Какво е " ТОВА ОБЩУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• this communication
• this association
• those interactions
• this communion
• these contacts

Примери за използване на Това общуване на Български и техните преводи на Английски

Това общуване е безполезно.
This communication is useless.

Как се осъществява това общуване?
How does that communication happen?

Това общуване се нарича Любов.
This communication is called Love.

Така че това общуване е много важно.
So this association is very important.

Интернет не може да замени това общуване.
This policy should not replace that communication.

Как да знам, че това общуване е от Бога?
How can I know this communication is from God?

В това общуване Той ни разкри тайната на един пълен със сила живот.
In this communion He revealed for us the secret of a life of power.

Основно средство на това общуване се явява словото.
And the medium of this communication is the Word.

В много области това общуване може да се окаже изключително конструктивно.
And in many areas this communication can be very constructive.

Това общуване е главно за онези от вас, които имат чувствителна природа.
This communication is primarily for those who have sensitive natures.

И не бих заменил това общуване с никакви човешки богатства и почести.
And I would not have exchanged this communion for any human riches and honors.

Това общуване се осъществява главно чрез техниката на медитация.
This communication is accomplished primarily through the technique of meditation.

Може да ви изглежда като края, но това общуване е отправната ви, стартова точка.
It may seem like the end, but this communication is your starting point.

Това общуване, когато можете да си позволите малко повече, отколкото в общата стая.
This communication, when you can afford a little more than in the common room.

Каквито и да сте, просто елате и се присъединете към това общуване и ще станете осъзнати за Кришна.
Whatever you are, you simply come and join this association and you become Kṛṣṇa conscious.

Това общуване е специално за онези, които са избрали възходящата спирала.
This communication is specifically for those individuals whohave chosen the upward spiral.

Затова създадохме това общество за Кришна съзнание, за да може човек да се възползва от това общуване.
Therefore we have formed this Kṛṣṇa consciousness society so that one may take advantage of this association.

Но основната цел на това общуване е да представи път през опасния и коварен преход, който ви предстои.
But the main purpose of this communication is to present a pathway through the treacherous and dangerous transition that is now upon you.

Ако някой дойде тук за безплатен хотел и безплатно пренощуване, тогава неговото идване в това общуване е безполезно.
If somebody comes here, the free hotel and free sleeping accommodation, then his coming to this association is useless.

Някои от тях могат да споделят сходни ценности с нас и за това общуване симулацията, използваща само сигнала за поощрението, може да е достатъчна.
Some may share similar values with us and for those interactions simulation using the reward signal alone may suffice.

Доброто диалектическо слово е представено като принцип на отношение към истината, но не е осъществено в ситуацията на това общуване.
The good dialectic speech is presented as a principle of attitude to the truth but is not realized in the situation of this communication.

Фокусът ни в това общуване не е върху негативните влияния от този пробив, а върху положителните, за онези от вас, които са готови.
Our focus in this communication is not upon the negativeimpacts of this breach, but upon the positive effects itopens for those who are ready.

Ако една компютърна игра- една от причините за това общуване с едно дете, че е необходимо, за да обсъдят какво прави, какво се случва в играта, и т.н.
If the computer game is an occasion for this communication with the child it is necessary to discuss what he is doing, what is happening in the game, etc.

Това общуване продължи още повече, когато той започна да се движи в корема и е възможно да се различават различни части на малкия тяло с докосване.
This communication continued even further when he began to move in the abdomen and it was possible to distinguish different parts of the small body by touch.

Чрез картинки, настроения, желания и всякакви други нюанси на енергиите- това общуване може да предава огромно количество информация, само трябва да си го припомните.
Through pictures, moods, desires, and all other nuances of energy- this communication can convey a huge amount of information, just remember it.

Същите тези чувства играят важна роля в контакт между особями един вид, маркировка на главите, ушите, краката и задните части се използват по време на това общуване.
These same senses play an important role in contact between individuals of the same species; markings on their heads, ears, legs, and rumps are used in such communication.

Така че трябва да открием верния начин, вярното настроение за това общуване, когато не се парим, но въпреки това можем да се радваме на топлината и светлината.
So we have to find the proper way, the proper mood of this association, when there is no so much burning, yet we can enjoy the heat and the light.

В това общуване бихме искали да ви предложим някои идеи за управление на собствените ви фини енергии преди, по време и след земна активност, като земетресения и вулкани.
In this communication we wish to offer some suggestions for the management of your own subtle energies prior to, during, and after earth activity, such as earthquakes and volcanoes.

Ако вашето бебе често остава с по-старото поколение и след това общуване става капризно и развалено, ще бъде необходимо за известно време да защити любящите и любезни баби и дядовци от детето.
If your baby often remains with the older generation and after this communication becomes capricious and spoiled, it will be necessary for some time to protect loving and kind grandparents from the child.

Всъщност, чрез това общуване за първи път започнах да се сприятелявам с някои от хората от тази голяма аморфна група там, която уж трябваше да е далеч.
And in fact, through those interactions, for the first time, I was starting to get to be friends with some of those people in that big amorphous group out there that was supposed to be far away.

Как да използвам "това общуване" в изречение

Беше ли това общуване между доктор и пациент, или по-скоро установихте някакъв човешки контакт с разговори на различни теми?

К: Правилно. Въпреки че ние можем да общуваме с тяхното подсъзнание при нужда, но това общуване не е толкова ясно.

Меркурий е умствено общуване, но без Венера, това общуване е много трагично, много мъртво, сухо, а с Венера става много добре.

Това общуване продължава точно толкова, колкото е необходимо. В повечето случаи до към 3-тата година. При някои по-сензитивни деца и до по-късно.

Във всичко, това е самата фотография. Т.е. фотографията е общуване за мен. И в процеса на това общуване се случват и снимките.

Университетът е място, където се преплитат различни характери. Давам си сметка какви са интересите на обществото. Това общуване е безкрайно ценно", разказва Донев.

А.С. Това общуване чрез интернет и социални мрежи не е ли едно от нещата, които определят нов контекст, характерна отлика няколко десетки години по-късно?

Поради това експертите критикуват забраната за плуване и общуване с делфина. Според тях в това общуване не само няма опасност, нито дори намек за нещо неприлично.

и да поискат нещо. Както и аз от тях. За съжаление, това общуване вече изчезва и в България. А носи непосредственост, която трудно се заменя с друго…“

Смяташ ли, че мъжете, които имат внуци, е необходимо по-често и по-активно да общуват с внуците си и каква е ползата за тях от това общуване между поколенията?