Какво е " ТАКАВА ОПЕРАЦИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Такава операция се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такава операция се нарича"рязане".
This operation is called"zeroing".
По правило такава операция се извършва спешно.
As a rule, such operations are carried out instantly.
Такава операция се нарича разрез.
Such an operation is called incision.
Обикновено такава операция се извършва чрез съда.
Usually such an operation is carried out through the court.
Такава операция се нарича"рязане".
Such an operation is called"zeroing".
Понякога обаче такава операция се извършва за естетически цели.
This procedure is often performed for aesthetic purposes.
Такава операция се нарича"fundoplication".
Such an operation is called"fundoplication".
Обикновено за такава операция се използва специално реле.
Usually for such an operation a special relay is used.
Такава операция се извършва чрез специално оборудване.
These actions are carried out with special equipment.
Най-доброто време за такава операция се счита за 3-4 месеца.
The best time for such an operation is considered to be 3-4 months old.
Че такава операция се е провела между 20 и 25 август, 1945 г.
That such an operation took place between about Aug. 20 and Aug.
Това се дължи на факта, че благоприятната прогноза след извършването на такава операция се увеличава незначително.
This is due to the fact that the favorable forecast after carrying out such an operation increases insignificantly.
Такава операция се позволява, ако човек се роди хермафродит.
One comparison is to a hermaphrodite being born.
Провеждане на такава операция се препоръчва в първите дни на бебе, родено.
Carrying out such an operation it is recommended in the first days of a baby born.
Такава операция се извършва много бързо и вероятността от усложнения е много малка.
This operation is carried out very quickly and the likelihood of complications is extremely small.
Достатъчно е да се организира заем в организация за микрофинансиране и такава операция се извършва в рамките на няколко минути- онлайн.
It is enough to arrange a loan in a microfinance organization, and such an operation is carried out in a matter of minutes- online.
След такава операция се очакват и предсказват различни усложнения.
After such an operation, various complications are expected and predictable.
Ако ендоскопично образуването не може да бъде отстранено, то отстраняването се извършва чрез разрязване в стената на червата, такава операция се нарича колотомия.
If endoscopic formation is impossible to remove, then the removal is performed through an incision in the wall of the intestine, such an operation is called a colostomy.
Често такава операция се извършва, когато е необходимо да се плащат заплати на служителите;
Often such an operation is carried out when it is necessary to pay wages to employees;
Такава операция се счита за най-ефективна при патологиите на представения характер.
It is this operation that is considered to be the most effective in pathologies of the character presented.
По принцип такава операция се прави като последна възможност, която е повече от 90% ефективна.
In general, such an operation is done as a last resort, which is more than 90% effective.
Такава операция се извършва при пациенти със значително стеснен или запушен лумен на коронарните артерии.
Such an operation is performed in patients with a significantly narrowed or clogged lumen of the coronary arteries.
Такава операция се извършва, когато е необходимо да се извърши доставка преди 28-та седмица от бременността.
Such an operation is done when it is necessary to perform a delivery before the 28th week of pregnancy.
Такава операция се смята за не сложна, а се възстановява след него е много по-лесно и по-бързо, отколкото от полостного хирургическа намеса.
This operation is not complicated, and recover from it much faster and easier than abdominal surgery.
Такава операция се нарича вторична кожна пластика и се използва в случаите, когато изгарянето заема не по-малко от 10% от повърхността на тялото.
Such an operation is called secondary cutaneous plasty and is used in cases where the burn occupies not less than 10% of the body surface.
Във всеки документ, включително всяко присъствено или друго удостоверение,във връзка с такава операцията се посочва, че оперативната програма е била осъществена с подкрепата на фонда;
Any document, including any attendance or other certificate,concerning such an operation shall include a statement to the effect that the operational programme was supported by the Fund or Funds.
Приблизително 50% от малките, които се нуждаят от такава операция, която се провежда през първите 6 месеца.
About 50% of puppies need such an operation, which is carried out during the first 6 months.
Такава платежна операция се счита за надлежно авторизирана.
Such payment operation is considered duly authorised.
Американската асоциация по урология подчертава, че такава операция не се счита за безопасен или ефективни.
American Association of urology emphasizes that such operations are not recognized as safe or effective.
Такава операция трябва да се извърши от двете страни на ножа.
Such an operation should be carried out on both sides of the knife blade.
Резултати: 327, Време: 0.0522

Как да използвам "такава операция се" в изречение

Обичайно при такава операция се използва обща анестезия амбулаторно в специализирано хирургическо заведение.
Недостатък на такава операция се смята за оставащ в корема шкембе и продължителността на възстановяване.
В Щатите такава операция се води козметична процедура, така че не е нещо кой знае какво. Хората какви по-големи издевателства правят с кожата си
стойностите се внасят в строителството на фирми директно от банковия комплекс. Често такава операция се извършва, когато е необходимо да се плащат заплати на служителите;
„Имайки предвид вродената аномалия на урогениталния тракт на пациентката, можем да заявим, че такава операция се прави за път в България, а е рядкост и в света!
Ампутация на матката с придатками. Такава операция се извършва за сметка на картите на коремната кухина. Затова период на възстановяване и наблюдение в болницата най-дълъг – от седем до десет дни.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски