Какво е " ТЕ СРЕЩНАХ " на Английски - превод на Английски

meeting you
да се запознаем
те срещнах
среща с вас
те срещам
да ви види
i found you
намирам те
те намеря
те откривам
те открия
смятам те
те видя
find you
to see you
да те видя
да те виждам
да те гледам
да се срещнем
i saw you
видях те
гледах те
виждал съм те
i seen you down

Примери за използване на Те срещнах на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Радвам се, че те срещнах.
It's nice to see you.
Вчера те срещнах в един сън.
Yesterday I saw you in my dream.
Слава Богу, че те срещнах.
Thank God I found you.
Когато те срещнах аз бях изгубен.
When I met you, I was lost.
Радвам се, че те срещнах.
I'm glad I ran into you.
Голяма късметлийка съм, че те срещнах!”.
I'm so lucky I saw you!".
Радвам се, че те срещнах.
It was nice meeting you.
Но след това те срещнах и ние сме тук.
But then I met you, and here we are.
Кели, радвам се, че те срещнах.
Kelly it's nice to see you.
Радвам се, че те срещнах, Лиза.
Nice meeting you, Lisa.
Много се радвам, че те срещнах.
I'm so glad I ran into you.
Радвам се, че те срещнах отново.
I'm glad I found you again.
Все още се радвам, че те срещнах.
I'm still glad I met you.
Радвам се, че те срещнах, Мат.
It was good to see you, Matt.
Беше фантастично, че те срещнах!
It was fantastic meeting you!
Радвам се, че те срещнах в"Гръмпи".
I'm so glad I ran into you in Grumpy's.
Трагедия е, че те срещнах.
It was a tragedy that I met you.
И дългите страдания, защото най-накрая те срещнах.
Memories long to see you.
Изненадан съм, че те срещнах.
I'm surprised that I ran into you.
Когато те срещнах, аз исках да умра.
When I met you, I wanted to die.
Джанет. Радвам се, че те срещнах.
Janet, I'm glad I ran into you.
Но тогава те срещнах и всичко се преомени.
But then I met you and everything changed.
Да, но се радвам, че те срещнах.
But I'm really glad I ran into you.
И това, че те срещнах не ме улесни.
And meeting you hasn't made it any easier for me.
В същност се радвам, че те срещнах.
Actually, I'm glad I ran into you.
Това, че те срещнах, е чудо.
I just think that meeting you has been kind of miraculous.
Толкова се радвам, че те срещнах.
How glad I am that I found you.
След това те срещнах и… всичко се промени.
And then I met you, and… everything changed.
Не мога да повярвам, че те срещнах.
I can't believe I ran into you.
Радвам се, че те срещнах, капитан Ю Ши Джин.
I was glad to see you. Captain Yoo Si Jin.
Резултати: 902, Време: 0.0546

Как да използвам "те срещнах" в изречение

Мислех, че те срещнах някои въпроси, които предизвикват драйвера на мрежовата карта, за да спре работа.
В живота те срещнах случайно,влюбих се в теб безкрайно,че те обичам няма съмнение,да те Забравя,НЯМАМ НАМЕРЕНИЕ...!!!
Теодора - Иневерявам ти Когато те срещнах любовта изкрещя този мъж непременно ще те има сега,когато те срещнах беше огън и лед,а днес по навик ме ...
Когато те срещнах всичко това се промени. Ти беше като слънце, което ми показва друга страна от живота...
- Готово, ще ти обясня. Първо, изобщо не е случайност, че те срещнах на онова поле край Ферис, нали?
"Роси, радвам се, че те срещнах и ти благодаря за идеите, желанието и всичко, което правиш за нас във Фейсбук!"
Късно, късно те срещнах аз, чужд ми бе смеха в твоя танц. Трудно, трудно живяхме с теб, търсихме и път и небе....
Откакто те срещнах нямам сърце.Аз ли ти го дадох ,ти ли ми го взе?Не знам,но моля те,пази го до твоето-то бие за ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски