Какво е " ТОПЛИННИТЕ ВЪЛНИ " на Английски - превод на Английски

• heat waves
• heatwaves
• heat wave
• heat surges

Примери за използване на Топлинните вълни на Български и техните преводи на Английски

Топлинните вълни се срещат по-често.
Heatwaves are more frequent.

Недвижими имоти в Европа: какво е влиянието на топлинните вълни?
UK weather: What are the effects of a heat wave?

Топлинните вълни се срещат по-често.
Heat waves are more frequent.

Силните бури и топлинните вълни обаче също се случват естествено.
Severe storms and heat waves, however, also happen naturally.

Топлинните вълни водят до увеличаване на смъртността.
Heat waves lead to increased mortality.

Вижте как известителната система на EXTREMA ни помага за справянето с топлинните вълни.
See how EXTREMA notification system helps dealing with heatwaves.

Топлинните вълни вредят на реколтата и правят хората по-малко продуктивни.
Heat waves hurt crops and make people less productive.

Единственият начин да се намалят топлинните вълни, е да се намалят глобалните въглеродни емисии.
The only way to reduce heat waves would be to reduce global carbon emissions.

Топлинните вълни, които ще стават по-чести, по-дълги и по-интензивни.
Heat waves that will become more frequent, longer as well as more intense.

Наводненията, свлачищата и горските пожари също причиняват смъртни случаи, но е в такива мащаби, както топлинните вълни.
Flooding, landslides and forest fires also cause fatalities, but less than heat waves.

Топлинните вълни се определят като трайни поне един ден до няколко седмици.
Heat waves are defined as lasting for at least a day to several weeks.

Междувременно студените вълни стават по-малко разпространени, докато топлинните вълни стават все по-чести.
Meanwhile, cold waves have become less prevalent, while heat waves have become more common.

Топлинните вълни в Европа през юни и юли подобриха редица местни и национални рекорди.
Heat wave in Europe in June and July identified a number of local and national records.

Нарастваща честота на топлинните вълни- това е един от аспектите на климатичните промени, на които можете да посочите", каза Карбин.
An increasing frequency of heat waves- that's one aspect of climate change you can point to," Carbin said.

Топлинните вълни могат да навредят на здравето на хората по неочаквани начини, според нов доклад.
Heat waves can harm people's health in unexpected ways, according to a new report.

Тези печалби обаче често се компенсират от по-сухото лято и повишената честота на топлинните вълни в същите тези области.
These gains, however, are often offset by the drier summers and increased frequency of heatwaves in those same areas.

Всъщност топлинните вълни се появяват най-често през 30-те години, а не през двадесет и първи век.
In fact, the heat waves occurred most frequently in the 1930s, not in the twenty-first century.

Нови изследвания предполагат, че топлинните вълни като капката може да станат по-чести и интензивни заради промените в климата.
New research suggests that heat waves like the blob may become more common and intense because of climate change.

Топлинните вълни в Европа през юни и юли подобриха редица местни и национални рекорди.
Heatwaves in Europe in June and July sent temperatures soaring, smashing a number of local and national records.

Великобритания вече е уязвима на внос, тъй като топлинните вълни и сушите, причинени от климатичните промени, намалиха местното производство.
The U.K. is already vulnerable because heat waves and droughts caused by global warming have reduced local food production.

Топлинните вълни в Европа през юни и юли подобриха редица местни и национални рекорди.
Heatwaves in Europe in June and July sent temperatures taking off, crushing various nearby and national records.

Противно на общоприетото мнение, наднорменото тегло не е рисков фактор за смърт и сърдечно-съдови усложнения по време на топлинните вълни.
Contrary to popular belief, being overweight is not a risk factor for death and cardiovascular complications during heat waves.

Топлинните вълни и наводненията, които някога бяха редки и се случваха веднъж на век, стават все по-чести.
Heatwaves and floods which used to be once in a century events are becoming more regular occurrences”.

Минерална вата- един от най-популярните в изолационния материал, за да се предотврати проникването на не само звук, но също така и топлинните вълни.
Mineral wool- one of the most popular insulation material to prevent penetration of not only sound, but also the heat waves.

Топлинните вълни също могат да причинят масово прекъсване на електрозахранването, тъй като много хора включват климатика.
Heatwaves can also cause mass power outages because many people turn up their air conditioning.

Въздействията на дългосрочното глобално затопляне вече се усещат- в крайбрежните наводнения, топлинните вълни, силните валежи и промените в екосистемите.”.
The impacts of long-term global warming are already being felt- in coastal flooding, heatwaves, intense precipitation and ecosystem change.

Топлинните вълни„танцуват“ по повърхността и могат да накарат различни обекти да изглеждат все едно проблясват когато ги гледаш.
The heat waves dancing off a flat surface can make objects appear to shimmer while looking through them.

Европейската академия на науките наскоро публикува най-новите си оценки за въздействията на топлинните вълни в доклад за създателите на политиките на Европейския съюз.
The European Academy of Sciences recently released its latest estimates of heat wave impacts in a report for European Union policy makers.

Топлинните вълни, излъчвани от устройството, действат както върху кръвта, доставяща луковицата на косата, така и върху самата коса.
The heat waves emitted by the device act on both the blood supplying the hair bulb and the hair itself.

Планета Х(Нибиру) причината за топлинните вълни се усеща в световен мащаб или това е причинено от климатичните промени, за които учен твърди, че настъпват?
Is Planet X(Nibiru) the cause of the heatwaves being felt worldwide or is it being caused by the climate changes that scientist are claiming are occurring?

Как да използвам "топлинните вълни" в изречение

Топлинните вълни водят до увеличаване на смъртността. По-топлото време привлича комари и други насекоми, които могат да пренасят заболявания.

В този момент усетих някаква вълна по мен, телепортирах се с другите. "НЕ!" Когато топлинните вълни преминаха вече не бях на Времелия...

средство за редуциране на топлинните вълни по време на менопауза. Всъщност, тя може да се използва и за облекчаване на сърбежа по кожата.