра за тази мисия, ти или Маделин?
Who chose me for this assignment, you or Madeline?

Мислех за това всеки ден, откакто получих тази мисия.
Every day… Since I got this job.

Но тази мисия е около оздравяване General De Фоа.
But this mission is about rescuing General De Foix.

Някои посветиха живота си на тази мисия.
Some dedicated their entire lives to this task.

Ще ме изтеглите от тази мисия или ще напусна NCIS.
You take me off this assignment or I resign from NCIS.

Но Елкрис не избра него за тази мисия.
But the Ellcrys didn't choose him for this quest.

Той искаше резултат от тази мисия, искаше чипа.
He wanted results from this operation, he wanted the chip.

Спиртът е твоят най-добър съюзник в тази мисия.
Patience is your best ally in this quest.

Нямате избор. защото тази мисия ще се провали.
You have no choice because this operation is going to fail.

Добре, шестима от нас ще завършат тази мисия.
Alright, the 6 of us will have to finish this job.

Как да използвам "тази мисия" в изречение

Тази мисия ще се основава на това, което научихме от мисията на Касини към Сатурн.

Тази мисия не ни изненадва, нито притеснява, казаха вчера от Министерството на финансите в официално съобщение.

Търсенето на извънземен разум очевидно няма да бъде прекратено, докато тази мисия не се окаже успешна.

И аз благодаря! Мисля, че е информативна съпоставката на дейностите на тази мисия и нашите манастири.

По-късно пакистанският министър на отбраната се опита да аргументира тази мисия в свое комюнике, припомнящо историята

Aвгуст 30, 1984 Koaтс Мълейн Първият полет на совалката “Дискавъри”. При тази мисия се закачват три сателита.

Силите и средствата от въоръжените сили се привличат за изпълнение на задачи по тази мисия съгласно разработените планове.

А някои от тези същности стават ангели-хранители, имайки тази мисия за последното стъпало, преди окончателното напускане на астрала.

Според възложението и намерението на този, който я изпратил, тази мисия нямала за задача за изпълнение в България.

По думите му - самото доказателство, че тази мисия е възможна и реалистична може да привлече още повече средства.