Какво е " ТОЗИ ОРКЕСТЪР " на Английски - превод на Английски

• this orchestra
• this band

Примери за използване на Този оркестър на Български и техните преводи на Английски

Слушай този оркестър!
Listen to that band!

Израснал съм с този оркестър.
I grew up with this band.

Чрез този оркестър Живот.
The Sentient Life through this Orchestra.

Защо е в този оркестър?
Why is she in this band?

От къде се появи този оркестър?
Where did that orchestra come from?

Този оркестър съществува повече от 100 години.
Over 100 years, this band's been going.

Израснал съм с този оркестър.
I grew up with this orchestra.

До 2019 г. само този оркестър придружава участниците.
Until 2019 only this orchestra accompanies the participants.

Израснал съм с този оркестър.
I have grown up with this band.

С този оркестър ни трябват мегафони, за да се чуем тук.
With this band playing, you need megaphones to talk at the bar.

Кой дирижира този оркестър.
Who is actually running this orchestra?

Този оркестър печели най-престижната австрийска награда за„уърлд мюзик”.
This band wins the most prestigious Austrian award for“world music”.

Каква е връзката Ви с този оркестър?
What's your relation to that band?

Дори няма да имитираме този оркестър от славните му дни.
We're not even going to imitate this orchestra in its glory days.

Каква е връзката Ви с този оркестър?
What is the connection to this band?

След като този оркестър свири в Москва, и той пристигна в Оренбург в пълен състав.
Once this orchestra played in Moscow, and he arrived in Orenburg in full composition.

Ти вече не си член на този оркестър.
You are no longer a member of this band.

Този оркестър се грижи сам за себе си вече 25 години, нямам намерение на променям това.
This band has managed on its own for 25 years now, I have no intention of changing that.

Каква е връзката Ви с този оркестър?
What's your relationship with that band?

Новият им албум е дебютира тази вечер и Руби каже Забавления Сега около турне си с този оркестър.
Their new album is debuting tonight and Ruby tells to Entertainment Now about her tour with this band.

Каква е връзката Ви с този оркестър?
What was your experience with that orchestra?

Този оркестър беше групата, когато свиреше танго навсякъде в Аржентина, процъфтяващ вид изкуство по него време.
This orchestra was the band, when tango was leading everywhere in Argentina, a flourishing art form.

Тогава много музиканти от този оркестър бяха мобилизирани.”.
Then many musicians from this orchestra were mobilized.”.

Наред с позицията си в този оркестър, участва и в няколко други известни оркестри и ансамбли.
In addition to his position with this orchestra, he subbed for several other renowned orchestras and ensembles.

Интериорният ансамбъл е декорация на прозорци, подови настилки и мебели, а всяко малко нещо играе своята уникална роля в този оркестър.
Window decoration, flooring and furniture make up the interior ensemble, and every little thing plays its unique part in this orchestra.

Освен че печели няколко международни конкурса като ръководител на този оркестър, той дава и концерти на значими европейски китарни фестивали, а също има и три записани албума.
As director of this orchestra besides winning several international competitions he gave concerts for important European Guitar festival and produced three cds.

Любов към музиката, истинска артистична дисциплина и желание за усъвършенстване- ето качествата, които отличават този оркестър.".
The love for music, the genuine artistic discipline and the desire for perfection- these are the qualities that distinguish that orchestra.”.

Този оркестър записа кабаретна версия на песента и я включи в албума Super Hits, който се състои изцяло от аранжименти на известни композиции в същия стил.
This orchestra recorded a cabaret version of the song and included it in the album Super Hits, which consists entirely of arrangements of well-known compositions in the same style.

Така че се опитвате да комбинирате най-добрите неща от двете страни, за да направите едно цяло и това е особената характеристика на този оркестър"- описа той.
So you try to combine the best things from both sides[to] make one piece, and this is the special characteristic of this orchestra.”.

И когато между тях има хармония, тогава Великият диригент ще изпълни чрез този оркестър музиката на разумния Живот, ще изяви своето величие, красотата на своята мисъл, на своята велика любов.
When harmony exists among them, the great Conductor will perform the music of the Sentient Life through this Orchestra and will manifest His own Greatness, the Beauty of His Thought and His great Love.

Как да използвам "този оркестър" в изречение

В различните години този оркестър многократно беше постигал /и поддържал!/ европейско ниво! Казвам – „беше“, защото от 5-6 години „нивото“ му е катастрофално.

1956 г. създава Бенда на Димитър Ганев, на който солистка е Леа Иванова. Този оркестър освен в България, изнася концерти в Загреб и Щутгарт;

диригент, аранжор, солист на оркестър към Софийския университет „Студент 5“ 1959 г. В състава на този оркестър са Александър Бръзицов, Развигор Попов и Светозар Русинов;