Какво е " ТЕ ШОКИРА " на Английски - превод на Английски

• shock you
• shocked you

Примери за използване на Те шокира на Български и техните преводи на Английски

Това да не те шокира?
Does that shock you?

Това те шокира, Болианецо?
That shocks you, Bolian?

О, нима това те шокира?
Oh, that shocks you?

Песента, която някога те шокира.
The song that once shocked you.

Защо това те шокира?
Why is that so shocking?

Слушай, може би това ще те шокира.
Listen, I know this must be a shock.

Знам, че това те шокира, но.
I know that came as a shock, but…(Gasps).

Предполагам, че няма да те шокира.
I guess that shouldn't come as a shock.

Е, това ще те шокира.
Well, this is gonna be a shock to you.

Присъствието ми те шокира?
You're shocked I'm here?

Сега Елизабет(Елишева), АЗ говоря Слово, което те шокира.
Now Elisabeth[Elisheva], I speak a Word that shocked you.

Знам, че това те шокира.
I know it was a shock.

Начина на мислене на тези хора ще те шокира….
Some people's thoughts would shock you.

Нещо, което ще те шокира.
Something very shocking.

Начина на мислене на тези хора ще те шокира….
The story of these people will shock you.

Намерих нещо, което ще те шокира и удиви.
I found something that will shock and amaze you.

Знам, че бяхте близки с Андрю и това те шокира, но.
I know that you were close to Andrew, so this will come as a shock but.

Мислех, че това ще те шокира повече.
I was thinking all of this would be more of a shock.

Изглежда новината за годежа… малко те шокира, а?
Guess the news of the engagement came as a bit of a shock, huh?

Мнението ми за жените ще те шокира и ужаси.
My history with women would shock and appall you.

Трябва да го направя бързо, а ти трябва да чуеш всичко дори това, което ще те шокира.
I have to do it quickly and you have to hear everything I say beyond something that will shock you.

Историята им ще те шокира!
His Story will shock you!

Но когато я прочетеш, не те шокира/ скандализира.
But when you read it, it's not as shocking/scandalous.

Харлан Коубън е съвременният майстор на привидно изкривената действителност, който те подмамва още от първата страница, за да те шокира при прочета на последната.“- Дан Браун.
Harlan Coben is the modern master of the hook-and-twist luring you in on the first page… only to shock you on the last.”- Dan Brown.

Как може това да те шокира?
How can this be shocking?

Историята им ще те шокира!
Their story will shock you.

Просто… може да те шокира.
It's just that this might be a shock.

Това наистина те шокира.
You really were shocked by that one.

Като млад… Това ще те шокира.
When I was a young man- this is going to shock you-.

Това може малко да те шокира.
This is gonna come as a little bit of a shock.

Как да използвам "те шокира" в изречение

Не позволявай това невероятно могъщество да те шокира – подготви се и заздрави колодата си веднага с Photon Shockwave!

Не пресмятай колко пари ще спестиш от цигари още първите дни. Сумата ще те шокира и ще искаш да си запалиш.

Като пътник виждаш гледка, която те шокира и те кара да се смееш с глас, а наум се питаш "Дали не съм във Индия?".

U+1F997 🕷 Паяк Гледката на паяка се свързва по целия свят със страх и отвращение. Чат партньора ти иска да те шокира или подраъни. Символ за Хелоуин или Спайдърмен.

Resident Evil: Revelations 2 Resident Evil Revelations 2 е реализиран под формата на злокобен сериал от четири епизода, като финалът на всеки един от тях ще те шокира с неочакван...