Какво е " ТАЗИ ТЪМНИНА " на Английски - превод на Английски

this darkness
тази тъмнина
този мрак
тази тъмнота
тази тъма

Примери за използване на Тази тъмнина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Почувствали тази тъмнина.
I felt that darkness.
Тази тъмнина идва от вътре;
This darkness comes from within;
Почувствали тази тъмнина.
I have felt that darkness.
Цялата тази тъмнина и тишина.
All that darkness and silence.
Изведи ме от тази тъмнина.
Lead me out of this darkness.
Тази тъмнина и неизвестното плашат.
This darkness is unknown.
Тъкмо тази тъмнина бе очаквала.
The darkness that was waiting.
Всички хора почувствали тази тъмнина.
All people felt this darkness.
Тъкмо тази тъмнина бе очаквала.
I knew the darkness that awaited.
Не се страхувайте от тази Тъмнина.
Do not be afraid of this darkness.
Аз ще нарека тази тъмнина номер едно.
I will call this darkness one.
А тази Тъмнина, виждала ли си я?
And this Darkness, have you seen it?
Тогава защо тази тъмнина присъства там?
So why is that darkness there?
Тази тъмнина е напълно непозната.
This darkness is completely unknown.
Не искам тази тъмнина в дома си.
I don't want that darkness in my home.
И в тази тъмнина, когато ослепея.
And in that darkness when I'm blind.
Ще ми хареса, след цялата тази тъмнина.
I would like that, after all this darkness.
В тази тъмнина аз те виждам, майко.
In this darkness I can see you, Mother.
Казваш че чувстваш тази тъмнина около нас.
You say you feel this darkness around us.
В тази тъмнина, ми беше само светлина.
In this darkness, you were my only light.
Трудно можехме да определим сега, в тази тъмнина.
It was hard to tell in this darkness.
Че тази тъмнина никога няма да ме остави.
This darkness, will never leave my life.
И изведнъж изпълвам тази тъмнина със светлина.
As to fill this darkness with your light.
От тази тъмнина са произлезли тъмните елфи.
And from that darkness came the Dark Elves.
Не. Няма блестящи души, които да греят в тази тъмнина.
No bright souls glitter in this darkness.
И в тази тъмнина преподобния Грем запали свещ.
And in that darkness, Reverend Graham lit a candle.
Искам да видя лъч светлина, лъч надежда в тази тъмнина.
I do see a ray of hope in this dark cloud.
Тази тъмнина е била на път да погълне Бикрам и Бала.
That darkness was soon to engulf Bikram and Bala.
Ще се опитам да хвърля повече светлина в тази тъмнина.
I plan to shed some light on this darkness.
Но жителите знаят, че тази тъмнина е добър знак.
But people know this darkness is ultimately a good sign.
Резултати: 103, Време: 0.0381

Как да използвам "тази тъмнина" в изречение

Графиките са прекрасни. Тази тъмнина отзад и момичето, всичко е мистериозно. Продължавай в същият дух.
От там произлиза всичко. Тази Тъмнина се съдържа във всичко. Тя е първична, непонятна за човешкият ум.
В тъмната нощ, дъжд, отиде в тази тъмнина под формата на форми. Трябва да влиза в една връзка с подсъзнанието си ;
Но изведнъж на хълма притъмня, като че слънцето си беше отишло; непрогледна тъмнина, и насред тази тъмнина на върха на хълма разпънатия извика с пълен глас:
Тук е отстранена пантеистичната мисъл за безразличието на всичко в Бога; но откъде е тази тъмнина и тази тревога, предизвикващи Божията сила към действие и към борба?
ПЕТЪР: Добре, движиш ли се в тази тъмнина или си спряла. Да добре, огледай се. Какво е знанието, какво е чувството. Спокойна ли си, напрегната, някакво друго чувство.
Такива състояния се дават от Твореца. Той по мъничко ни свети, предизвиквайки с това голям егоизъм и ние се озоваваме в тъмнината, независимо, че тази тъмнина я предизвиква светлината.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски